﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0">
<channel>
<title><![CDATA[當肥牛遇上女王時]]></title> 
<link>http://www.kozue-studio.org/blog/index.php</link> 
<description><![CDATA[      我們沉迷輕小說的每一天]]></description> 
<language>zh-tw</language> 
<copyright><![CDATA[當肥牛遇上女王時]]></copyright>
<item>
<link>http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?554</link>
<title><![CDATA[[輕小說感想]《仰望半月的夜空 6 - 8》/ 橋本紡]]></title> 
<author>肥牛 &lt;cow@kozue-studio.org&gt;</author>
<category><![CDATA[《仰望半月的夜空》]]></category>
<pubDate>Mon, 10 Sep 2012 13:56:34 +0000</pubDate> 
<guid>http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?554</guid> 
<description>
<![CDATA[ 
	<img src="halfmoon6.jpg"> <img src="halfmoon7.jpg"> <img src="halfmoon8.jpg"><br/><br/>中文譯名: 《仰望半月的夜空 6 - 8》&nbsp;&nbsp; <br/>日文原名: 《半分の月がのぼる空 - life goes on》<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;《半分の月がのぼる空 - another side of the moon-first quarter》<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;《半分の月がのぼる空 - another side of the moon-last quarter》&nbsp;&nbsp;<br/>作者：橋本紡&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#124;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 譯者：鄭曉蘭&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#124;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 插畫：山本ケイジ<br/>出版社：台灣角川&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#124;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 出版日期：26/11/2007 - 29/12/2007 - 26/04/2008<br/><br/><br/>【節錄自台灣角川的內容簡介】<br/><br/>不容易出院的里香開始和我上同一所學校，能夠過著貨真價實校園生活的日子終於來臨。<br/>兩人一起上學、兩人共處的校園、兩人一起放學，回家途中還能去買買七越甜包。<br/>雖然是再平凡不過，比比皆是的日常生活，<br/>但是我們走過漫漫長路、歷經波折所抵達的就是那裡。<br/>是的，我們所生活的地方並不是醫院。在理所當然的地方，<br/>過著理所當然的每一天，真的好珍貴…… <br/>「我們將在這個小小的城鎮中，相互扶持共同生活下去。」<br/><br/><HR><br/>老實說, 剩下的三集感想我是沒什麼意欲寫出來<br/>感想不多是其中一個原因<br/>不過最主要是<span style="color: #D2691E;">對於短篇集的第7、第8集我是失望大於喜悅</span><br/>再加上如果我再批評《仰望半月》任何不是<br/>可能會被炎上呢~~ (眼神死)<br/>畢竟這系列在很多人心目中已成為不朽的經典 <br/><br/><br/>先來說說<span style="color: #2E8B57;">第6集</span>的感想<br/>基本上<span style="color: #2E8B57;">是結局的後日談, 即是交待眾人的去向</span><br/>夏目、山西、美雪、世古司等人都離開主角並各奔前程<br/>相反<span style="color: #D2691E;">當初很想去東京的裕一卻有了重大轉變, 留在故鄉跟里香攜手步向未來<br/>翻看第一集時裕一當初的想法, 這種對比讓我不勝感觸</span><br/><span style="color: #0000FF;">以裕一轉變後的心態當作系列作的收尾, 這部份真的很讚</span><br/>為此更令我重新翻看一次第一集的內容呢~~~<br/>再加上<span style="color: #0000FF;">清楚交代眾人的去向, 也為故事劃下完滿的結局</span><br/>沒有任何事比看到完整而且完滿結局更令人高興<br/><br/><br/>當然, <span style="color: #0000FF;">結婚登記書這一部份真是閃光閃很大</span>, 羨煞旁人啦!!<br/><br/><font color="#3366ff"><strong>牛牛對第6集的推薦度:</strong></font> <strong>85 / 100</strong><br/><br/><hr><br/>至於最後兩本短篇集<br/><span style="color: #0000FF;">第8集的【雨(后篇)】末段集歡笑、感動、閃光於一身</span><br/>讓我忍不住大喊GJ!! <span style="color: #D2691E;">根本就是神演出嘛 XD</span> <br/>另外<span style="color: #0000FF;">【你可敢吃貓罐頭? a cat never die】記述裕一對父親的回憶<br/>這部份跟第一集的父子之情算是來個首尾呼應</span><br/><span style="color: #DC143C;">至於其他短篇, 我是覺得可有可無－．－&#124;&#124;<br/>尤其是第7集【雨（前篇）fandabgo】讓我最為不滿</span><br/>與其說是前篇倒不如說這是「序幕」<br/>而且以篇幅的長短來說, 跟後篇合併一起不就好了嗎<br/>硬要分拆出來分別放到不同的集數, 背後的目的實在有夠討厭<br/><br/><font color="#3366ff"><strong>牛牛對第7集的推薦度:</strong></font> <strong>45 / 100</strong><br/><br/><font color="#3366ff"><strong>牛牛對第8集的推薦度:</strong></font> <strong>65 / 100</strong><br/><br/><br/>=================<span style="color: #2E8B57;">對整個《仰望半月》系列的總感想</span>=================<br/><br/>照慣例(幾時變成慣例喔??)先回顧一下一直以來我給《仰望半月》的分數<br/><br/><img src="halfmoonmark.jpg"><br/><br/>當初我覺得<span style="color: #0000FF;">《仰望半月》很好看的原因<br/>就是第一集除了<strong>令人懷有淡淡感動的愛情描寫</strong><br/>還有<strong>觸及故鄉之情以及父子之情的多角度心理描述</strong><br/>作者將裕一的心境、感受以及各種想法, 都恰到好處的表現出來</span><br/>從不同角度將裕一塑造成一位有肉有淚的人<br/>這種<span style="color: #0000FF;"><strong>細膩的文筆再配上出色的氣氛營造技巧</strong></span>, 當真是令人大為驚嘆<br/><span style="color: #DC143C;">可是在之後的集數裡有多少集達到第一集的水準?</span><br/>雖然偶有神來一筆的表現 <br/>e.g. 第二集的〈銀河鐵道之夜〉、第三集的『我要拼上性命, 成為你的人』<br/>不過整體來看, 水準以下所佔的篇幅可是更多呢...<br/><br/><br/>如果要問我: <strong>《仰望半月》是否一套神作?</strong><br/>在回答這個問題前, 先回顧一下我在第一集感想文時提及過的擔憂:<br/>『<span style="color: #D2691E;">《仰望半月》本來是一集完結的作品<br/>本身劇情很單薄, 要發展成系列作令我憂心忡忡</span>』...云云<br/>留心細看整個系列, 就會發現這個問題一直纏繞著久久不散<br/><span style="color: #DC143C;">作者為了發展成系列作, 理解單靠描寫裕一里香線根本寫不了多少集<br/>結果不是像第二集那樣靠著相同模式而且重複上演的嘻笑怒罵來拖長篇幅<br/>就是靠開拓支線來充撐內容</span><br/>第4集的夏目回憶錄<br/>第5集的美雪、世古司支線<br/>第6集的吉崎<br/>以上這幾部份都佔去該集數約30%-40%篇幅<br/><span style="color: #0000FF;">雖然單獨看待每一條支線的話其實是蠻不錯看</span><br/><span style="color: #D2691E;">可是這些支線對主線來說是否必要呢??</span><br/>夏目的部份勉強還說得通, 不過其他部份就不是那回事啦<br/>所以<span style="color: #DC143C;">支線幾乎喧賓奪主的情況, 讓我每次看裕一里香線時有種斷層感</span><br/><br/><br/><span style="color: #D2691E;"><strong>如果能夠縮減支線篇幅以及刪掉第3集意義不明的「美沙子事件」</strong><br/>那麼《仰望半月》必定是我心目中的神作, 而且是三甲之內</span><br/><br/><br/>換個角度來說, <span style="color: #0000FF;">《仰望半月》是一套佳作, 是一套經典<br/>讀畢整套小說後絕不後悔, 當中有不少觸動人心的情節</span><br/>只要別抱著「人稱神作的小說」這種心態去閱讀<br/>我是絕對推薦還沒看過的人拜讀一下<br/><br/><br/><strong><u>整個系列的總評分:</u></strong><br/><br/><font color="#3366ff"><strong>牛牛的推薦度:</strong></font> <strong>68 / 100</strong> <br/><br/><br/>Tags - <a href="http://www.kozue-studio.org/blog/tag.php?tag=%25E6%2584%259B%25E6%2583%2585%25E5%25B0%258F%25E8%25AA%25AA" rel="tag">愛情小說</a> , <a href="http://www.kozue-studio.org/blog/tag.php?tag=%25E8%25BC%2595%25E5%25B0%258F%25E8%25AA%25AA" rel="tag">輕小說</a> , <a href="http://www.kozue-studio.org/blog/tag.php?tag=%25E6%25A9%258B%25E6%259C%25AC%25E7%25B4%25A1" rel="tag">橋本紡</a>
]]>
</description>
</item><item>
<link>http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?546</link>
<title><![CDATA[[輕小說感想]《仰望半月的夜空 5》/ 橋本紡]]></title> 
<author>肥牛 &lt;cow@kozue-studio.org&gt;</author>
<category><![CDATA[《仰望半月的夜空》]]></category>
<pubDate>Thu, 23 Aug 2012 15:55:38 +0000</pubDate> 
<guid>http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?546</guid> 
<description>
<![CDATA[ 
	<img src="halfmoon5.jpg"><br/><br/>中文譯名: 《仰望半月的夜空 5 - long long walking under the half-moon》&nbsp;&nbsp; <br/>日文原名: 《半分の月がのぼる空 - long long walking under the half-moon》&nbsp;&nbsp;<br/>作者：橋本紡&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#124;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 譯者：鄭曉蘭&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#124;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 插畫：山本ケイジ<br/>出版社：台灣角川&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#124;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 出版日期：22/08/2007<br/><br/><br/>【節錄自台灣角川的內容簡介】<br/><br/>風平浪靜的安穩日子終於造訪我和里香。<br/>穿越糾葛、迷惑以及痛苦，好不容易才抓住那理所當然的日常生活，<br/>那是比任何一切都要重要的暖意。我們從此就能肩並著肩，一起生活下去了。 <br/>就這樣，有一天我被夏目帶出醫院，目的地是靜岡縣濱松市，<br/>過去里香和夏目曾待過的地方。在那裡等著我的是…… <br/>正巧在這個時候，山西無聊的陰謀，連累司和美雪被捲進不得了的局勢之中。 <br/><br/><HR><br/>相較之前幾集, <span style="color: #0000FF;">第五集的<strong>甜度明顯高出不少</strong><br/>這種有別於閃光的甜度, 一邊閱讀一邊感到心頭有股暖流<br/>而且當中幾件事件表達出來的情感很強烈, <strong>讀起來的代入感十足</strong></span><br/>夏目帶裕一到濱松認識即將面對的真實未來<br/>還有裕一鼓起勇氣向理香母親展露決意<br/>讓我們感受到裕一貫徹「<span style="color: #2E8B57;">我們的雙手是為了緊緊抓住想要的東西而存在</span>」的想法<br/>這份情意不但令我感動起來, 而且也跟我一直以來的想法不謀而合<br/>因為我是「幸福是要自己努力爭取」的忠實信徒<br/>我也是全靠這份信念才將我家女王捕獲回來 XD (這是題外話)<br/>所以讀著相關劇情時我的同步率之高也是這個原因<br/><br/><br/>另外值得一提的是<span style="color: #0000FF;">作者透過里香與亞希子的對話<br/>將里香內心的擔憂表露出來</span><br/>對於里香心裡想法的描寫, 是前面集數所欠缺的<br/><span style="color: #DC143C;">前面幾集的里香, 與其說她是一位比較影薄的女主角<br/>倒不如說她只是故事裡的一個重要設定</span><br/>今集的里香終於由設定的一部份化為一位活生生的人物<br/>算是為這系列作劃上完美的句號<br/><br/><br/><span style="color: #D2691E;">關於世古司和美雪這一對</span><br/>我是很支持這組合啦^^<br/><span style="color: #D2691E;">看著他倆青澀又害羞的舉動, 令我想起這就是青春啦 XD</span><br/><span style="color: #DC143C;">不過老實說, 這一連串情節卻跟上集的問題一模一樣: <br/>這些情節獨立來看待的話寫得很不錯<br/>不過將其穿插到主線劇情中, 在編排方面其實是蠻糟的<br/>簡單來說就是破壞主線的流暢度</span><br/>雖然我明白作者安排已了解里香狀況的世古司受裕一堅定的想法影響是有其用意所在<br/>不過整體來看, 還是<span style="color: #DC143C;">有種顧此失彼、東寫一些西寫一些的雜亂感</span><br/><br/><HR><br/><span style="color: #0000FF;">今集整體水準終於回復到第一集時的風格<br/>就是縱使平淡, 卻讓人感動</span><br/>尤其最後一幕的接吻, 雖然是很土氣的情節<br/>卻還是有無限的感動充斥心中<br/>彷彿讓我覺得裕一他們未來遇上什麼困難, 也能踏實的渡過難關<br/><span style="color: #D2691E;">橋本老師果然還是別玩什麼古靈精怪的花招<br/>以平實樸素的筆觸就能俘虜眾多讀者的心</span><br/><br/><br/><font color="#3366ff"><strong>牛牛的推薦度:</strong></font> <strong>80 / 100</strong><br/><br/><br/>Tags - <a href="http://www.kozue-studio.org/blog/tag.php?tag=%25E6%2584%259B%25E6%2583%2585%25E5%25B0%258F%25E8%25AA%25AA" rel="tag">愛情小說</a> , <a href="http://www.kozue-studio.org/blog/tag.php?tag=%25E8%25BC%2595%25E5%25B0%258F%25E8%25AA%25AA" rel="tag">輕小說</a> , <a href="http://www.kozue-studio.org/blog/tag.php?tag=%25E6%25A9%258B%25E6%259C%25AC%25E7%25B4%25A1" rel="tag">橋本紡</a>
]]>
</description>
</item><item>
<link>http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?542</link>
<title><![CDATA[[輕小說感想]《仰望半月的夜空 4》/ 橋本紡]]></title> 
<author>肥牛 &lt;cow@kozue-studio.org&gt;</author>
<category><![CDATA[《仰望半月的夜空》]]></category>
<pubDate>Mon, 13 Aug 2012 11:22:48 +0000</pubDate> 
<guid>http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?542</guid> 
<description>
<![CDATA[ 
	<img src="halfmoon4.jpg"><br/><br/>中文譯名: 《仰望半月的夜空 4 - grabbing at the half-moon》&nbsp;&nbsp; <br/>日文原名: 《半分の月がのぼる空 - grabbing at the half-moon》&nbsp;&nbsp;<br/>作者：橋本紡&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#124;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 譯者：鄭曉蘭&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#124;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 插畫：山本ケイジ <br/>出版社：台灣角川&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#124;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 出版日期：04/04/2007<br/><br/><br/>【節錄自台灣角川的內容簡介】<br/><br/>里香的手術結束了。主治醫師夏目在手術剛結束時扔下的那句話，讓我如墜五里霧中。<br/>緊接著降臨的便是一如往常微溫的日常生活。過於理所當然，難以確實掌握的日子。<br/>如墜五里霧中的我，卻得面對迫在眉睫的全新現實。<br/>你啊，不要再和里香見面了，你已經對我們造成困擾了…… <br/>另一方面，如此宣告的夏目卻始終避不見面。<br/>就在自暴自棄的我大肆胡鬧的夜裡，那傢伙對亞希子小姐道出自己的過去。<br/>那是交織著已然失去者和即將失去者思緒的夜。<br/><br/><HR><br/>繼續補回九個月前的感想, 跟第三集時的感想文一樣 <br/>今次我只會貼出要點, 不能像過往的感想文那樣長篇大論解釋或是引用原文來支持論點啦<br/><br/><br/><span style="color: #0000FF;">如果只以單一集數獨立來看待, 今集的水準很不錯</span><br/><span style="color: #DC143C;">但如果以系列作的其中一集來看待, 在編排方面其實是蠻糟的</span><br/><br/><br/><span style="color: #2E8B57;">今集的主題應該是「夏目的洗白篇」</span><br/>簡單來說就是敍述夏目的往事<br/><span style="color: #D2691E;">讀完之後不得不說, 我對夏目的反感大大降低70%</span><br/>可以理解他在前幾集的白目行為是有其原因<br/><span style="color: #0000FF;">夏目的心理描寫也非常到位, 是頗成功的大洗白<br/>由此可是看出作者在人物刻劃及內心描寫層面是如何細膩出色</span><br/><span style="color: #D2691E;">被書中氣氛緊緊抓住的我, 彷彿找回閱讀第一集時的熟悉感覺</span><br/><br/><br/>不過從另一方面來看, 應該算是<strong>「成也夏目 敗也夏目」</strong><br/><span style="color: #DC143C;">「夏目大洗白」的篇幅佔了全書一半 (page 87 - 240)<br/>將「某位指定人物的外傳故事」加插進主線劇情之中的安排卻是個敗筆<br/>讓我覺得<strong>主線故事像被砍開一半, 斷層感很強烈</strong><br/>再加上里香在今集的出場率過低, 也讓我產生「誰才是主角」的錯覺</span><br/>我認為如果將夏目篇整個抽出來獨立成書, 別硬是加插在裕一&里香線之中<br/>絕對會有錦上添花的效果<br/><br/><br/>至於我對<span style="color: #DC143C;">夏目</span>剩下的3成反感為何沒有消失<br/>就是因為他<span style="color: #DC143C;">心生放棄患病妻子的念頭</span><br/>在那種情況下, 心裡多少閃過一絲放棄一切的念頭實屬人之常情<br/>不過<span style="color: #DC143C;">夏目這傢伙竟然真的將想法化成行動<br/>在妻子最需要支持的時候去搞女人...</span><br/>我是一頭有家室之牛, 所以對這類事情非常敏感<br/>假使有一天我家女王大人不幸患上重病<br/>我肯定也會有灰心跟氣餒甚至是想放棄的時候<br/>不過我絕對相信自己不會像夏目那樣<br/>因為, 當你真正愛著一個人時, 你是無論如何也不會做出傷害她的行為<br/>因為, 當你真正愛著一個人時, 你不會想浪費剩下來的一分一秒<br/>只會想時時刻刻待在她身邊, 私はそう信じています<br/><br/><hr><br/><span style="color: #0000FF;">至於裕一方面, 那個「24歲之夢」是今集最讓我感觸的情節</span><br/>24歲的裕一給7年前的自己一記當頭棒喝, 讓裕一了解到什麼才是心中重要之物<br/>那種不想讓自己後悔的心情從文字之中濃烈地表達出來<br/>當然, <span style="color: #DC143C;">裕一自我鞭策後的第一個行動竟然是化身為蜘蛛俠<br/>就害我才剛感受到的悸動被驅散得一乾二淨</span><br/><br/><br/><span style="color: #DC143C;">他為了見里香不惜從一幢建築物進行鐘擺運動飛躍到另一幢<br/>這種可能連蜘蛛俠都自嘆不如的能力以及膽色, 超乎現實得讓我不知該如何吐糟</span><br/>或許作者是想表達出裕一想陪伴里香的決心有多堅定, 堅定到以身犯險丟掉性命也在所不計<br/><span style="color: #DC143C;">可是這種超乎常理的劇情, 只會破壞故事一直以來帶給我的現實感</span><br/>更何況心智再不成熟、再幼稚的17歲少年, 也不會不知道「死」字是怎樣寫吧??<br/><br/><br/><hr><br/>拋開我對夏目主觀性質的反感, <span style="color: #0000FF;">夏目回憶錄(?!)的確描寫得非常出色</span><br/>跟上兩集相比, 水準是穩定回升中<br/>不過整體來說, 今集的問題依然不少呢...<br/>要尋回《仰望半月》當初的氣氛跟水準, 還是要等到下一集呢<br/><br/><br/><font color="#3366ff"><strong>牛牛的推薦度:</strong></font> <strong>70 / 100</strong><br/><br/><!--<br/><strong>相關網誌:</strong><br/><br/><a href="http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?513" target="_blank"> <span style="color: #4169E1;">[輕小說感想]《仰望半月的夜空 1》/ 橋本紡 </span></A><br/><br/><a href="http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?514" target="_blank"> <span style="color: #4169E1;">[輕小說感想]《仰望半月的夜空 2》/ 橋本紡 </span></A><br/><br/><a href="http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?539" target="_blank"> <span style="color: #4169E1;">[輕小說感想]《仰望半月的夜空 3》/ 橋本紡 </span></A><br/><br/>--><br/>Tags - <a href="http://www.kozue-studio.org/blog/tag.php?tag=%25E6%2584%259B%25E6%2583%2585%25E5%25B0%258F%25E8%25AA%25AA" rel="tag">愛情小說</a> , <a href="http://www.kozue-studio.org/blog/tag.php?tag=%25E8%25BC%2595%25E5%25B0%258F%25E8%25AA%25AA" rel="tag">輕小說</a> , <a href="http://www.kozue-studio.org/blog/tag.php?tag=%25E6%25A9%258B%25E6%259C%25AC%25E7%25B4%25A1" rel="tag">橋本紡</a>
]]>
</description>
</item><item>
<link>http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?539</link>
<title><![CDATA[[輕小說感想]《仰望半月的夜空 3》/ 橋本紡]]></title> 
<author>肥牛 &lt;cow@kozue-studio.org&gt;</author>
<category><![CDATA[《仰望半月的夜空》]]></category>
<pubDate>Mon, 06 Aug 2012 22:12:37 +0000</pubDate> 
<guid>http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?539</guid> 
<description>
<![CDATA[ 
	<img src="halfmoon3.jpg"><br/><br/>中文譯名: 《仰望半月的夜空 3 - wishing upon the half-moon》&nbsp;&nbsp; <br/>日文原名: 《半分の月がのぼる空 - wishing upon the half-moon》&nbsp;&nbsp;<br/>作者：橋本紡&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#124;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 譯者：鄭曉蘭&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#124;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 插畫：山本ケイジ <br/>出版社：台灣角川&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#124;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 出版日期：20/12/2006<br/><br/><br/>【節錄自台灣角川的內容簡介】<br/><br/>一旦得知里香嚴重的病情，我就無法再單純地開懷而笑。<br/>但是，正因為如此我才更逼著自己笑，為了里香、為了能讓里香展露笑容。<br/>不久後，里香希望我幫她拍照，甚至還說想去學校。<br/>我為了幫里香實現願望，找出死去的父親遺留下來的相機，<br/>還向兒時死黨借水手服，大家一起到學校。亦即讓里香過一天校園生活。<br/>里香當然開心得不得了囉！她的笑容最棒了。<br/>然而，我想這種幸福的日子，終究是不可能永遠持續下去的...... <br/><br/><HR><br/>事隔9個月後的感想文... 想補寫的時候才發現問題重重 <br/>雖然當時有記下重點, 還是發現很難落筆咧 XD<br/>今次我只能貼出要點, 不能像過往的感想文那樣長篇大論解釋或是引用原文來支持論點啦<br/>不過我想應該沒差吧, 反正要來筆戰的人從來沒有留心細看我引用什麼証據論據－．－<br/><br/><br/>簡單來說, 跟上兩集一樣, <span style="color: #0000FF;">某些場景深深震撼著我</span><br/>就像上集里香用《銀河鐵道之夜》來暗示自己即將死去的情節一樣的效果<br/>不過認真說起來, <span style="color: #DC143C;">今集水準比上集好一點點, 不過整體而言依然問題多多<br/>甚至某段劇情糟糕的程度已經有足夠理由令我棄追不看</span> <br/>對, 那<span style="color: #DC143C;"><strong>就是「美沙子事件」</strong> </span><br/><br/><br/>今集比較讓我受不了的有兩個部份:<br/><br/><span style="color: #DC143C;"><strong><u>1. 裕一跟美沙子的H情節</u></strong></span><br/><br/>我實在無法理解劇情為何要發展到這個方向<br/>也沒法理解裕一為何讓事件演變至此<br/>甚至事後<span style="color: #FF1493;">裕一只有丁點兒的罪咎感又是怎麼一回事<br/><span style="font-size: 24px;">更無法理解作者設計這段情節是有什麼目的或是喻意</span></span><br/><span style="color: #D2691E;">我只知道那一刻裕一在我心目中已經變成人渣的存在<br/>讓我覺得這不再是當初讓我感動的《仰望半月》</span><br/><br/><br/><span style="color: #DC143C;"><strong><u>2. 裕一在今集的情緒大起大落卻又缺乏有力的描寫作為依據</u></strong></span><br/><br/>例如<span style="color: #FF1493;">裕一明白《銀河鐵道之夜》背後的意義後愧對里香</span><br/>明明當時他在天台的心情是如此沉重如此激烈, 覺得自己無法面對里香<br/><span style="color: #FF1493;">但很快這種情緒就不知飛到那裡了</span><br/>跟里香的互動很快就回復正常<br/>這種落差感未免太突兀了吧?<br/><br/><hr><br/>要說今集優點在那裡的話...<br/>裕一竭盡所能去實現里香的要求 (一天的校園生活)<br/>還有他不斷幫里香拍照、希望留下里香倩影的心情<br/>原本我是想說「這兩口子真的是羨煞旁人」、「讓人感到幸福滿載」<br/>可是<span style="color: #D2691E;">美沙子事件的出現將上述的溫馨感覺一下子抹殺掉</span> <br/>功不抵過, 實在無法讓我認為這些溫馨的情節是本書的優點<br/>反而更<span style="color: #D2691E;">讓我體會到裕一與里香的關係是多麼脆弱</span><br/><br/><br/>最後<span style="color: #0000FF;">令我沒有放棄《仰望半月》的唯一原因</span><br/>就是只要是讀過今集的讀者, 絕對沒有人不被劇情末段給震撼到<br/>『<span style="color: #2E8B57;"><span style="font-size: 18px;">我要拼上性命, 成為你的人</span></span>』 (page 312)<br/><span style="color: #D2691E;">如果說哪個情節感動得讓我久久不能自己或是刻骨銘心<br/>那麼這句絕對是我心目中的三甲之一</span><br/>想不到這種以書寄意的方式再次讓我感到如此震撼<br/>比起上集的《銀河鐵道之夜》更具震撼力<br/><span style="color: #D2691E;">事隔9個月的現在, 當我回想起這情節, 還是感受到心中那份悸動<br/>可見這段劇情是如何的觸動人心</span><br/><br/><hr><br/>對於已經看完整個系列的我來說<br/><span style="color: #D2691E;">《仰望半月》最讓人看不下去的時期已經過去了</span><br/><span style="color: #0000FF;">無可否認《仰望半月》中後期的水準異常出色</span><br/>不過如果無法將第二集那種拙劣的拖戲手法及今集的美沙子事件刪掉<br/>我只能認為「神作」一詞的濫用情況嚴重得令人感到無奈<br/><br/><br/>P.S. 夏目這傢伙仍然很惹人討厭, 這是題外話<br/><br/><br/><font color="#3366ff"><strong>牛牛的推薦度:</strong></font> <strong>65 / 100</strong><br/><br/><br/><strong>相關網誌:</strong><br/><br/><a href="http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?513" target="_blank"> <span style="color: #4169E1;">[輕小說感想]《仰望半月的夜空 1》/ 橋本紡 </span></A><br/><br/><a href="http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?514" target="_blank"> <span style="color: #4169E1;">[輕小說感想]《仰望半月的夜空 2》/ 橋本紡 </span></A><br/><br/><br/>Tags - <a href="http://www.kozue-studio.org/blog/tag.php?tag=%25E6%2584%259B%25E6%2583%2585%25E5%25B0%258F%25E8%25AA%25AA" rel="tag">愛情小說</a> , <a href="http://www.kozue-studio.org/blog/tag.php?tag=%25E8%25BC%2595%25E5%25B0%258F%25E8%25AA%25AA" rel="tag">輕小說</a> , <a href="http://www.kozue-studio.org/blog/tag.php?tag=%25E6%25A9%258B%25E6%259C%25AC%25E7%25B4%25A1" rel="tag">橋本紡</a>
]]>
</description>
</item><item>
<link>http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?514</link>
<title><![CDATA[[輕小說感想]《仰望半月的夜空 2》/ 橋本紡]]></title> 
<author>肥牛 &lt;cow@kozue-studio.org&gt;</author>
<category><![CDATA[《仰望半月的夜空》]]></category>
<pubDate>Sun, 25 Dec 2011 04:05:00 +0000</pubDate> 
<guid>http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?514</guid> 
<description>
<![CDATA[ 
	<img src="halfmoon2.jpg"><br/><br/>中文譯名: 《仰望半月的夜空 2 - waiting for the half-moon》&nbsp;&nbsp; <br/>日文原名: 《半分の月がのぼる空 - waiting for the half-moon》&nbsp;&nbsp;<br/>作者：橋本紡&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#124;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 譯者：鄭曉蘭&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#124;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 插畫：山本ケイジ <br/>出版社：台灣角川&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#124;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 出版日期：02/09/2006<br/><br/><br/>【節錄自台灣角川的內容簡介】<br/><br/>出了一件意想不到的事。出了一件超級恐怖的事。<br/>戎崎收藏竟然被里香發現了。我和里香的蜜月期也硬生生地慘遭破壞。<br/>那破壞力還真是驚人。怒不可抑的里香別說聽我解釋了，甚至一碰面就立刻閃人。<br/>我努力修補兩人的關係，卻總是適得其反....<br/>正好在這時候，醫院來了個新醫師。<br/>那個叫夏目的醫師不但是個嘔死人不償命的大帥哥，聽說還是里香的主治醫師....<br/><br/><HR><br/><span style="color: #D2691E;"><span style="font-size: 18px;">上篇感想文的擔憂果然成真了</span></span><br/><span style="color: #DC143C;">與其說今集水準大幅下降, 倒不如說<strong>完全變調</strong>還比較貼切</span><br/><br/><br/><span style="color: #DC143C;">今集水準大幅下降的原因, 是<strong>拖戲情況異常嚴重</strong></span><br/>當初多田老頭去世前送給裕一的那堆A書(即是色情刊物啦)被里香發現了<br/>里香氣在心頭, 當然對裕一不瞅不睬<br/>而裕一為了獲得里香原諒, 不斷多番嘗試跟里香接觸藉此表達道歉之意<br/>可是每次裕一還未說完第一句話, 就被里香狠狠的擊退了, 想當爾然裕一才不會輕言放棄<br/>結果<span style="color: #DC143C;">這種「攻防戰」戲碼重複又重複地不斷上演<br/>這種重複的情節竟然佔了180頁篇幅之多...</span> 簡單來說就是等於全書6成內容啦－．－<br/><span style="color: #0000FF;">雖然一開始他們二人這種「耍花槍」(即是「放閃光」的意思)洋溢著一種青春感<br/>而且同時讓我看到里香任性卻又很純情的個性 (還附帶一點點萌 XD)</span><br/>不過即使這種情節再好看, 連續180頁讓讀者看著幾近相同的胡鬧戲碼也太過份了吧<br/>結果<span style="color: #DC143C;">主線劇情根本就沒推進多少...</span><br/><br/><br/>至於我說今集<span style="color: #DC143C;"><strong>完全變調</strong></span>又是什麼意思呢<br/><span style="color: #2E8B57;">首先是第一集時橋本老師以裕一的第一身視點來描述故事<br/>今集卻加入夏目、亞希子、里香的視點</span><br/>乍看之下並無不妥, 頂多只能認為橋本老師要轉變撰寫風格<br/>可是留心細看, <span style="color: #DC143C;">以這三人為視點的篇幅加起來根本佔不到全書的一成<br/>尤其以里香的篇幅最少, 加起來只有兩頁－．－<br/>餘下的九成以上篇幅依然是以裕一的角度來描述故事</span><br/><span style="color: #D2691E;">結果這種不平衡的分配影響整體的流暢度, 新增的人物視點也變得跟故事有點格格不入</span><br/>我明白單靠以裕一的視點來撰寫長篇故事是有一定難度, 轉變撰寫方式是勢之所趨<br/>不過既然是想運用不同角色來描寫下去, 各人物的出場比例分配總不能馬虎吧...<br/>另外, <span style="color: #DC143C;">跟上集氣氛迥然不同也是變調的主因之一</span><br/>之前可以看到裕一對土生土長的城鎮所抱持的情懷、對父親又愛又恨的矛盾、對理想的追求等等深刻的想法<br/>可是由於今集大多數篇幅都被「耍花槍」情節吃掉, 在文字的感染力上跟上集差個十萬八千里<br/><span style="color: #0000FF;">結果只剩下書末里香用《銀河鐵道之夜》的角色暗示自己即將死去的情節才能塑造出神來一筆的效果</span><br/><br/><br/>最後要說一下本牛的「100%個人觀感」(不含任何客觀成份): <span style="color: #FF4500;"><span style="font-size: 18px;">夏目這傢伙很討厭!!!</span> </span><br/>雖然從文字之中隱約感受到夏目應該是曾經滄海 (極有可能曾經經歷過裕一將會遭遇的人生)<br/>不過即使假設夏目從中作梗的目的是為了避免裕一變成另一個悲傷的自己 (這方面暫時還沒得到証實)<br/>我也不能認同他的所作所為<br/>俗話說: 寧教人打仔, 莫教人分妻<br/>從我的角度來看, 刻意棒打鴛鴦的行為簡直是十惡不赦－．－<br/>而且看他借醉對裕一行兇的行徑來看, 一切的惡作劇根本就不是為裕一著想而執行的<br/><span style="color: #D2691E;">夏目給我的印象只有「性格扭曲」這四個字, 實在是令我討厭到不能再討厭的地步</span><br/><br/><br/>整體來說今集水準下降了不止一個檔次<br/>本來這種題材在篇幅上就比較單薄, 只適合撰寫成短篇故事<br/>就好像拍成一套100分鐘的電影會很好看, 可是改拍成一套12集的日劇時效果反而出奇地不受歡迎一樣<br/>硬要拖長... 真是沒幾個好結果, 今集又成為一個好例子囉－．－<br/>對於下集, 我還是不太看好, 究竟要在第幾集才可以尋回《仰望半月》當初的氣氛跟水準呢??<br/>看來我要套用一下今集的副題, 慢慢的waiting for the half-moon<br/><br/><br/><font color="#3366ff"><strong>牛牛的推薦度:</strong></font> <strong>60 / 100</strong><br/><br/><!--<br/><strong>相關網誌:</strong><br/><br/><a href="http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?513" target="_blank"> <span style="color: #4169E1;">[輕小說感想]《仰望半月的夜空 1》/ 橋本紡 </span></A><br/>--><br/><br/>Tags - <a href="http://www.kozue-studio.org/blog/tag.php?tag=%25E6%2584%259B%25E6%2583%2585%25E5%25B0%258F%25E8%25AA%25AA" rel="tag">愛情小說</a> , <a href="http://www.kozue-studio.org/blog/tag.php?tag=%25E8%25BC%2595%25E5%25B0%258F%25E8%25AA%25AA" rel="tag">輕小說</a> , <a href="http://www.kozue-studio.org/blog/tag.php?tag=%25E6%25A9%258B%25E6%259C%25AC%25E7%25B4%25A1" rel="tag">橋本紡</a>
]]>
</description>
</item><item>
<link>http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?513</link>
<title><![CDATA[[輕小說感想]《仰望半月的夜空 1》/ 橋本紡]]></title> 
<author>肥牛&amp;女王 &lt;lowb@lowb.com&gt;</author>
<category><![CDATA[《仰望半月的夜空》]]></category>
<pubDate>Mon, 19 Dec 2011 01:38:41 +0000</pubDate> 
<guid>http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?513</guid> 
<description>
<![CDATA[ 
	<img src="halfmoon1.jpg"><br/><br/>中文譯名: 《仰望半月的夜空 1 - looking up at the half-moon》&nbsp;&nbsp; <br/>日文原名: 《半分の月がのぼる空 - looking up at the half-moon》&nbsp;&nbsp;<br/>作者：橋本紡&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#124;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 譯者：鄭曉蘭&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#124;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 插畫：山本ケイジ <br/>出版社：台灣角川&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#124;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 出版日期：04/07/2006<br/><br/><br/>【節錄自台灣角川的內容簡介】<br/><br/>忽然間住院了。這對我來說，就像是提早過寒假。 <br/>醫院裡有個同年的女孩，叫做里香。她很任性，簡直像個女王。不過，那樣的里香，任性也是理所當然的……。<br/>里香有時會悶著頭不吭聲。<br/>有時會傻傻地凝望著砲台山。<br/>就算我在身邊，也渾然無所覺。<br/>哪一天，我的手才能觸碰到她呢？<br/>哪一天，我才能帶她到她凝視的那個地方去呢？<br/><br/><HR><br/><span style="color: #2E8B57;">這是一部以作者的故鄉伊勢為舞台的愛情小說</span><br/>平淡的劇情、奇幻戰鬥科幻要素一概欠奉、當然更沒有一般輕小說龐大的世界觀<br/><span style="color: #0099cc;">即使跟其他愛情小說相比, 明明《仰望半月的夜空》牽涉到生死的題材<br/>卻沒有大灑狗血或是刻意催淚的情節</span><br/>而且故事的場景大多發生在醫院這種封閉式的空間內, 本來預計是非常沉悶的一部小說<br/><span style="color: #4169E1;">可是讀起來, 就是有種淡淡的感動</span><br/><br/><br/>單獨以這本第一集而言, 我覺得是: <span style="color: #9933ff;"><strong>非常好看!! </strong></span><br/><span style="color: #4169E1;">這應該要歸功於作者橋本老師的優秀文筆吧</span><br/>橋本老師不但以裕一的第一身視點來描述故事, 更以裕一的各種大小回憶穿插其中<br/><span style="color: #4169E1;">將一個17歲少年的心境、感受、以及各種想法, 都恰到好處的表現出來</span><br/>裕一這個角色, 並不像一般輕小說男主角似的擁有超乎年齡的成熟<br/>然而裕一的不成熟, 又不像某<a href="http://www.kozue-studio.org/blog/tag.php?tag=%25E9%259B%25A8%25E6%259C%25A8%25E3%2582%25B7%25E3%2583%25A5%25E3%2582%25A6%25E3%2582%25B9%25E3%2582%25B1" target="blank"><span style="color: #0000FF;">《鋼殼》</span></a>的男主角那樣過份幼稚以及浮誇<br/>17歲時該有的青澀或是不成熟想法, 裕一統統都有<br/>不過裕一同時具備青年人「成長中」的特質, 而且也有自知之明<br/>他會以其不成熟的思維進行反思, 會以其沒啥經驗的人生努力邁向成長<br/><span style="color: #4169E1;"><strong>透過橋本老師的文筆, 裕一這位人物呈現出「立體感」, 彷如一位有肉有淚的人一樣</strong></span><br/>明明是那麼鄙視憎恨自己的父親, 卻無時無刻謹記住父親的話語<br/>明明是多麼想離開這個陪伴著自己成長卻逐漸沒落的伊勢, 卻又不斷回憶起城鎮過往繁華時的點滴<br/>明明是很想用自己雙手守護里香, 不但什麼都做不了而且深深體會到現實所帶來的無力感<br/>這種矛盾在橋本老師的筆下鮮活的表現出來<br/>而且對出生地衰退沒落的哀愁(該說是鄉愁的一種嗎)、對理想的追求、對未來抱持的困惑均著墨甚多<br/><span style="color: #D2691E;">讓我對裕一的各種想法得到深切的共嗚</span> <br/><br/><br/>另外由於女主角里香的病情幾乎等同絕症, 而故事背景又是醫院這種充滿死亡的地方<br/>所以<span style="color: #4169E1;">對於生死問題, 有很多值得反思的空間<br/>然而氣氛上並非過份沉重, 讓人可以輕鬆閱讀細嚼</span><br/><br/><br/><span style="color: #4169E1;">作為劇情主軸的男女主角情感描寫, 也是無可挑剔<br/>他們二人日常的互動洋溢著少年少女特有的青春感, 單純又不失有趣</span><br/>而炮台山的一幕更是讓我印象難忘<br/>里香率真地展開笑容地說: 「我已經做好心理準備了。」「這樣我就可以心滿意足的死掉了。」(Page 191)<br/>這兩句話不但深深的打擊著裕一, 連我也有種說不出的悲痛<br/>雖然裕一給了里香赴死的勇氣, 結局卻是賦予她活下去的決心<br/>這又讓我沒來由地感到淡淡的感動<br/><br/><br/><span style="color: #4169E1;">對其他角色的描繪方面, 同樣甚有看頭</span><br/>不論是亞希子或是世古口司, 都非常有個性<br/>其中以司的形象更是格外鮮明, 他那種溫柔敦厚而且重視友情的個性讓我很有好感<br/>當然, 咱們的女主角里香更是我看過的傲嬌之中最有魅力 －ｖ－&#124;&#124;<br/><br/><br/>說起里香, 自然要<span style="color: #4169E1;">讚賞插畫以及人設</span><br/>實在要感謝負責插畫的山本ケイジ老師 , 插畫水準之高真是驚為天人<br/>反觀同期其他輕小說的插畫真是難看得慘不忍睹 (例如<a href="http://www.kozue-studio.org/blog/tag.php?tag=%25E6%2597%25A5%25E6%2597%25A5%25E6%2597%25A5" target="blank"><span style="color: #0000FF;">《蟲，眼球》系列</span></a>或是<a href="http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?445" target="blank"><span style="color: #0000FF;">《惡魔同盟》系列</span></a>)<br/>就像一套成功的日劇必須配上出色的主題曲一樣<br/>一部輕小說的成功, 精美畫功的插圖絕對是功不可沒<br/><br/><hr><br/><span style="color: #D2691E;">好看歸好看, 不過單純以第一集的水準而言, 我只會形容為「名作」而非「神作」</span><br/>情況跟<a href="http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?459" target="blank"><span style="color: #0000FF;">《三月，七日。》</span></a>很相似呢, 兩者的優點均很出色, 卻只差一點點才達到神作的階級<br/><span style="color: #ff3366;">本來這種純粹描寫感情卻不含非現實元素或是缺乏搞笑元素的小說, 娛樂性比較低是在所難免<br/>對純愛小說興趣不大的讀者, 是絕對提不起勁去看</span><br/>(例如我家的女王就是其中之一, 她讀完第一集後就不想看下去了...)<br/>而且又跟<a href="http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?459" target="blank"><span style="color: #0000FF;">《三月，七日。》</span></a>存在著同一個問題 -- 就是<span style="color: #FF4500;">劇情張力不夠<br/>認真讀起來, 其實說《仰望半月》劇情單薄也絕不為過,</span> <span style="color: #4169E1;">純粹以出色到位的心理描寫取勝</span><br/><span style="color: #D2691E;">再加上礙於篇幅的關係, 作者好像無法將更多的想法表達出來</span><br/>讓我有種得不到滿足的遺憾... <br/><br/><br/><span style="color: #D2691E;">現在唯一要擔心的是, 《仰望半月》本來是一集完結的作品</span><br/>因為得到出版社的支持所以決定系列化 (喂喂喂... 又來嗎...)<br/><span style="color: #DC143C;">這種臨時追加續集的情況大多是沒幾個好結果</span> (<a href="http://www.kozue-studio.org/blog/tag.php?tag=%25E6%2597%25A5%25E6%2597%25A5%25E6%2597%25A5" target="blank"><span style="color: #0000FF;">《蟲，眼球》系列</span></a>就是一個最好的鐵証－．－)<br/>雖然第一集的水準很高, 不過連第一集本身, 劇情也是很單薄<br/>這個題材要發展成系列作... 實在令我憂心忡忡呢<br/><br/><br/>======================<span style="font-size: 18px;"><span style="color: #2E8B57;">以下為我家女王的感想</span></span>======================<br/><br/>這是一個淡淡情懷的愛情故事<br/>故事情節有點土，但心理描寫不錯<br/>而且不是只有愛情，還包含了父子之愛和家鄉之情<br/>可惜我一向對愛情故事沒有興趣<br/>這本書實在不是我那杯茶呢<br/>所以我打的分數也因此比較低<br/><br/><br/><font color="#3366ff"><strong>牛牛的推薦度:</strong></font> <strong>80 / 100</strong><br/><br/><span style="color: #F4A460;"><strong>女王的推薦度:</strong> </span> <strong> 65 / 100</strong><br/><br/><!--<br/><strong>相關網誌:</strong><br/><br/><a href="http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?514" target="_blank"> <span style="color: #4169E1;">[輕小說感想]《仰望半月的夜空 2》/ 橋本紡 </span></A><br/><br/>--><br/>Tags - <a href="http://www.kozue-studio.org/blog/tag.php?tag=%25E6%2584%259B%25E6%2583%2585%25E5%25B0%258F%25E8%25AA%25AA" rel="tag">愛情小說</a> , <a href="http://www.kozue-studio.org/blog/tag.php?tag=%25E8%25BC%2595%25E5%25B0%258F%25E8%25AA%25AA" rel="tag">輕小說</a> , <a href="http://www.kozue-studio.org/blog/tag.php?tag=%25E6%25A9%258B%25E6%259C%25AC%25E7%25B4%25A1" rel="tag">橋本紡</a>
]]>
</description>
</item>
</channel>
</rss>