當肥牛遇上女王時

中文譯名: 《TIGER × DRAGON 8 !》  
日文原名: 《とらドラ 8！》  
作者：竹宮ゆゆこ    |     譯者：黃薇繽    |     插畫：ヤス
出版社：台灣角川    |     出版日期：28/04/2009


【節錄自台灣角川的內容簡介】

開學典禮前一天。竜兒的流行性感冒終於大致康復，只不過心靈創傷遲遲無法復原。
這時的大河突然提出獨立宣言，不用說……當然是為了湊合竜兒與実乃梨。
新學期終於揭開序幕。不自在的竜兒好不容易才能夠再度面對実乃梨。
正巧本學年最後一項活動「校外教學」即將到來，竜兒決心趁此機會確認実乃梨的真正想法。
大河與北村之間的氣氛似乎有點改變、還有邁入新學期之後態度冷淡的亞美，
暗藏眾人想法的校外教學究竟會如何發展!? 超重量級愛情喜劇第8彈！

---

如果竹宮老師不是老在拖戲, 一早將今集這種水準拿出來, 我之前就不用狠批《TxD》這套小說～．～


坦白說, 今集的中段還是有一點點拖戲的情況, 不過跟之前幾集相比起來已經是大幅度改善
而且最重要的是前半段的鋪陳以及後半段的劇力全開真是讓我重拾當初對《TxD》的熱情


故事前半段分別交待出三位主要女角的狀況:
大河隱藏真正心意, 決意脫離竜兒的照顧獨立生活, 展露出撮合竜兒與実乃梨的決心
実乃梨希望維持現狀, 努力營造出一個「竜兒未曾表白」的世界
亞美可能是自知毫無勝算, 也可能是避免自己情陷更深, 於是擺出一副跟竜兒絕交的態度


至於後半段的劇情可以用「超展開」來形容
三位女角對竜兒的刻意疏離, 再加上眾人隱瞞心中想法, 令各人的關係產生不良變化
結果引發出亞美前後兩次公然挑釁実乃梨的舉動
(雖然亞美很嗆不過她說的全都是事實, 亞美GJ!!)
這不但令眾人關係變得白熱化, 還同時引發出大河遇難的意外
連串事件所引發的最終連鎖反應, 就是大河在意識朦朧的情況下向竜兒透露出真正的心意
究竟竜兒要如何面對呢? 這絕對是我現在想追看下去的動力


由亞美嗆実乃梨開始, 簡直是劇力爆發, 一掃過往幾集的頹風
看得我大呼過癮~
另外對竜兒、大河的描寫也頗OK, 讀起來也頗有代入感
比較可惜的是作者一直對今集兩位關鍵人物 -- 亞美和実乃梨的心理描寫沒甚著墨
無法完全理解她們的想法, 讀起來缺乏一種實感
不過在看到今集亞美向竜兒半表白時倒是讓我有揪心的感覺 =.=

『聽說老虎最近在努力獨立, 実乃梨也乾脆拒絕你……
她們兩人都放開你的手, 我該趁這個機會握住嗎? 其實這麼一來就完全符合我的作戰計劃。
因為我一直喜歡高須同學, 想要和你交往...... 如果我這麼說, 你會怎麼做? 雖然是騙人的。』(Page. 219)

說真的就算她要乘虛而入其實也沒機會啦... 亞美未曾在竜兒心中佔過一席位
畢竟在愛情道路的起跑點上亞美早就已經輸給其他女角...
如果換著是我, 我鐵定會選亞美啦~ 當然不是因為她的樣貌身材啦
她的真實個性意外地對上我的口味 orz


今集最後的最後, 明顯埋下了「大河母親」這個伏筆
下集的Boss就是大河母親嗎 XD
即是代表竜兒要去見家長了??
我可以期待下集能像今集一樣劇力全開嗎?


牛牛的推薦度: 80 / 100