<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0">
<channel>
<title><![CDATA[當肥牛遇上女王時]]></title> 
<link>http://www.kozue-studio.org/blog/index.php</link> 
<description><![CDATA[      我們快樂Low B的每一天]]></description> 
<language>zh-tw</language> 
<copyright><![CDATA[當肥牛遇上女王時]]></copyright>
<item>
<link>http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?412</link>
<title><![CDATA[[輕小說感想]《憐 Ren (2) - 鏽蝕心扉與月色眼淚》 / 水口敬文]]></title> 
<author>肥牛 &lt;kozueocw@yahoo.com.hk&gt;</author>
<category><![CDATA[讀書坊]]></category>
<pubDate>Wed, 08 Sep 2010 07:12:32 +0000</pubDate> 
<guid>http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?412</guid> 
<description>
<![CDATA[ 
	<img src="ren2.jpg"><br/><br/>中文譯名: 《憐 Ren (2) - 鏽蝕心扉與月色眼淚》&nbsp;&nbsp; <br/>日文原名: 《憐 Ren 錆びゆくココロと月色のナミダ》&nbsp;&nbsp;<br/>作者：水口敬文&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#124;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 譯者：林思吟&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#124;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 插畫：山崎透&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#124;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 出版社：台灣角川<br/><br/>【節錄自書背後的簡介】<br/><br/>對於來自未來，被處以流放之刑的朝槻憐來說，這個時代簡直如同監獄。<br/>在命運所囚禁的絕望狀況中不斷反抗的憐，在玲人的幫助下，<br/>漸漸地適應了這個時代。然而，愈是享受現在的生活，<br/>憐愈會想起那群已逝的伙伴們，「只有我一個人幸福，這樣好嗎──」<br/>沒想到在為此煩惱的憐面前，更絕望的狀況再度到訪！<br/>那就是利用憐來改變未來的「他」出現了。「他」的身分究竟是!?<br/>命運純物語第二彈登場！<br/><br/><hr><br/>很微妙的第二集...<br/>微妙的是指跟第一集相比, 既有進步的地方也有很明顯的退步<br/><br/><br/><a href="http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?410" target="_blank"><span style="color: #4169E1;"><u>上一集</u></span></A>我曾提及過的其中一個缺點 -- 配角重要性過低<br/>在這一集完全的修正過來<br/>第二集一開始就看到作者利用某幾位配角的視點來形容他們如何看待玲人與憐的關係<br/>看得出作者銳意嘗試不同的手法來描述故事的心思<br/>這點是值得一讚的<br/><br/><br/>至於關於未來世界的設定, 在今集有進一步的補充<br/>雖然詳細設定依然是欠奉...<br/><br/><br/>最值得欣賞的是故事前半部份朝槻憐校園生活的點點滴滴<br/>和諧的氣氛而且很有真實感<br/>新登場人物 仁美 恰如其分的發揮其「憐的好朋友」角色, 甚至比朋香更耀眼<br/>另一新人物七緒的存在也不容忽視, 藉由她來帶出故事中一股懸疑氣氛<br/>如果以角色小說的角度來看, 氣氛營造方面比上集更勝一壽<br/><br/><hr><br/>退步方面, 雖然在配角的描寫上有更深刻的描寫<br/>不過對於男女主角的心情上卻有很多要吐糟的地方<br/>首先應該是玲人的存在感實在是...<br/>在故事前半部份完全看不出他對憐有多大的影響或是重要性<br/>後半部份玲人抗辯時的論據更是讓我越看越無力<br/>真的如書中所言只是小孩子耍脾氣的程度<br/>如此膚淺幼稚的男主角, 要讓讀者如何閱讀下去?<br/><br/><br/>憐方面, 在故事前半段的心理描寫並無不妥<br/>抗拒世界的歪理, 自卑的心態, 拘泥自身過去的執著, <br/>從而造成她與周遭環境的距離感<br/>以上種種心理描寫深刻的印烙在我心中<br/>可惜問題是, 既然憐有這麼強烈的執念要反抗命運<br/>為何最後被玲人幾句一般論就來個180度態度轉變?<br/>既然她選擇要現在的生活環境, 那麼又要如何扭轉未來?<br/>又或是如何付諸行動?<br/>對於這個主題, 作者是回到原點, 從來沒有明言過什麼<br/><br/><br/>比較大的敗筆應該是劇情的舖排上 (或者是故事模式??)<br/>今集再次看到憐拿著小刀追殺玲人的場面<br/>我真的想大喊: 作者你悶不悶喔!!<br/>感覺上第二集只是第一集故事流程的複製版本而已<br/>男女主角的尋常校園生活 --> 憐遇到同是未來人的訪客 --> 因為要反抗命運而追殺玲人 --> 憐與玲人和氣收場<br/>過程完全一樣, 只是當中登場的人物替換成新角色而已<br/>連續兩集看到過份相似的劇情實在是很沒趣<br/><br/><br/>至於故事中的Boss「他」指名殺掉玲人就可以阻止「時間的意思」出現在500年後<br/>為什麼偏偏是玲人?? 作者又說不出原因, 硬是說殺掉玲人是改變未來最有效最低成本的方法<br/>這種「作者最大」的歪理叫人怎看下去呢<br/>硬是要生個歪理給憐來重演第一集追殺玲人的情景<br/><br/><br/>前一刻想置玲人於死地的憐, 最後不停的說「我需要玲人」<br/>我是哭笑不得啦...<br/>對於為何憐硬是認為這個在故事前半段毫無作為的男主角是不可或缺<br/>我也懶得進一步吐糟了<br/><br/><br/>總體而言, 依然是屬於順暢閱讀的一集<br/>文筆平實流暢沒賣弄花巧, 配角們的刻劃有大幅改善<br/>作者在氣氛營造上的能力也是不錯<br/>只是可惜在劇情上說不通的地方有很多, 故事模式重複之餘<br/>連上集沒解釋的地方 (玲人對憐為何如此執著 及 憐是何時開始愛上玲人)都沒在今集補完<br/>看畢第二集後, 有種說不出的惆悵<br/>沒驚喜也沒失望, 應該可以貼切形容這部作品<br/><br/><br/><font color="#3366ff"><strong>牛牛的推薦度:</strong></font> <strong>75 / 100</strong><br/><br/><br/><strong>其他相關書評:</strong><br/><br/><a href="http://king120884.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&articleId=1116504" target="_blank"><span style="color: #4169E1;">閱讀感: 水口敬文 - 憐 Ren 2 鏽蝕心扉與月色眼淚</span><A><br/><br/><br/><strong>相關網誌:</strong><br/><br/><a href="http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?410" target="_blank"> <span style="color: #4169E1;">[輕小說感想]《憐 Ren (1) - 時間利刃與空色未來》 / 水口敬文</span></A><br/><br/><br/>Tags - <a href="http://www.kozue-studio.org/blog/tag.php?tag=%25E8%25BC%2595%25E5%25B0%258F%25E8%25AA%25AA" rel="tag">輕小說</a> , <a href="http://www.kozue-studio.org/blog/tag.php?tag=%25E7%25A7%2591%25E5%25B9%25BB%25E5%25B0%258F%25E8%25AA%25AA" rel="tag">科幻小說</a> , <a href="http://www.kozue-studio.org/blog/tag.php?tag=%25E8%25A8%2580%25E6%2583%2585%25E5%25B0%258F%25E8%25AA%25AA" rel="tag">言情小說</a>
]]>
</description>
</item><item>
<link>http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?411</link>
<title><![CDATA[[輕小說感想]《劍之女王與烙印之子 I 》 / 杉井光]]></title> 
<author>肥牛 &lt;kozueocw@yahoo.com.hk&gt;</author>
<category><![CDATA[讀書坊]]></category>
<pubDate>Mon, 06 Sep 2010 03:17:37 +0000</pubDate> 
<guid>http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?411</guid> 
<description>
<![CDATA[ 
	<img src="swordqueen1.jpg"><br/><br/>中文譯名: 《劍之女王與烙印之子 I 》&nbsp;&nbsp; <br/>日文原名: 《剣の女王と烙印の仔 I 》&nbsp;&nbsp;<br/>作者：杉井光&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#124;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 譯者：陸怡帆&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#124;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 插畫：夕仁&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#124;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 出版社：台灣東立<br/><br/>【節錄自書背的內容簡介】<br/><br/>野獸烙印一一傳說身上擁有這種印記之人<br/>會將周圍所有人的命運全都吞噬殆盡。<br/>少年克里斯的前額和雙手，生來便擁有這種野獸烙印。<br/>他自幼便長年以傭兵的身分馳騁於各個大大小小的戰場上。<br/>某天，一名少女忽然出現在他的面前，<br/>並且改變了過去始終圍繞在他身上的命運。<br/>少女名為米娜娃。她出現時身著一襲白衣，手持一把巨劍。<br/>這名傳說中的劍士不但擁有能夠預知未來的能力，<br/>拿起劍來的實力更是無人能及，好比死神般令人聞風喪膽，<br/>人們因此對她敬而遠之。<br/>「你就是能夠終結我性命的人嗎?」一一他和她相遇的那個晚上，<br/>原本註定要被克里斯殺死的米娜娃在這天因為烙印的影響，<br/>使得她的命運同樣也就此脫離了既定的軌道……<br/><br/><HR><br/>認真看的話, 要吐糟的地方實在太多了...<br/>包括上面那段用詞很累贅的內容簡介－．－<br/>可是對於這種西式奇幻我是完全沒有抵抗力 orz <br/>即使我現在吐糟完後, 我還是會繼續追看下去吧... (沒救了)<br/><br/><br/>暫時以第一集的內容看來, 世界觀方面頗宏大<br/>聖王國與七公國之間的關係如何, 已經有很清晰的基礎概念<br/>如果作者發揮得宜的話, 後續劇情的發展空間可說是要多少有多少<br/><br/><hr><br/>今次我先說缺點再來補完優點...<br/><br/><u><strong>1. 女主角的性格兩極化</strong></u><br/><br/>一邊閱讀一邊覺得最礙眼的是女主角 米娜娃 傲嬌+痛苦的性格組合<br/>擁有「預知未來自身一切的死亡」能力, 睡覺時就可以看見自己死兆的米娜娃<br/>其心理壓力及痛苦程度應該是不足為外人道<br/>這樣的一個人物應該苦不堪言才是<br/>怎麼會有傲嬌這種性格呢, 而且這種傲嬌屬性也出現得太過頻密<br/>這種格格不入的性格組合真是越看越無力<br/><br/><br/><u><strong>2. 令人很囧的Boy meet girl</strong></u><br/><br/>男女主角的相遇... 實在是超出我的吐糟範圍 orz<br/>米娜娃在預知夢之中, 看見自己被克里斯殺死後<br/>克里斯努力的向著變成屍體的她解釋自己的過去 (什麼?!)<br/>而克里斯面對初次見面的米娜娃時的對白, 越看越像是在向人家告白－ｖ－&#124;&#124; <br/>看得我頭上滿載問號之際, 米娜娃又莫名其妙的將主角擄走...<br/>...這應該不是我的理解力不夠強所以看不明白吧??<br/><br/>當中最囧的對白是在Page 45 - 47, 現節錄最精華的部份:<br/><br/>米娜娃：「<span style="color: #2E8B57;">你... 你想問我的名字? 為什麼? 你從沒這樣問過我, 從來沒有... </span>」<br/>(本牛吐糟: 你在說什麼咧, 人家才跟你第一次見面, 只有你整天夢見人家, 什麼從來不從來喔)<br/><br/>克里斯：「<span style="color: #2E8B57;">妳管那麼多幹什麼!</span> 」「<span style="color: #2E8B57;">妳不是死神吧! 妳有名字吧? 有名字就告訴我呀!</span> 」<br/>(本牛吐糟: 有名字就一定要告訴你嗎? 你當自己是誰了－．－)<br/><br/>米娜娃：「<span style="color: #2E8B57;">你殺了多少根本不知道對方名字的人, 你從沒有問過他們名字!<br/>既然如此，為什麼現在又── </span>」<br/>(本牛吐糟: 還需多問來幹嗎?? 對方擺明是想追求你啦－．－)<br/><br/>克里斯：「<span style="color: #2E8B57;">因為妳在等我呀! </span>」<br/><span style="color: #2E8B57;">克里斯的一句話讓女孩的表情僵住了</span><br/>(本牛吐糟: 在戰場上遇到如此輕薄的無賴當然會當場呆掉)<br/><br/>米娜娃：「<span style="color: #2E8B57;">我才不是在等你呢! </span>」<br/>(本牛吐糟: 換做是我就一刀砍過去當回應啦, 回話幹嘛＝．＝)<br/><br/>克里斯：「<span style="color: #2E8B57;">可是我在等妳呀!</span> 」<br/>(本牛吐糟: 喂喂喂... 克里斯請自重!!)<br/><br/><span style="color: #2E8B57;">克里斯的這句話讓女孩啞然失聲，雙唇微啟卻吐不出任何話語。<br/>——也許……克裡斯的腦中回蕩著——也許，我就是為了在這天夜裡的邂逅而不斷在戰場上奔波的...<br/>——也許，我就是為了在這裡和這個女孩相遇... 然後吃掉她吧。</span> (本牛吐糟: 竟然是想<span style="font-size: 18px;"><span style="color: #FF0000;">吃掉</span></span>人家<del>的貞操</del>喔!! 真是個好傢伙－．－)<br/><span style="color: #2E8B57;">女孩的雙唇微微掀動，似乎因為找不到適當的語句而彷徨著，最後才好不容易下定了決心——</span><br/><br/>米娜娃：「...<span style="color: #2E8B57;">米娜娃。</span>」<br/>(本牛吐糟: 一顆春心就此蕩漾)<br/><br/><br/><u><strong>3. 米娜娃異常著緊克里斯的程度可以說是匪夷所思</strong></u><br/><br/>米娜娃沒將克里斯置之死地而是將他擄走當成奴隸的原因<br/>我可以理解為, 米娜娃因為渴求死亡來解脫她身上的殘酷宿命<br/>所以才將克里斯這個曾是預知中會殺死她的男人留在自己身邊<br/>好讓她有機會再次面對死亡, 算是一種渴求「間接自殺」的矛盾心態<br/>這部份還可以說得通<br/>從這個角度看來應該會完完全全將克里斯當成自己一心求死的道具才是<br/>可是呢, 米娜娃的傲嬌屬性很快就表現在克里斯身上<br/>感覺上米娜娃對克里斯的好感度是毫無理由地急速暴升<br/>原因何在我依然看不出來<br/><br/><br/><u><strong>4. 戰鬥時的描述過於集中在一人身上</strong></u><br/><br/>明明是敵我雙方的大混戰, 可是焦點總是放在男女主角的單打獨鬥上<br/>每次閱讀到戰鬥場面時, 主角群的其他同伴們都被作者忽略掉<br/>總是覺得他們像在旁邊喝茶看戲形同佈景板似的<br/>簡單地說, 就是團體戰的場面被作者用個人戰的描寫手法給掩蓋掉 orz<br/>缺乏大型戰爭的感覺, 實在不能熱血起來<br/><br/><br/><u><strong>5. 柯尼勒斯司被殺時的位置之謎</strong></u><br/><br/>主角突然一劍就幹掉Boss級的柯尼勒司, 這傢伙是從那裡冒出來的－．－<br/>第一次閱讀時我有看到描述柯尼勒斯就站在米娜娃兩姊妹的附近<br/>但是沒有寫到他就站在主角的正前方咧－．－<br/>結果詳細地重新翻閱這一段時, 只發現到形容柯尼勒斯位置的描述只有兩句<br/>「<span style="color: #2E8B57;">柯尼勒斯踩過了地上的瓦礫堆朝著兩名女王身邊走去</span>」<br/>「<span style="color: #2E8B57;">此時這對姐妹人就站在亮出了手中發光烙印的柯尼勒斯面前，彼此抱在一起互相依偎著。</span> 」<br/>看來杉井光本人沒有就柯尼勒司的位置作清晰一點的描寫<br/>害我看到柯尼勒斯被剌死的一幕時, 突然有種「這傢伙幾時站在那裡」的錯愕<br/><br/><br/><u><strong>6. 男女主角在玩亂舞無雙</strong></u><br/><br/>所有小咖小嘍囉只要遇上男女主角其中一人, 就會變得如紙扎公仔一樣被隨便砍殺<br/>男女主角的無雙mode開很大, 又是沒法看得熱血的原因之一<br/><br/><hr><br/>如果要說優點的話... 我發現我找不出來 orz<br/>除了世界觀比較宏大之外, 劇情是老梗+王道, 簡單點說就是很普通<br/>我可否將西式奇幻這個類型當成是一個優點嗎 (被毆)<br/>很多人都說作者 杉井光 是個很知名很有才華的輕小說作家<br/>《劍之女王》是我第一次接觸杉井光的作品<br/>如果單以《劍之女王》第一集的水準而言<br/>我實在感受不到杉井光有多厲害 (杉井迷請不要追殺我)<br/><br/><br/>要說驚喜的話<br/>貌似大Boss的柯尼勒司竟然在第一集的結尾就被幹掉... <br/>劇情的走向真是出人意表<br/>烙印的來源有可能牽扯到諸神身上, 對此設定有點期待<br/>另外權謀術數的成份在今集雖然著墨不多, 不過貌似將會陰謀不斷<br/>應該會很對我的口味~~<br/>最重要的一點是... 我萌上書中某個角色了... (<--這實在是絕無僅有－ｖ－)<br/>...當然不是那位貌似人格分裂的傲嬌女主角啦－．－<br/>我看上的是下圖中高舉權杖的那位:<br/><br/><img src="swordqueen1a.jpg"><br/><br/>充滿知性美, 勇敢果斷, 身材出眾(?!) 最重要是傲而不嬌!! (灑花) <br/>身為銀卵騎士團團長的弗蘭契絲嘉, 機智謀略有如再生孔明<br/>我會繼續追看下去可能全都是因為她 (我感覺到身後突然有股殺氣－ｖ－&#124;&#124;)<br/><br/><br/>雖然我對《劍之女王》是吐糟不斷, 縱使沒有一流劇本<br/>我還是會追看下去啦, 畢竟我對西式奇幻很沒抵抗力<br/>而且我承認我是看得很歡樂啦<br/><br/><br/>另外插畫的水準很高, 彩頁的插畫讚到不行~<br/>其他黑白插畫也畫得很有氣勢, 雖然我有點討厭書中的米娜娃<br/>不過插畫上的她真是魅力四射, 如果《劍之女王》會改編成動畫不知道會否保持同等的作畫水準<br/><br/><br/><font color="#3366ff"><strong>牛牛的推薦度:</strong></font> <strong>75 / 100</strong><br/><br/><br/><strong>其他相關書評:</strong><br/><br/><a href="http://king120884.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&articleId=887078" target="_blank"><span style="color: #4169E1;">閱讀感: 杉井光 - 劍之女王與烙印之子 I </span><A><br/><br/><br/>Tags - <a href="http://www.kozue-studio.org/blog/tag.php?tag=%25E5%25A5%2587%25E5%25B9%25BB%25E5%25B0%258F%25E8%25AA%25AA" rel="tag">奇幻小說</a> , <a href="http://www.kozue-studio.org/blog/tag.php?tag=%25E8%25BC%2595%25E5%25B0%258F%25E8%25AA%25AA" rel="tag">輕小說</a> , <a href="http://www.kozue-studio.org/blog/tag.php?tag=%25E6%259D%2589%25E4%25BA%2595%25E5%2585%2589" rel="tag">杉井光</a>
]]>
</description>
</item><item>
<link>http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?410</link>
<title><![CDATA[[輕小說感想]《憐 Ren (1) - 時間利刃與空色未來》 / 水口敬文]]></title> 
<author>肥牛 &lt;kozueocw@yahoo.com.hk&gt;</author>
<category><![CDATA[讀書坊]]></category>
<pubDate>Tue, 31 Aug 2010 07:18:26 +0000</pubDate> 
<guid>http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?410</guid> 
<description>
<![CDATA[ 
	<img src="ren1.jpg"><br/><br/>中文譯名: 《憐 Ren (1) - 時間利刃與空色未來》&nbsp;&nbsp; <br/>日文原名: 《憐 Ren 刻のナイフと空色のミライ》&nbsp;&nbsp;<br/>作者：水口敬文&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#124;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 譯者：林思吟&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#124;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 插畫：山崎透&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#124;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 出版社：台灣角川<br/><br/>【節錄自書背後的簡介】<br/><br/>住院許久的鳴瀨玲人回到久違了的教室後，發現班上多了一名陌生的同學──朝槻憐。<br/>玲人以為她是轉學生，但班上同學卻早就認識她；<br/>然而在校外遇見她時，同學卻把她當成陌生人，而且還連帶發生難以解釋的現象。<br/>於是，玲人開始覺得有些蹊蹺，並懷疑她的身分。<br/>不過，在知道憐的真實身分後，他們彼此間開始產生了新的關係<br/><br/>少女的絕望與少年的希望交織出的命運純物語第１彈。<br/><br/><hr><br/>故事講述500年後的世界, 人類被劃分為「有用」及「不要」兩種<br/>界定的準則全由一台超級電腦「時間的意思」來決定, 它被未來的人類視為神一般的存在<br/>有用的人在「時間的意思」的保障下無休無慮地生活著<br/>而不要的人則有如廢棄物一樣遭受歧視而且過著貧民的生活<br/>故事的女主角 朝槻憐 和她的四位同伴被「時間的意思」判罪而被流放到500年前的世界<br/>在「時間的意思」的暗示下沒有人知曉 憐 是位未來人<br/>偏偏男主角鳴瀬玲人因為肺炎入院而避過暗示的效果<br/>察覺到憐這個異常存在的玲人, 開啟了與朝槻憐之間的命運之輪<br/><br/><br/>閱讀愉快輕鬆, 劇中節奏流暢明快<br/>雖然還是有不少缺點, 仍然是比想像中出色的一部作品<br/><br/><br/>劇情方面我覺得很不錯~ <br/>這種Boy meet Girl 的模式牽扯到時空穿越這個題材, 順暢而不突核<br/>作者善於描寫日常的能力也是不容置疑<br/>對於男主角的校園生活以及角色之間的互動描寫得很到位<br/><br/><br/>創意方面, 女主角被流放到500年前的時空從而跟男主角相遇<br/>我是覺得頗新鮮, 其他設定諸如女主角要承受的三個刑罰, 也是很有心思<br/><br/><br/>氣氛或是節奏上, 基本上算是一氣呵成, 沒有賣弄花巧文筆, 閱讀時輕鬆自在<br/>故事前半段憐謎一般的形象成功的塑造出來<br/>迷霧下的真相, 作者在故事中適時的慢慢地逐步交待出來<br/>得知憐被流放過去的真正原因及第三個刑罰的內容時<br/>我頓覺整本小說在舖排上是首尾呼應, 能夠做到這點的小說並不常見<br/><br/><hr><br/>雖然《憐 Ren》的優點很多, 缺點還是有的<br/>首先是男女主角以外的其他角色, 形象非常模糊<br/>我理解這是Boy meet Girl 的故事, 全文的焦點放在男女主角身上是無可厚非<br/>可是作者花了不少筆墨在描寫男主角鈴人校園生活的點點滴滴<br/>這就牽涉其他配角的出場<br/>配角們的性格幾乎都是大眾臉, 沒一個令我留下深刻印象<br/>如果可以多花心思在配角們的個性上, 絕對是錦上添花~~<br/><br/><br/>另一個缺點是關於未來世界的設定實在非常簡陋粗糙<br/>令我覺得作者只是將這一部份當成憐被流放過去的「突兀」主因<br/>又或者只是憐四位同伴出場的契機而已<br/>如果真的要描寫未來世界, 就應該著墨多些<br/>如果不打算描寫未來世界, 倒不如將整段抽掉再另想劇情來彌補<br/>在故事中段突然回到未來, 內容/設定卻不上不下<br/>實在打斷了整篇故事的節奏<br/><br/><br/>還有以下幾點完全令我很費解:<br/><br/>- <span style="color: #DC143C;">玲人對憐為何如此執著??</span> 人家都拿刀來砍你了<br/>你卻死纏對方不放, 像沒法發生過似的待在人家身邊<br/>原因如果只是「同是天涯孤獨人」的話, 就實在太牽強了<br/>劇情裡沒有詳細交代原因... <br/><br/>- <span style="color: #DC143C;">憐是何時開始愛上玲人?</span><br/>是因為玲人是個大好人? 是因為玲人溫柔不願棄她不顧的心態?<br/>是因為跟玲人幾次單獨的接觸所以動情?<br/>這一部份作者只有淺淺的描述憐在不同時期對玲人的態度變化<br/>至於轉變的原因何在, 完全沒有提及...&nbsp;&nbsp; <br/><br/><hr><br/>書末部份, 以曖昧的關係來作完結的這種形式我是不抗拒<br/>因為這樣才可以引起讀者無限的想像喔~ (有時不用事事挑明反而更有意思)<br/>...不過呢, 這樣的完結方式根本就不用再寫後續故事了<br/>可是書皮標示第一集... 第一集用不著曖昧的關係來收尾吧<br/><br/><br/>***後來我才得知原來這本小說是某輕小說比賽的得獎作<br/>也許作者在創作的時候也沒料想到自己會寫續篇, 所以才以這種方式來結尾***<br/><br/><br/>插畫方面, 封面雖然畫得很讚<br/>不過入面的插畫質素就像股市大瀉一樣, 難看到慘不忍睹<br/>相信不少同人作品都可以比它好N倍呢 orz<br/><br/><br/><font color="#3366ff"><strong>牛牛的推薦度:</strong></font> <strong>75 / 100</strong><br/><br/><br/><strong>其他相關書評:</strong><br/><br/><a href="http://king120884.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&articleId=887078" target="_blank"><span style="color: #4169E1;">閱讀感: 水口敬文 - 憐 Ren 1 時間利刃與空色未來</span><A><br/><br/><br/>Tags - <a href="http://www.kozue-studio.org/blog/tag.php?tag=%25E8%25BC%2595%25E5%25B0%258F%25E8%25AA%25AA" rel="tag">輕小說</a> , <a href="http://www.kozue-studio.org/blog/tag.php?tag=%25E7%25A7%2591%25E5%25B9%25BB%25E5%25B0%258F%25E8%25AA%25AA" rel="tag">科幻小說</a>
]]>
</description>
</item><item>
<link>http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?409</link>
<title><![CDATA[[輕小說感想]《人類衰退之後 (2)》 / 田中ロミオ]]></title> 
<author>肥牛 &lt;kozueocw@yahoo.com.hk&gt;</author>
<category><![CDATA[讀書坊]]></category>
<pubDate>Fri, 20 Aug 2010 02:39:58 +0000</pubDate> 
<guid>http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?409</guid> 
<description>
<![CDATA[ 
	<img src="degeneration2a.jpg"><br/><br/>中文譯名: 《人類衰退之後 (2)》&nbsp;&nbsp; <br/>日文原名: 《人類は衰退しました (2)》&nbsp;&nbsp;<br/>作者：田中ロミオ&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#124;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 譯者：邱憶薇&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#124;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 插畫：山崎透&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#124;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 出版社：尖端<br/><br/>【節錄自尖端網頁的內容簡介】<br/><br/>身為人類的樂趣，無限上升中！<br/><br/>我們人類迎接緩慢的衰退，已經過了好幾個世紀。<br/>如今地球已經屬於「妖精」的了。我身為國際公務員「調停官」的工作，<br/>就是負責斡旋在妖精與人類之間……<br/>不過擁有高度智慧的妖精周圍總是充滿著不可思議的事件。<br/>像是製造出無法理解的奇怪道具來把我的身體變小，<br/>或是讓我好幾次去迎接回歸現場的祖父的助手……<br/>這些事根本不能寫在報告書上！咦？我是原因之一？<br/>沒那回事吧！給疲憊的人類大腦刺激與安寧……<br/><br/><HR><br/>來來來, 先容許我在這裡向作者田中ロミオ老師敬禮 (認真)<br/>田中老師真是好樣的, 竟然在這種清新治癒類的小說大玩他的拿手好戲「繰り返し」類的劇本 (即無限輪迴的Loop)<br/>他體內的《CROSS†CHANNEL》 魂爆發了嗎? 所以忍不住要在小說中露幾手?<br/><br/><br/>《人類衰退之後 (2)》是由兩篇短篇故事所組成的<br/>分別是「人類的弱肉強食」及「妖精們的時間活用法」<br/><br/>「人類的弱肉強食」:<br/>女主角為了測試妖精制造的奇怪道具<br/>結果糊里糊塗地將自己的智力變成低筋麵粉的粉末, 身體也跟著縮小有如妖精一般<br/>女主角為了尋求解決之道, 只好以微小化的形態獨自冒險出發去找妖精<br/>此篇的內容大多是講述女主角如何野外求生及其所見所聞<br/>這不像童話式的綠野仙縱, 而是有血有汗的生物演化過程 (例如生態系統的食物鏈)<br/><br/><br/>這短篇跟第一集有一個共通點: 就是部份內容牽涉到人類的進化史<br/>可惜Humanity這個領域我實在是不感興趣, 這部份我不太想花篇幅去論述<br/>如果只以劇情及氣氛而言, 內容頗沉悶乏味<br/>第一集的樂趣是建功於妖精可愛得來傻傻的形象以及跟女主角之間的互動<br/>可是妖精們在這個短篇中的出場率異常地少而且也沒看到妖精們古靈精怪的行徑<br/>一味只看到女主角如何遭逢劫難及自甘墮落 (?!)<br/>我是為了看第一集那種清新風格才追看本書<br/>可是突然轉成有點嚴肅的題材... 這種落差感令我看得很不是滋味<br/><br/><br/>這篇的優點我覺得是作者文筆的洗鍊度一流<br/>作者從不同角度看待大自然的萬千現象<br/>以女主角縮小後的視點來描繪大自然世界, 這手法是演飾得很不錯<br/><br/><hr><br/>「妖精們的時間活用法」:<br/><br/>這一章是講述女主角太渴望弄甜食給妖精們卻礙於她一雙手做出來的數量實在有限<br/>於是感嘆「如果可以有多幾個自己就好」<br/>妖精們聽到後差點將女主角大量複製<br/>由於女主角強烈反對使用複製人<br/>結果妖精們就想出一個鬼主意來活用女主角的時間 -- 就是將女主角的時間Loop起來<br/>並且制造出一個妖精森林來聚集來自不同時空的女主角<br/><br/><br/><span style="color: #D2691E;">キターーーー！　ループモノ(Loop物)でしたーー！</span><br/>繼多年前作者在其負責企劃的H Game 《CROSS†CHANNEL》中 大玩Loop物並獲得該年度劇情大賞後<br/>實在想不到事隔多年, 作者意猶未盡, 將「Loop」這個題材放到《人類衰退之後》<br/>而且複雜程度比《CROSS†CHANNEL》更是有過之而無不及<br/>「Loop」這個題材其實是個雙面刃, 處理不好會令讀者看得一頭霧水枯燥乏味<br/>尤其這只是個短篇小說, 在狹窄的篇幅內將故事流程不停地Loop<br/>相信會令不少讀者看得丈二金剛摸不著頭腦<br/>以Anobii 網站各使用者對本篇的好壞參半評語為例, 很明顯是這種情況<br/><br/><br/>原本我在第一次閱讀完畢後有很多地方看得一頭霧水所以覺得非常不滿 (差點想劣評今集)<br/>不過既然是Loop物 (オレは大好きだ！), 於是我罕有地將「妖精們的時間活用法」重看一次<br/>隨之態度180度改變, 忍不住要大叫このシナリオの完成度は<span style="color: #D2691E;"><span style="font-size: 18px;">すげ</span></span>!<br/>本篇在內容的編排上看似很凌亂 (因為loop的次數不少)<br/>實則是異常的井然有序, 當中不少謎團其實只要細心閱讀(或是重看一次)就會找到答案<br/>虧作者有能力將種種謎團用Loop的形式展現出來, 其心思細密實在不能不佩服<br/>故事結構不只是單獨運用Loop這個模式, 還有「時空超越」的部份<br/>這一部份比較隱晦可能有部份讀者會看不出來<br/>我嘗以Q&A的方式盡量分析本篇中的各個謎團, 有錯的話歡迎各路英雄指正~<br/><br/><hr><br/>Q: 既然是時間不斷地Loop, 為何助手的性格在其中一節中變得很頑劣?<br/><br/>A: 我覺得這一節並不是Loop, 而是女主角「回到過去」<br/>女主角回到過去遇到的頑童版助手, 很有可能是她的爺爺的年青版<br/><br/><br/><strong>証據 1 - 關於回到過去的証明</strong><br/><br/>i. 插畫上標示的時間是「??:??」<-- 沒標示幾多點鐘<br/>ii. 跟前兩次Loop的過程大不相同, 女醫生或是騎著戰車的爺爺甚至是妖精通通沒有出現<br/>過程是直接遇上頑童版助手<br/>iii. 當女主角回到正常時空後, 妖精的感想是:『上一個版本，雖然馬上很好吃，但<span style="color: #DC143C;">會被彈到很遠的缺陷</span>。』<br/><span style="color: #DC143C;">被彈到很遠</span>... 應該是指香蕉的效果令女主角回到很遙遠的過去<br/><br/><br/><strong>証據 2 - 我們來看看女主角遇上頑童版助手時的初次對話</strong><br/><br/>頑童版助手:『這麼看來，<span style="color: #DC143C;">妳就是調停事務所的前任者嗎?</span> 』<br/>女主角:『……與其說是前任者，倒不如說我算是你的後輩……』<br/>頑童版助手:『喔，是後輩啊!那真是太棒啦!突然就有個手下了!』<br/><br/>這個端倪應該很明顯吧~~~~&nbsp;&nbsp;＼－ｖ－／<br/><br/><br/><strong>証據 3 - 女主角手腕上的日規式手表</strong><br/><br/>這個日規式手表是在正常的時空中, 爺爺拿給女主角的<br/>對於這個日規式手表的來歷, 爺爺是如是說:<br/><br/>『…<span style="color: #DC143C;">那個是很久以前，從某位女性那裡得到的東西。</span> 』<br/>『…<span style="color: #DC143C;">是我還很年輕時的時代!</span> 』<br/>『…更何況她根本不是什麼初戀情人。雖然漂亮，但<span style="color: #DC143C;">我們立刻就分手了。</span> 』<br/><br/>在「過去的時空」中, 女主角的日規式手表是被頑童版助手搶走的<br/>之後頑童版助手隨即搭訕路過的女性後就拋下女主角置之不理<br/>如果將爺爺入手日規式手表的來源 及 以上的對話相連起來的話...<br/><br/><br/><strong>証據 4 - 當女主角回到正常時空後跟爺爺聊天的對話</strong><br/><br/>『祖父哼了哼鼻子。<br/> 「妳癡呆啦?」<br/> 「……所謂的記憶，是沒有本人所想的那麼確實的東西喲。」<br/> 「哦，這是妳的論點?」<br/> <span style="color: #DC143C;">「畢竟還可以把自己硬搶奪走的東西，美化成是對方送的禮物嘛! 」<br/>&nbsp;&nbsp;祖父露出了大吃一驚的表情。<br/> 「……妳是指什麼事? 」</span> 』<br/><br/>這部份是不言而喻吧~~~<br/><br/><br/><hr><br/>Q: 女主角一開始進入妖精森林時遇到的陌生女性究竟是誰?<br/><br/>A: 就是女主角本人, 更正確來說是進行第一次時間輪迴時的她自己 (算是平行世界的她本人吧)<br/><br/><strong>証據 - 細心留意正常時空下女主角初遇陌生女性時的對話及描述</strong><br/><br/>『從樹蔭處現身的是位陌生女性。<br/>　當然跟剛才的女醫生是不同人。<br/>　那是位有著苗條身材與清澈眼神，感覺十分有氣質的女性。年紀似乎很輕。大概是十幾到二十歲左右吧。<br/>　我們互相看著對方，並彼此僵硬在原地。對她來說，這也是一場意外的遭遇吧。<br/>　<span style="color: #DC143C;">「妳好……」<br/>　互相對看之後還假裝沒看到的話也太不自然了，因此我試著主動打了招呼。</span><br/>　對方也隨即露出微笑，<br/>　<span style="color: #DC143C;">「妳好。妳是在散心嗎?」<br/>　她用穩重且清澈的聲音這麼向我問道。<br/>　「是的……我正在找人。」<br/>　「唉呀。我也是呢。」</span><br/>　女性將纖細的指尖抵在臉上，看似困擾地微笑著。』<br/><br/><br/><strong>再來我們看看女主角Loop第一次時遇到陌生女性時的對話及描述</strong><br/><br/>『我們互相看著對方，並彼此僵硬在原地。對她來說，這也是一場意外的遭遇吧。<br/>　<span style="color: #DC143C;">「妳好……」<br/>　差不多再不跟她開口搭話的話就太不自然了呢～正當我這麼想的時候，對方主動先跟我打招呼了</span>，<br/>&nbsp;&nbsp;因此我也回以客氣的笑容。<br/>　<span style="color: #DC143C;">「妳好。妳是在散心嗎?」<br/>　對方似乎也是在找人的樣子。</span><br/>　於是我們又兵分兩路了。我感受到極為強烈的似曾相識之感，一邊在自己負責的地方徘徊。』<br/><br/>正常時空下的女主角主動打招呼, 而Loop第一次的女主角則是在對方首先打招呼後才作回應<br/>由此應該可判斷為 -- 正常時空下的女主角遇到的是正進行第一次Loop的自己<br/>而第一次Loop的女主角遇見的就是還沒開始Loop的女主角 (有夠複雜－．－&#124;&#124;)<br/><br/><hr><br/>Q: 當女主角完成第4次Loop(其實是從過去回到現在)後在妖精森林看到近百名的自己<br/>這些「自己」都是沒帶日規式手表, 她們從何而來而且又是什麼一回事?<br/><br/>A: 那些沒帶日規式手表的女主角, 全部都是在這個事件完結之後才開始Loop到這個時空的<br/>還記得事件完結後妖精將「最新型的香蕉」送給女主角嗎?<br/>妖精說過這最新型的香蕉: 『<span style="color: #D2691E;">沒有偏差，恢復原狀，超OK而且是無限食用</span>』<br/>我估計女主角在這之後即使食用香蕉依然會回到當時的妖精時空 (雖然不會再有記憶上的斷層)<br/>所以當初女主角在妖精森林中遇見的, 應該是來自不同時空不同歲數的自己<br/>「她們」就是吃了事件完結後的最新型香蕉而來的<br/>亦由於她們全是事件完結後才來到妖精森林, 理所當然手腕上是沒有日規式手表<br/>因為日規式手表早就在第3次Loop的時候 (即「頑童版助手 = 爺爺」的那個時空)被奪走了<br/><br/><hr><br/>Q: 為何助手的性格最後變得跟女主角在茶會上描述的印象一模一樣?<br/><br/>A: 其實... 這段我也看得不太明白 XD (別毆)<br/>這問題請去參考鄰blog <a href="http://king120884.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&articleId=1598493" target="_blank"><span style="color: #4169E1;"><u>閱讀感</u></span></A> 的分析<br/>我是覺得跟Loop是有關連的 (<==廢話=.=)<br/><br/><hr><br/>解謎部份完結, 到我的雜感時間<br/>老實說我很喜歡第一集的輕鬆治癒風格 <br/>(別以為我是男生就不喜歡可愛的東西－．－)<br/>第二集風格轉變, 我是覺得有點失望<br/>只要跟第一集比較起來, 就會覺得「人類的弱肉強食」這短篇是食之無味<br/>「妖精們的時間活用法」又是一篇講求讀者理解力的艱深文章<br/>「Loop」這種題材實在是過於虛幻, 而田中老師的表達手法又是出乎意料外的難懂<br/>估計應該不是每位讀者接受得了這種大膽新穎表達手法或是極度迷幻的超自然題材<br/><br/><br/>至於我個人嘛, 我很喜歡那些很有深度或是需要讀者思考反思的作品<br/>單憑「妖精們的時間活用法」這個短篇的水準<br/>即使未來的集數不會回復第一集的可愛風格, 我還是會去閱讀第三集^^&#124;&#124;<br/><br/><br/><font color="#3366ff"><strong>牛牛的推薦度:</strong></font><br/>「人類的弱肉強食」- <strong>55 / 100</strong><br/>「妖精們的時間活用法」- <strong>95 / 100</strong><br/><br/><br/><strong>其他相關書評:</strong><br/><br/><a href="http://king120884.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&articleId=1598493" target="_blank"><span style="color: #4169E1;">閱讀感: 田中羅密歐 - 人類衰退之後2</span><A><br/><br/><br/><strong>相關網誌:</strong><br/><br/><a href="http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?403" target="_blank"> <span style="color: #4169E1;">[輕小說感想]《人類衰退之後 (1)》 / 田中羅密歐</span></A> <br/><br/><br/>Tags - <a href="http://www.kozue-studio.org/blog/tag.php?tag=%25E8%25BC%2595%25E5%25B0%258F%25E8%25AA%25AA" rel="tag">輕小說</a> , <a href="http://www.kozue-studio.org/blog/tag.php?tag=%25E5%25A5%2587%25E5%25B9%25BB%25E5%25B0%258F%25E8%25AA%25AA" rel="tag">奇幻小說</a>
]]>
</description>
</item><item>
<link>http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?408</link>
<title><![CDATA[[輕小說感想]《機動戰士Gundam Unicorn (10) - 彩虹的彼端 (下)》]]></title> 
<author>肥牛 &lt;kozueocw@yahoo.com.hk&gt;</author>
<category><![CDATA[讀書坊]]></category>
<pubDate>Tue, 17 Aug 2010 07:55:24 +0000</pubDate> 
<guid>http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?408</guid> 
<description>
<![CDATA[ 
	<img src="unicorn10.jpg"><br/><br/>中文譯名: 《機動戰士鋼彈UC (10) - 彩虹的彼端 (下)》&nbsp;&nbsp; <br/>日文原名: 《機動戦士ガンダムユニコーン - (10) 虹の彼方に (下)》&nbsp;&nbsp;<br/>作者：福井晴敏&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#124;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 譯者：吳端庭&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#124;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 插畫：虎哉孝征&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#124;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 出版社：台灣角川<br/><br/><br/>【節錄自書背後的簡介】<br/><br/>接受「獨角獸鋼彈」導引的漫長旅途終於走到盡頭，<br/>巴納吉和米妮瓦總算到達「拉普拉斯之盒」所在地。<br/>他們意圖將真相傳達給大眾，<br/>然而假面之王弗爾‧伏朗托再度阻擋在他們面前。<br/>如今，圍繞著「盒子」的一切恩怨糾葛，即將面臨清算的時刻……<br/>究竟他們有辦法擺脫宇宙世紀施加的緊箍咒，展現希望的光芒嗎？<br/>而等待在可能性的地平線彼端，衝擊性的結局又是－－！<br/><br/><br/>一言蔽之: <span style="color: #FF4500;">劇情完全暴走</span><br/>再補多一句的話就是: <span style="color: #DC143C;">連帶結局也跟著爛掉</span><br/><br/><br/>劇情方面, 除了解開伏朗托的身份之謎外<br/>主線劇情最主要分為兩大部份<br/>一是交待「拉普拉斯之盒」的真面目<br/>二是講述巴納吉眾人如何避過殖民衛星鐳射的攻擊<br/>這兩部份的內容都令我脫力到不行...<br/><br/><br/>礙於我不想劇透太多的關係, 關於「拉普拉斯之盒」(以下簡稱盒子)真相是什麼我就不多說<br/>不過的確如我之前所料, 只是一些「被刻意掩飾的証據」這種程度的東東而已<br/>(我在第9集的時候就說這根本就是個地雷)<br/>雖然作者不斷透過賽亞娒跟巴納吉的對話內容來強調這些証據如何可以顛覆聯邦政府<br/>不過怎樣說... 我都覺得是雷聲大雨點小<br/>畢竟這些所謂的証據最多只會造成社會輿論壓力或是少數反政府活動的起義藉口<br/>對於已經是霸權在握而且軍力雄厚的聯邦政府<br/>這些証據根本沒可能動到聯邦政府半根汗毛<br/>即使情況再嚴重, 也頂多是首相下台或是移民問題評議會會長換人這類人事上的更替而已<br/>所以故事一直以來強調的「顛覆聯邦政府的力量」根本就是子虛烏有<br/><br/><br/>那麼利迪因為盒子而變得黑化, 就變得更加沒說服力<br/>雖然盒子的秘密有一少部份是屬於利迪祖先的家族醜聞<br/>不過這不能構成利迪那種像是失心瘋的黑化行徑<br/>利迪的黑化行為可以視之為作者硬要將他變成主角身邊一位亦敵亦友的人物<br/>關於利迪的所有劇情顯得太突兀又有點多餘的... <br/>將這個角色及其相關的大部份劇情刪掉其實也未嘗不可<br/><br/><br/>更orz的是, 因為羅南議長一早就知道盒子的內容<br/>一直盡力介入盒子爭奪戰的他<br/>在第9集末段一反常態地擺出一副即使盒子被開啟也不是什麼無法挽回的態度, 實在令我覺得很不自然<br/>在今集中羅南議長對盒子的緊張度依然同樣曖昧<br/>這可否說明「拉普拉斯之盒」的影響力只是言過其實??<br/>賽亞娒在巴納吉面前一邊強調盒子的內容對聯邦政府有何威脅<br/>卻又認為盒子到最後不能改變任何事<br/>既然明知盒子的証據沒甚影響力<br/>卻邊說盒子如何「顛覆聯邦政府」又或是要強行開啟盒子試圖改變世界的發展<br/>這也太自相矛盾吧<br/>看來是作者福井晴敏的構想玩得太大, 所以最後無法收尾嗎<br/><br/><hr><br/>至於劇情大暴走的最主要部份, 就是巴納吉發動起感應力場將殖民衛星鐳射的攻擊擋下來 (有夠誇張)<br/>在《Unicorn》故事的後半段, 正確來說是由第7集開始<br/>Gundam Unicorn體內的精神感應框架就被作者解釋成「可以引發感應力場」的裝置<br/>這種精神性質的感應力場不但可以跟某些特定人物互相心靈相通<br/>也可以精神入侵對方的心<br/>更甚者, 感應力場可以轉化成物理能量<br/>例如巴納吉在第9集時運用感應力將沒有推進器的盾牌飛起來<br/>又或是有如《馬沙之反擊》最後一幕那樣<br/>感應力場可以化作巨大的物理能量將小行星「亞古捷斯」推走<br/>根據《馬沙之反擊》的設定<br/>精神感應框架是把駕駛員的腦電波直接傳輸給機械部份的微型機械<br/>使得新類型人可以將MS當為自己的身體一樣操作 <br/>或是用腦電波以無線的狀態控制感應炮 (港譯名: 浮遊炮)<br/><br/><br/>到了《Unicorn》系列, 作者福井晴敏好像將精神感應框架扭曲成會引發感應力場的裝置<br/>並不停引用《馬沙之反擊》中「亞古捷斯」被感應力場推走的例子來說明Gundam Unicorn的潛能<br/>結果這種所謂的感應力令巴納吉變成戰場上的神<br/>沒有推進器的盾牌可以自動飛起來<br/>一台MS單手就將艦船由大氣層拉上來<br/>而且可以隨時透過精神感應去入侵對方的精神<br/>最後還可以靈魂出竅, 跟已死去的眾人的殘留思念結合<br/>利用精神感應力將殖民衛星鐳射的攻擊擋下來<br/>甚至精神(或是說靈魂)跟機械融合為一成為全新的生命體－．－<br/>凡此種種, 都已經超出「空想科學」的範圍<br/>這套科幻小說在最後變成奇幻小說了~~~<br/>基本上主角一個人就可以戰勝全世界<br/>我看真正可以顛覆聯邦政府的不是拉普拉斯之盒<br/>不如說主角巴納吉才是世界上最可怕的存在吧<br/><br/><br/>今集雖是結局編, 不過氣氛方面真的是平淡如水<br/>主角威能過份強大, 大幅度影響結局的氣氛<br/>巴納吉在第9集時一騎當千, 已經缺乏激戰的感覺 (看起來他好像在玩弄對手一樣)<br/>今集連戰鬥場面都沒幾個的情況下更是不言而喻<br/>再加上花費近一半篇幅來解釋盒子之謎<br/>大量文戲令作者的壞毛病再次出現 -- 對無關重要的細部過量的描寫<br/>以致閱讀起來相當無趣<br/>最後連巴納吉靈魂回歸肉體的原因也只是輕鬆帶過<br/>其他人的後續交待完全是零<br/>看完之後我有種「呀? 這樣就完啦?」的不痛快感覺<br/>福井晴敏 不是想打算來個後日談吧?!<br/><br/><br/>=================<span style="color: #A0522D;"><span style="font-size: 18px;">對整個《Unicorn》系列的感想</span></span>=================<br/><br/>全套共十本的《機動戰士Gundam Unicorn》終於完食~ <br/>我很久沒看過長篇小說了<br/>上一次的經驗應該是十多年前的《銀河英雄傳說》, 同樣是科幻小說呢<br/>Gundam的動畫幾乎全看過了, 小說版卻是廖廖可數<br/>這個《Unicorn》系列的確有不少UC年代的味道<br/>就好像歷代主角的歷程一樣, 事件發生在宇宙=>前往地球=>重返宇宙<br/>而且不少舊人物登場也是緊緊抓住各Gundam迷的心<br/>部份戰鬥(主要是第6集 & 第7集)更是充滿著Gundam風格的名場面<br/><br/><br/>就整個《Unicorn》系列作出評價的話, 我是覺得很微妙<br/>第一二集整個是「冗贅描述的地獄」, 應該會令不少讀者半途棄書走人<br/>另外結局也是完全爛掉, 對於我這種「看到最後」的讀者來說也是orz到極點<br/>偏偏故事中段部份劇情&氣氛都很不錯 (我不厭其煩地推薦第7集－ｖ－)<br/>這種情況我該要怎樣評價呢...<br/><br/><br/>認真想過後, 人生苦短書海浩瀚, 想要閱讀的小說多如星數<br/>即使只是將範圍縮減到輕小說這個領域, 廣受好評的作品也不在少數<br/>明知結局不好而且還要忍受沉悶至極的第一二集<br/>我還是不太建議 非Gundam Fans的朋友或是一分鐘上落幾十萬的人花時間閱讀這個系列囉<br/><br/><br/>至於我家的女王因為一直在看我寫的讀後感<br/>她看完第四集後, 好像提不起勁繼續看下去...... 應該是放棄了吧<br/><br/><br/><strong><u>今集的評分:</u></strong><br/><br/><font color="#3366ff"><strong>牛牛的推薦度:</strong></font> <strong>50 / 100</strong><br/><span style="color: #F4A460;"><strong>女王的推薦度:</strong> </span> <strong>未定</strong><br/><br/><br/><strong><u>整個系列的總評分:</u></strong><br/><br/><font color="#3366ff"><strong>牛牛的推薦度:</strong></font> <strong>65 / 100</strong><br/><span style="color: #F4A460;"><strong>女王的推薦度:</strong> </span> <strong>未定</strong><br/><br/><strong>相關日誌:</strong><br/><br/><a href="http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?351" target="_blank"><span style="color: #4169E1;">《機動戰士鋼彈Unicorn (1) - 獨角獸之日 (上)》- 福井晴敏</span><A><br/><br/><a href="http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?374" target="_blank"><span style="color: #4169E1;">《機動戰士鋼彈Unicorn (2) - 獨角獸之日 (下)》- 福井晴敏</span><A><br/><br/><a href="http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?376" target="_blank"><span style="color: #4169E1;">《機動戰士鋼彈Unicorn (3) - 紅色彗星》- 福井晴敏</span><A><br/><br/><a href="http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?379" target="_blank"><span style="color: #4169E1;">《機動戰士鋼彈Unicorn (4) - 帛流攻略戰》- 福井晴敏</span><A><br/><br/><a href="http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?381" target="_blank"><span style="color: #4169E1;">《機動戰士鋼彈Unicorn (5) - 拉普拉斯的亡靈》- 福井晴敏</span><A><br/><br/><a href="http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?384" target="_blank"><span style="color: #4169E1;">《機動戰士鋼彈Unicorn (6) - 在重力井底》- 福井晴敏</span><A><br/><br/><a href="http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?385" target="_blank"><span style="color: #4169E1;">《機動戰士鋼彈Unicorn (7) - 黑色獨角獸》- 福井晴敏</span><A><br/><br/><a href="http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?392" target="_blank"><span style="color: #4169E1;"> 《機動戰士鋼彈Unicorn (8) - 宇宙與行星》- 福井晴敏</span><A><br/><br/><a href="http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?399" target="_blank"><span style="color: #4169E1;"> 《機動戰士鋼彈Unicorn (9) - 彩虹的彼端 (上)》- 福井晴敏</span><A><br/><br/><br/>Tags - <a href="http://www.kozue-studio.org/blog/tag.php?tag=%25E7%25A7%2591%25E5%25B9%25BB%25E5%25B0%258F%25E8%25AA%25AA" rel="tag">科幻小說</a> , <a href="http://www.kozue-studio.org/blog/tag.php?tag=%25E8%25BC%2595%25E5%25B0%258F%25E8%25AA%25AA" rel="tag">輕小說</a> , <a href="http://www.kozue-studio.org/blog/tag.php?tag=gundam" rel="tag">gundam</a>
]]>
</description>
</item><item>
<link>http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?406</link>
<title><![CDATA[[輕小說感想]《本格推理委員會》 / 日向正道]]></title> 
<author>肥牛 &lt;kozueocw@yahoo.com.hk&gt;</author>
<category><![CDATA[讀書坊]]></category>
<pubDate>Thu, 12 Aug 2010 02:05:52 +0000</pubDate> 
<guid>http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?406</guid> 
<description>
<![CDATA[ 
	<img src="detective1.jpg"><br/><br/>中文譯名: 《本格推理委員會》&nbsp;&nbsp; <br/>日文原名: 《本格推理委員会》&nbsp;&nbsp;<br/>作者：日向正道&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#124;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 譯者：廖湘英&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#124;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 出版社：尖端<br/><br/>【節錄自書背後的簡介】<br/><br/>傳說在小中高一貫的教育學校木之花學園的音樂教室裡，出現了一個少女的亡魂。<br/>在挑選校內具有偵探素質的少年少女所組成的「本格推理委員會」（正統地實行推理的委員會）中，<br/>高中生城崎修奉理事長之命進入傳說中的幽靈現場，開始調查這則鬼故事的源起。<br/>而在那裡等著他的，是一個令人意想不到的事實！<br/><br/><span style="color: #DC143C;">牛牛溫馨提示: 內文劇透度100% 不過這亦是掃雷報告<br/>如果想買此書的朋友, 還是建議參考過本文後再作決定－ｖ－ (沒誤)</span> <br/><br/><HR><br/>在看到中途的時候突然浮現一個想法: <span style="color: #FF4500;"><span style="font-size: 18px;">認真看的話你就輸了</span></span><br/><br/><img src="detective2.jpg"><br/><br/>書名是《本格推理委員會》, 可是請不要被書名所騙<br/>因為書腰上竟然出現了這幾隻字:「<span style="color: #FF4500;">本格推理迷絕對<strong>不要</strong>看</span>」。 <br/>啥....? 這是什麼一回事?<br/>難道這是偽推理的作品? 所以一開始就要掛這種免戰牌?!<br/>明明人家都擺明車馬的掛上免戰牌, 我卻抱著要閱讀本格推理的心態買下此書<br/>好啦, 我承認這個地雷是我自招的 orz<br/><br/><br/>雖然作者在後記中聲明他自己是專注於「是否基於邏輯推演帶給讀者驚奇」來創作這本小說<br/>而且作者也認為他是以自己的方式費盡心思寫出這本可稱作「本格」的推理小說<br/>嘛... 各位就別聽他鬼扯啦<br/>這部小說不但不能稱之為「本格推理」, 實在連普通的推理小說也沾不上邊!<br/><br/><br/>故事以「四樓音樂教室出現幽靈少女」、「鋼琴聲無故響起」、「學生墜梯」這三個謎團為主要的推理劇情<br/>作者想藉著多重後續事件的發生來制造層層相扣的玄疑效果<br/>可惜在我看起來, 故事的結構不但有點鬆散, 而且有種「作者想到什麼就寫什麼」的感覺<br/>所以在看完之後再回頭重看一次的話<br/>會發現故事開始時很多部份的氣氛或劇情都顯得很怪異<br/>明明故事前半是很平淡輕鬆的校園生活, 後半卻變成嚴肅得過火的種種往事<br/>中間卻沒有承接上文下理的過渡劇情<br/>簡單來說作者好像沒好好規劃故事大綱及結局, 就動筆開始創作似的<br/><br/><br/>先說推理部份的漏洞<br/><br/>1. 本格推理小說是不會牽涉什麼超自然力量或是異於常人的直覺之類的內容<br/>當牽扯到這些超能力, 基本上已經全無邏輯可言<br/>而這本《本格推理委員會》正正犯了這個最基本的錯誤<br/>在幽靈少女事件中, 男主角城崎修可以知悉鏡子後面有秘道這個關鍵線索<br/>並不是他的細微觀察力或是握有什麼重要論証<br/>只是單純因為他身邊有一位擁有異常準確直覺的青梅竹馬曾經告訴他鏡子背後可能有秘道<br/>於是城崎修算是在知道答案後才對鏡子詳細檢查<br/>這樣算是推理嗎?<br/><br/><br/>2. 關於大部份件事的始作俑者 -- 菅原雅<br/>這個人竟然是男主角城崎修的妹妹 美雅??<br/>雖然作者以名字的發音來個故弄玄虛:&nbsp;&nbsp;<br/>雅的日文是みやび (羅馬拼音是miyabi), 美雅的日文是ミア(羅馬拼音是mia)<br/>可是這個「一人分飾兩角」的部份卻變成全書最嚴重最不合邏輯的敗筆<br/><br/><br/>在委員會第一次到音樂教室調查而遇上兩名小學生這一段劇情<br/>我將原文貼上來給大家看好了, 當中的杏子是其中一名小學生<br/><br/>『<span style="color: #2E8B57;">就在我這麼想時，突然發現杏子一直盯著我。<br/>　對了，只有我還沒報上自己的姓名。<br/>　「我叫……」<br/>　「他啊? 他叫城崎修啦，不用太在意這個人。」<br/>　小椎「他啊」、「不用」的叫聲，打斷了我的話。<br/>　「城崎? 那麼，是小城的哥哥嗎?」<br/>　她那一句「哥哥」，害我差點把攝影機弄掉。<br/>　「小城，是指阿修的妹妹……」<br/>　「——那個叫小城的才不是我妹!」<br/>　我在小椎多嘴之前，趕緊打斷她的話，並對杏子微微一笑。</span>』<br/><br/>當城崎修自我介紹時, 兩名小學生對「城崎」這個姓氏有所反應<br/>估計這兩名小學生是多多少少認識阿修的妹妹美雅才會對「城崎」這個姓氏若有所思<br/>這樣看來美雅在學校裡應該是被稱作「城崎美雅」<br/>但是後面又突然出現這兩名小學生想跟轉學生「菅原雅」增進友誼 <br/>從這裡看起來 美雅 跟 菅原雅 應該是兩個不同的人<br/>結果在最後解謎的部分揭露「菅原雅 = 美雅」這個真相<br/>喂喂喂... 作者呀作者, 你在撰寫結局的時候可有想起自己在前頭寫過什麼嗎??<br/><br/><br/>3. 剛才的前後矛盾已經算是小菜一碟<br/>全書最大敗筆是在page 160 - 162<br/>當中提及委員會一行人(包括主角)為了想跟菅原雅面談而蹺課前去小學部<br/>由於他們沒見過菅原雅本人, 於是<span style="color: #FF4500;">他們手持著菅原雅的照片</span><br/>希望在小學部放學的時候即時抓住菅原雅<br/>委員長負責單獨接觸菅原雅<br/>而主角及另一位學姐則拿住手提式攝錄機及望遠鏡, 埋伏在草叢之中遠遠旁觀<br/>我現將重點部份的原文貼上來<br/><br/>『<span style="color: #2E8B57;">委員長走向正門口的玄關。<br/>　然後，她對出現的人影叫道：「妳是菅原同學吧?」<br/>　女孩有著身穿外套的嬌小身材、像少年一樣的短髮，<br/>　以及小巧、端正的鼻子和嘴唇。她的五官分開來看很可愛，<br/>　但她的眼神完全把那些優點掩蓋。<br/>　那雙眼眸遮斷她與外界的關係，讓人感覺不到她的表情。</span>』<br/><br/>這幾頁的描述跟「菅原雅 = 美雅」的結局有很大的內容出入<br/>首先, 男主角一行人手持著菅原雅的照片<br/>如果「菅原雅 = 美雅」, 別跟我說男主角連自己的妹妹(實則是表妹, 這點我不想吐糟)都認不出來<br/>同道理, 男主角透過手提式攝錄機看到菅原雅本人<br/>書中的旁白一直是以男主角的視點來敘述<br/>即是代表旁白對菅原雅外表上的描述, 是出自男主角的視點<br/>又或者換個角度說, 即使男主角可能因為透過攝錄機的即時影像看不清菅原雅詳細的輪廓<br/>不過假如菅原雅真是男主角的妹妹, 一個跟自己生活那麼多年的人<br/>我相信沒看到對方正面, 只要看到背影也會認得出是自己的妹妹吧<br/>可是這一節劇情, 男主角跟菅原雅就像兩個完全沒見過面的人一樣<br/>究竟作者創作出「菅原雅 = 美雅」這個結局時, 有沒有回顧自己前文寫過什麼? <br/>我實在忍不住要在同一問題上吐糟第二次<br/><br/><br/>除了最後「運用老舊電梯來引發看似奇異事件」的解謎算是有點推理的風格外<br/>其他所謂推理... 全都是胡扯的 <br/><br/><br/>至於推理以外的部份, 也有令人碎碎念的地方<br/>除了故事結構鬆散, 有些角色人物的存在性有點微妙<br/>作者一開始花了80頁描寫城崎修的平淡生活<br/>當中對他的兩位好友 - 虎介 及 響姐 著墨不少<br/>可是由城崎修被迫加入本格推理委員會開始<br/>這兩個人物頓時變成路人甲乙<br/>實在猜不透為何要創造出這兩個跟主線劇情一點都沒關係的人物<br/><br/><br/>至於書腰部份說的「解開的不是校園事件之謎，而是年輕心靈的層層黑暗與傷痛」<br/>嘛... 一堆局外人設計一堆無中生有的事件從而強逼男主角正視自己悲痛過去<br/>角色們那些自以為是的思維還真是讓我很吃不消<br/><br/><br/>與其說這是推理小說, 倒不如說是一本角色小說...<br/>本書的優點, 就是創造出不少形象鮮明的人物, 對人物的描寫也很到位 (男主角除外)<br/>我曾看過Anobii中的一位會員對此書的評價: <br/>『<span style="color: #A0522D;">類型角色大雜燴，關本格推理什麼事？叫"木之花學園偵探團"也沒人管你XD</span>』<br/>這論點真是一針見血, 如果將書名改成「木之花學園偵探團」或是「木之花學園事件簿」之類<br/>撇除偽推理要素當成角色小說來看的話, 勉勉強強還可以一看...<br/><br/><br/>另外... 這本小說沒有任何插畫... (封面的人設也是害我踩雷的原因之一)<br/><br/><br/>每次看尖端出版的小說, 都要來吐糟一下翻譯水準<br/>在後記之中, 作者<span style="color: #A0522D;">日向正道</span>的署名被譯成<span style="color: #FF0000;">日向雅道</span> orz<br/>雖然作者的日文原名叫做 日向まさみち, まさみち寫成漢字的話可以譯成「正道」、「雅道」、「政道」<br/>不過既然封面中譯成日向正道, 就拜託譯者不要來搞這種爛gag<br/>負責校稿的又是不知道在做什麼, 竟然連這個嚴重的錯誤都沒改正過來<br/>這本小說是2007年出版, 再看回近日發生的<a href="http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?407" target="_blank"><span style="color: #4169E1;"><u>空之境界(下)回收事件</u> </span></A><br/>三年來出版的日系翻譯小說錯字漏字種種問題依然頻繁出現<br/>實在可以看得出尖端出版社是一間質素如何的公司<br/><br/><br/><strong>以推理小說的角度來評價</strong><br/><font color="#3366ff"><strong>牛牛的推薦度:</strong></font> <strong>15 / 100</strong> <br/><br/><br/><strong>以角色小說的角度來評價</strong><br/><font color="#3366ff"><strong>牛牛的推薦度:</strong></font> <strong>35 / 100</strong> <br/><br/><br/>Tags - <a href="http://www.kozue-studio.org/blog/tag.php?tag=%25E8%25BC%2595%25E5%25B0%258F%25E8%25AA%25AA" rel="tag">輕小說</a> , <a href="http://www.kozue-studio.org/blog/tag.php?tag=%25E6%258E%25A8%25E7%2590%2586%25E5%25B0%258F%25E8%25AA%25AA" rel="tag">推理小說</a>
]]>
</description>
</item><item>
<link>http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?405</link>
<title><![CDATA[[其他]《我的腐女友》]]></title> 
<author>肥牛 &lt;kozueocw@yahoo.com.hk&gt;</author>
<category><![CDATA[讀書坊]]></category>
<pubDate>Sat, 07 Aug 2010 01:12:06 +0000</pubDate> 
<guid>http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?405</guid> 
<description>
<![CDATA[ 
	<img src="kanojo.jpg" border=1><br/><br/>中文譯名: 《我的腐女友》<br/>日文原名: 《腐女子彼女》&nbsp;&nbsp;<br/>作者：ペんだふ&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#124;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 譯者：葉子&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#124;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 出版社：青文<br/><br/>我自認Out到無朋友, 這本人氣話題之作《我的腐女友》終於在前兩天看完了<br/>內容是由博客內容編輯而成, 大致內容是作者本人跟一個比他年長兩歲的「腐女」名叫Y子的女生交往<br/>(如不知道「腐女」是什麼, 請看維基百科的解釋: <a href="http://zh.wikipedia.org/zh/%E8%85%90%E5%A5%B3" target="_blank"><span style="color: #0000FF;"><u>請按這裡</u></span></A>)<br/>書中講述作者跟這個腐女交往的點點滴滴, 當中加插對話, 屬於記載別人生活的小品文學<br/><br/><br/>其實我對部落格文學 (即blog文, 以下將簡稱為博文) 沒太大興趣<br/>不過聽說書中內容很爆笑所以才買回家閱讀<br/><br/><br/>先說說我個人的雜感, 本書的閃光部份異常地多<br/>就像是我自己在本blog寫一些關於我跟女王的對話或是互動(又或是寫關於我家女王笨笨的行徑)時的感覺一樣<br/>每次我寫這種內容時, 總會比朋友(甚至是女王本人)恥笑我時常在放閃光彈<br/>其實《我的腐女友》也是一樣, 雖然作者是想藉著博文來記錄她女友是如何的腐<br/>不過感覺作者是不斷的發放閃光彈啦<br/>如果沒有女友又沒有家室的人看這本書, 相信會被閃到心智失衡要加入去死去死團吧<br/><br/><br/>說好笑的部份, 書中開首的三份一的確是歡樂到不行<br/>對於不認識動漫的非「宅」人士而言會看到一頭霧水<br/>「宅」族則會看到熱血沸騰, 同步率不斷狂升, 繼而瘋癲尖叫...<br/>看完後我發現自己對當中內容有不少共嗚感也笑到停不了<br/>尤其是作者在心中將ラウ・ル・クルーゼ的台詞套用在女友Y子的母親那一段<br/>我的同步率絕對超過400%!! －ｖ－&#124;&#124;<br/>感覺好像関俊彦(負責為ラウ・ル・クルーゼ配音的聲優)的聲音跑出來一樣<br/>或許我不承認自己是宅族實在不行 orz<br/><br/><br/>剛才我說是三份一的部份很好笑, 那其餘的三份二呢?<br/>老實說, 是一點都不覺得有趣, 越看到後面, 越覺得沉悶<br/>一來是作者吐糟女友的方式過於千篇一律, 看多了覺得有點膩<br/>二來是作者雖然多次強調他的女友Y子是個腐女<br/>我是不太覺得她腐屬性有多高啦<br/>與其說Y子是腐女, 反而更似一個宅女, 宅女我身邊已經有一個 －ｖ－&#124;&#124;<br/>除非Y子腐屬性很強, 否則實在提不起興趣去看另一個宅女的故事<br/>三來... 雖然我在網絡上看到很多人說著Y子很萌或是很想交一個像Y子這樣的女友<br/>可是... Y子真有這麼好嗎?? 我實在不能苟同<br/><br/><br/>這個Y子實在太不會替男友著想, 甚至我在她身上感覺到某些港女的特質<br/>例如Y子自己覺得看BL (Boy Love)漫畫是件羞恥的事, 不想將BL書放在自己家中讓別人知道<br/>卻硬將這些書放到男友家中... 試想一下如果別人看到一個男生家中存有這種男同性戀的書籍<br/>他以後何以見人? 這種己所不欲卻施於人的行為, 我實在萌不起來<br/><br/><br/>又例如作者受邀到Y子家拜年, Y子為了看日劇而沒有開車去接他<br/>反而要自己父親駕車出門迎接作者<br/>害作者緊張得要死的獨自面對素未謀面的未來岳父<br/>這種無法體恤他人心情的女生, 有什麼地方值得我們萌起來?<br/>難道只要女生喜歡動漫, 骨子裡卻是一個自以為是的港女<br/>就是現世代男生眼中的女神?!<br/><br/><br/>結果我閱讀到三份二的時候發現我開始討厭Y子這個人的性格<br/>算是好不容易將此書看到最後一頁<br/><br/><hr><br/>感想說完, 轉到書本本身的部份<br/>本書雖然有二百多頁, 不過由於原文是博文<br/>所以書頁的排版模仿博文的形式, 結果是字體異常大、行距超寬闊<br/>實在內文字數不多, 估計濃縮起來的話可能連100頁都不到... orz<br/>以一本價值$55的書本來說... 很昂貴－．－<br/><br/><br/>此書唯一的優點是譯者花了很多功夫在註釋上<br/>只要對某些知名的動畫有點認識就應該會看得懂部份內文的笑點<br/><br/><br/>最後要吐糟一下, 青文出版社將《我的腐女友》定位為輕小說<br/>即使輕小說的定義比較模糊<br/>從任何角度看,《我的腐女友》那一部份算是「小說」呢??<br/>更別提什麼輕小說了 orz<br/><br/><br/>========================以下是女王的讀後感========================<br/><br/>說來慚愧, 這本書我只看了100頁就放棄了 =v=&#124;&#124;&#124;&#124;<br/>開頭就如牛牛所言, 的確是很有趣<br/>可是慢慢就覺得開始沉悶<br/>而且我對「腐」、「男/女僕」和「Boy Love」沒興趣<br/>所以就沒心機再看下去了<br/><br/><br/><font color="#3366ff"><strong>牛牛的推薦度:</strong></font> <strong>50 / 100</strong><br/><br/><span style="color: #F4A460;"><strong>女王的推薦度:</strong> </span> <strong>50 / 100</strong><br/><br/><br/>Tags - <a href="http://www.kozue-studio.org/blog/tag.php?tag=%25E6%2590%259E%25E7%25AC%2591" rel="tag">搞笑</a>
]]>
</description>
</item><item>
<link>http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?407</link>
<title><![CDATA[[囧] 尖端出版社宣佈回收《空之境界》(下) ]]></title> 
<author>肥牛 &lt;kozueocw@yahoo.com.hk&gt;</author>
<category><![CDATA[讀書坊]]></category>
<pubDate>Fri, 06 Aug 2010 01:43:09 +0000</pubDate> 
<guid>http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?407</guid> 
<description>
<![CDATA[ 
	<div class="quote"><DIV class=quote-title>引用</DIV><DIV class=quote-content> <strong> 《空之境界》(下)錯誤更換啟示</strong>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 文章日期：2010年8月6日 <br/> <br/><span style="color: #FF4500;">有讀者反映《空之境界》(下)錯字率過高，<br/>經過確認之後，是由於製版時誤將錯版植入，<br/>故產生錯誤版本。</span><br/><br/><img src="karanokyoukai3.jpg"><br/><br/>若是讀者無法接受，<br/>可將《空之境界》(下)寄回更換。<br/><br/>請寄回：<br/><br/>104台北市民生東路二段141號10樓<br/>尖端出版 第三事業群<br/><br/>並註明您的收件地址、收件人、電話以及更換原因，<br/>尖端方面會等到第三刷出版後，<br/>再進行更換新書。<br/>郵資部分會根據您寄送的郵資，<br/>改以等價郵票退回。<br/>（礙於法令規定，無法退回現金）<br/><br/>由於目前第三刷重新印刷的時間未定，<br/>待再刷之後會於大破說了算部落格另行通知。<br/><br/>以上<br/>造成不便，也請見諒。<br/><br/></DIV></DIV><br/><br/>原文來源: <a href="http://cyopoko.pixnet.net/blog/post/26989210" target="_blank"><strong><u><span style="color: #0000FF;">大破說了算 - 尖端出版非官方部落格</span></u></strong></A><br/>(blog主 大破 是尖端出版社的其中一個編輯)<br/><br/><HR><br/>我幾乎任何時候都在說: 尖端的校稿質素真是差到令人想摔書<br/>偏偏這間態度不認真的出版社算是日系翻譯輕小說的兩大龍頭之一<br/>不少好作品的版權都被它買了, 只能無奈地忍受<br/><br/><br/>關於《空之境界》<br/>雖然是後知後覺, 但是尖端還是懂得將這套神作的出版權買下<br/>原本以為對於這種知名度極高的作品, 尖端會認真校稿<br/>結果上集中集已經有不少讀者投訴錯字連連<br/>下集更嚴重到允許讀者退書回收...<br/><br/><br/>現在我是抱著幸災樂禍的心態<br/>慶幸自己買的是傑克魔豆出版的舊版本<br/>人家傑克魔豆對於作者 奈須 那堆艱澀的文字及複雜的設定如實翻譯之餘<br/>錯字也沒發現幾個<br/>可惜傑克魔豆只是一間小小的出版社... 著實可惜... 唉<br/><br/><br/><strong>相關網誌:</strong><br/><br/><a href="http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?240" target="_blank"> <span style="color: #4169E1;">[輕小說感想]《空之境界 (上下篇) 》/ 奈須きのこ</span></A><br/><br/><br/><strong>相關網頁:</strong><br/><br/><a href="http://cyopoko.pixnet.net/blog/post/26989210" target="_blank"><span style="color: #4169E1;">大破說了算(尖端出版非官方部落格)</span> </A><br/><br/><br/>Tags - <a href="http://www.kozue-studio.org/blog/tag.php?tag=%25E8%25BC%2595%25E5%25B0%258F%25E8%25AA%25AA" rel="tag">輕小說</a> , <a href="http://www.kozue-studio.org/blog/tag.php?tag=%25E5%2585%25AC%25E5%2591%258A" rel="tag">公告</a> , <a href="http://www.kozue-studio.org/blog/tag.php?tag=%25E5%2585%25B6%25E4%25BB%2596" rel="tag">其他</a> , <a href="http://www.kozue-studio.org/blog/tag.php?tag=%25E7%25A2%258E%25E7%25A2%258E%25E5%25BF%25B5" rel="tag">碎碎念</a>
]]>
</description>
</item><item>
<link>http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?403</link>
<title><![CDATA[[輕小說感想]《人類衰退之後 (1)》 / 田中ロミオ]]></title> 
<author>肥牛 &lt;kozueocw@yahoo.com.hk&gt;</author>
<category><![CDATA[讀書坊]]></category>
<pubDate>Tue, 03 Aug 2010 02:15:22 +0000</pubDate> 
<guid>http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?403</guid> 
<description>
<![CDATA[ 
	<img src="degeneration1.jpg"><br/><br/>中文譯名: 《人類衰退之後 (1)》&nbsp;&nbsp; <br/>日文原名: 《人類は衰退しました》&nbsp;&nbsp;<br/>作者：田中ロミオ&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#124;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 譯者：孫依雯&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#124;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 插畫：山崎透&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#124;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 出版社：尖端<br/><br/>【節錄自尖端網頁的內容簡介】<br/><br/>我們人類迎接緩慢的衰退，已經過了好幾個世紀。<br/>如今地球已經屬於「妖精」的了。<br/>平均身高10公分、三頭身的妖精們擁有高度的智慧，而且非常喜歡吃點心。<br/>我成為負責斡旋在妖精與人類之間的重要國際公務員「調停官」，回到故鄉樟樹之里。<br/>由於這是個以祖父之齡還能任職在位的工作，心想應該很輕鬆才選了這份工作的我，<br/>立即動身前去和妖精們打招呼，可是……<br/><br/><HR><br/>我相信一般人在看到《人類衰退之後》這個書名時<br/>總會將故事聯想成關於人類滅亡、世界末日、或是末代人類如何掙扎求存等等灰暗題材<br/>我其實是想說啦...<br/><span style="color: #D2691E;"><span style="font-size: 24px;">各位不要被書名所騙喔!!</span> </span><br/>故事內容跟書名的反差度真是相差十萬8千里<br/>其實<span style="color: #4169E1;">這是一本很溫馨很和諧 (不是「河蟹」啦) 而且是歡樂滿載的治癒類作品</span><br/>甚至將此書當成童話來看也絕不為過 (真的沒誤<br/><br/><br/>書中的世界觀頗為獨特<br/>未來人類的人口大幅銳減, 妖精成為地球上最大的種族<br/>這些妖精雖然擁有高度的智慧及技術, 卻是天真瀾漫人畜無害的善良種族<br/>妖精們雖然善忘、做事只有三分鐘熱度 <br/>卻可愛得像小玩偶, 而且超喜歡甜食<br/>讀者透過女主角以第一身視點來綜觀事件<br/>令我錯以為自己置身在童話世界<br/><br/><br/>故事中的女主角 (書中沒提及名字, 一直以「我」自稱)選擇了與妖精接觸的工作<br/>為了研究及觀察妖精, 女主角常常跑去妖精的出沒之處<br/>跟他們交流並在旁觀察<br/><br/><br/>此作的最大賣點, 是女主角跟妖精們的對話互動以及妖精們傻乎乎的行動模式非常有趣<br/>女主角的吐糟能力很猛, 她欺負妖精的方式也很好笑<br/>再加上妖精們糊里糊塗地運用其強大的技術力, 制造出不少令人會心一笑的歡樂場面<br/>妖精們為了體驗人類社會那種進化模式<br/>結果將自己模仿成原始人般地生活<br/>原始人類使用的是石器, 而妖精用的是紙器－ｖ－&#124;&#124;<br/>為了體驗原始人社會的狩獵生活模式, 這些妖精竟然造出一堆紙雕動物當成獵物<br/>當中竟然有紙雕恐龍 －ｖ－&#124;&#124; 而打倒獵物後可以得到點心 XD<br/>一邊看他們快樂胡鬧的屠龍 (重申是紙龍~) <br/>一邊覺得他們根本就是PSP遊戲《patapon》的文字版 XD (誤<br/>最後更搞笑到因為造出紙雕人類, 妖精們反被這些自創之物當成獵物來打<br/>實在是有夠バカ, 歡樂度滿點<br/><br/><br/>作者的寫作技巧真是非常了得<br/>雖然此書可以說是毫無劇情可言<br/>不過作者對妖精的描寫絕對是生動有趣, 令妖精們的行為舉止活龍活現<br/>作者田中羅密歐其實是H Game《Cross Channel》的劇本創作者<br/>其實... 小聲地說... H Game之中我最愛的劇本就是《Cross Channel》－ｖ－&#124;&#124;<br/>想當年也曾慫恿女王去玩 (女王當然請我吃閉門羹)<br/>以劇本而言, 《Cross Channel》是我心目中的Top 1<br/>簡直是神作中的神作!!! <br/>實在意想不到這位劇本家會跑去撰寫一般年齡向的輕小說<br/>而且是一反《Cross Channel》那種重口味風格, 以和諧溫馨手法寫出一本童話式的故事來<br/>田中羅密歐這種柔軟性極高的寫作風格, 還有他行文流暢的文筆<br/>令我在很舒服的感受下看完全書, 對於田中老師的寫作能力我是非常欣賞<br/><br/><br/>我剛才說此書幾乎沒有劇情, 卻不是代表沒有內容<br/>田中羅密歐 利用妖精們那種玩鬧性質的模彷進化行為<br/>將人類的發展史深入淺出地解釋起來, 說教意味不多<br/>算是不著痕跡地讓讀者多少可以理解「人類學」這個領域、人類社會的發展原理和優缺點等等<br/>雖然應該不會有太多人對這個題目感興趣的啦...... orz<br/><br/><br/><img src="degeneration2.jpg"><br/><br/>插畫方面, 兩個字: 超讚!!<br/>繼續再貼兩張上來~~<br/><br/><img src="degeneration3.jpg"><br/><br/><img src="degeneration4.jpg"><br/><br/>如果硬要說缺點的話, 應該是整體感覺過於平淡吧<br/>《人類衰退之後》絕對是非主流的輕小說 (口味實在有夠「輕」)<br/>雖說童話風格適合男女老幼讀者閱讀<br/>不過反過來說也不是每個人都喜歡看童話<br/>對於熱愛看劇情緊湊或是奇幻得天馬行空又或是打打殺殺的讀者而言<br/>這本書應該會很無聊<br/>尤其妖精們那種無厘頭式的搞笑, 電波不合的讀者應該是接受不了吧<br/><br/><br/>不論是想笑笑就好、不講究內容深度的讀者<br/>或是想輕輕鬆鬆閱讀來消磨時間的讀者<br/>我是推荐大家找個機會拜讀一下這本《人類衰退之後》<br/>至於我嘛, 我雖然不太習慣閱讀這種清新風格的小說<br/>不過我不得不承認我是邊看邊嘴角掛著微笑<br/>看來我是出奇地跟《人類衰退之後》的電波同步呢~ (笑)<br/><br/><br/><font color="#3366ff"><strong>牛牛的推薦度:</strong></font> <strong>78 / 100</strong><br/><br/><br/><strong>其他相關書評:</strong><br/><br/><a href="http://king120884.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&articleId=1404433" target="_blank"><span style="color: #4169E1;">閱讀感: 田中羅密歐 - 人類衰退之後1</span><A><br/><br/><br/>Tags - <a href="http://www.kozue-studio.org/blog/tag.php?tag=%25E8%25BC%2595%25E5%25B0%258F%25E8%25AA%25AA" rel="tag">輕小說</a> , <a href="http://www.kozue-studio.org/blog/tag.php?tag=%25E5%25A5%2587%25E5%25B9%25BB%25E5%25B0%258F%25E8%25AA%25AA" rel="tag">奇幻小說</a>
]]>
</description>
</item><item>
<link>http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?404</link>
<title><![CDATA[[自我吐糟] 買書的習慣快變成病態...]]></title> 
<author>肥牛 &lt;kozueocw@yahoo.com.hk&gt;</author>
<category><![CDATA[讀書坊]]></category>
<pubDate>Sun, 01 Aug 2010 02:12:47 +0000</pubDate> 
<guid>http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?404</guid> 
<description>
<![CDATA[ 
	<img src="book2010Jul1.jpg"><br/><br/>因為我跟女王搬屋在即, 現正忙於整理家中藏書<br/>結果在整理過程中發現自己在購書方面是有點過量了 orz<br/><span style="color: #FF4500;"><span style="font-size: 18px;">一個月之內竟然買了35本書!!! </span></span><br/>還沒算每個月總會忍不住手買的幾本... <br/>原本我打算盡早看完家中那100本未完食的書<br/>而這半年來我的確很乖巧地看完當中的23本小說<br/>結果現在自己卻恣意地大量買書<br/>那我要到何年何月何日才可以解決掉家中的庫存喔－v－&#124;&#124;<br/><br/><br/><img src="book2010Jul2.jpg"><br/><br/><img src="book2010Jul3.jpg"><br/><br/>既然買回來了... 就貼上來炫耀一下吧 <br/>(其實是想警惕自己不要再買書啦＝．＝)<br/><br/>《蟲．眼球》系列　共6本<br/>《死神之歌謠》1<br/>《xxxHOLiC - Another HOLiC 藍氏C 型視力環》<br/>《Tiger X Dragon》1 - 2<br/>《笨蛋．測驗．召喚獸》<br/>《劍之女王與烙印之子》1<br/>《本格推理委員會》<br/>《我的腐女友》<br/>《文學少女》6 - 8<br/>《灼熱的夏娜》0 - 12<br/>《肯普法》1 - 2<br/>《憐 Ren》1 - 2<br/>《布魯特斯的心臟》<br/><br/><br/><img src="book2010Jul4.jpg"><br/><br/>唯一不是輕小說的是東野圭吾的《布魯特斯的心臟》<br/>自從之前看過他寫的<a href="http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?362" target="_blank""><span style="color: #4169E1;"><u>《惡意》</u></span></A>後, 實在很想找機會拜讀東野老師的作品<br/>剛好獨步文化在早幾個月之前新出版這本《布魯特斯的心臟》<br/>我也不理會家中那套還沒開始看的《白夜行》, 就直接買回來了<br/>再加上09年買的那堆<a href="http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?344" target="_blank"><span style="color: #4169E1;"><u>二手輕小說</u></span></A>我幾乎沒動過<br/>唉... 結果被女王唸我很久呢...<br/>我會不會是將買書當成是自己的興趣呢 orz<br/><br/><br/><strong>相關網誌:</strong><br/><br/><a href="http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?344" target="_blank"><span style="color: #4169E1;">二手書</span> </A><br/><br/><a href="http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?270" target="_blank"><span style="color: #4169E1;">又一堆新書...</span> </A><br/><br/><a href="http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?176" target="_blank"><span style="color: #4169E1;">大出血 - 瘋狂買書の篇~</span> </A><br/><br/><a href="http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?181" target="_blank"><span style="color: #4169E1;">另類瘋狂購物</span> </A><br/><br/><br/>Tags - <a href="http://www.kozue-studio.org/blog/tag.php?tag=%25E8%25B3%25BC%25E7%2589%25A9" rel="tag">購物</a> , <a href="http://www.kozue-studio.org/blog/tag.php?tag=%25E7%25A2%258E%25E7%25A2%258E%25E5%25BF%25B5" rel="tag">碎碎念</a>
]]>
</description>
</item>
</channel>
</rss>