當肥牛遇上女王時

中文譯名: 《TIGER × DRAGON 1 !》  
日文原名: 《とらドラ！》  
作者：竹宮ゆゆこ    |     譯者：黃薇繽    |     插畫：ヤス    |     出版社：台灣角川


【節錄自台灣角川的內容簡介】

光靠眼睛就能讓人膽寒，其實只是個普通高中生的高須竜兒，
在新學期第一天就被體型嬌小、個性兇狠的「掌中老虎」逢坂大河狠狠蹂躪，
可是也結下兩人的不解之緣……

---

天生眼神兇惡予人不良少年感覺卻是骨子裡溫柔體貼的男主角高須竜兒
眼神及個性是貨真價實的異常兇悍被稱為「掌中老虎」的女主角逢坂大河
這兩個在校園被評為生人勿近的危險人物, 卻陰錯陽差的分別愛上對方身邊的好朋友
在「掌中老虎」一次笨笨的意外導致他們二人知道對方的追求對象後
為了互相協助對方追求自己的好友
大河 決定跟竜兒合作起來, 並建立起「主人與狗」的從屬關係
(好狠的掌中老虎－．－||)
他們二人發動的追求大作戰雖然每次都以失敗告終
時常相處的他倆卻令雙方的關係變得越來越微妙
更被班上的同學以及身邊的好友將他倆誤當成一對
這段錯綜複雜的四角關係最後會變得如何呢?


Well.... 很明顯這是有點幽默的校園愛情喜劇
雖然《TIGER×DRAGON!》共有十集, 現在才只不過是十份一的劇情
不過大結局會是怎樣, 好像就已經從這本第一集就完全猜到了
真擔心作者要如何將這樣的故事拉長到十集的篇幅－ｖ－||


其實要寫的感想沒有太多
內容其實沒啥特別, 劇情可說是有點土氣
劇情如何發展在讀者意料之中, 完全沒有驚喜
不過閱讀起來很暢順, 我也看得很歡樂, 用來消閒殺殺時間的確一流


出色的作品, 是靠劇情或是人物來支撐的
《TIGER×DRAGON!》則屬於後者的類型吧
女主角「掌中老虎」大河的性格很鮮明
雖然性格既兇猛又霸道, 不過我竟然一點都不討厭她
反而很喜愛這隻「掌中老虎」!! (Oh!! 難道我變成M屬性了嗎 orz)
其實大河是外表剛強, 內心深處極需要別人關心照顧
(好像我家中的某baka一樣 －ｖ－)
我對這種角色是完全沒有免疫力啦 orz


今天在寫這篇blog文的時候突然饒有趣味想去查看「掌中老虎」在2009年日本最萌角色比賽的排名是多少
卻發現原來她是09年的冠軍－ｖ－||
我還真是有眼不識泰山咧~~
不過老實說, 我也很喜歡大河這個角色
如果上年我有去投票的話, 「掌中老虎」應該是我的本命啦
看來作者是成功的創造出一個大人氣的受歡迎角色


好像有點越說越遠
本書的優點嘛, 應該是氣氛掌握得恰到好處
雖然劇情沒賣點, 可是竜兒跟大河那種沒有愛情成份的情誼
卻又有一種互相扶持互相依賴的曖昧不清情感關係
的確有種想大叫「這就是青春喔」的共鳴感
直到第一集的結尾為止
雖然竜兒下意識中認為自己不是愛上大河
我倒是感受到竜兒開始對大河有一點點愛情的成份
而大河方面應該是100%沒對竜兒心動
他們的關係會如何發展, 我是真的滿期待啦~~


近來我是不斷慫恿女王去閱讀《TIGER×DRAGON！》
不太愛看愛情喜劇的她是有點興趣缺缺
不過... 說不定這個系列可能會成為我最喜愛的輕小說呢...


牛牛的推薦度: 90 / 100



相關網站:

日本最萌角色比賽2009官網