當肥牛遇上女王時

中文譯名: 《無賴勇者的鬼畜美學 V》  
日文原名: 《はぐれ勇者の鬼畜美学 V》  
作者：上栖綴人    |     譯者：何宜叡    |     插畫：卵の黄身    
出版社：台灣東立    |     出版日期：03/11/2011


【節錄自台灣東立的內容簡介】

勇者曉月成為魔王，再度投身於亞列薩德的戰爭之中。
戰爭一開始，曉月單槍匹馬擊退了迪斯迪亞的軍隊，然而神祕的盔甲騎士現身之後，一面倒的戰況出現了變數。
單挑盔甲騎士之後，曉月到底看到了什麼？
為了「未來」、同時也為了自己的美學，曉月與自己的「過去」展開對峙，「無賴勇者」誕生的祕密即將揭曉！

---

依然是保持水準的一集~~~
不過如果你是還沒開始追看本系列卻沒法接受王道式劇情發展的讀者
大概真的不用看囉, 因為今集實在是超王道, 連我差點也想吐糟這點 XD


因為我早已讀過日版第5集的關係, 所以今集感想不多
劇情方面算是王道式的峰迴路轉, 結局也是意料中事
我比較想講的是, 我非常欣賞作者在起承接合上的細膩處理
基本上大多輕小說總是存在著某些設定上或是劇情上自相矛盾的硬傷
可是這套作品完全沒有這方面的問題
明明今集透露的真相跟第一集時的故事背景設定有很大的出入
作者卻很順利而流暢的自圓其說撰寫下去
縱使曉月的各種行徑多麼令人側目, 在作者筆下全都變成是曉有意義或是帶有善意的舉動
當中的理由卻是頗有說服力
如要在內容的前文後理上找出明顯的破綻或矛盾, 我是找不出來啦
感覺到作者是在用心創作, 他應該有在寫作的過程中翻看之前撰寫過的內容或是各種細節
這點是要大加讚賞啦


當然, 唯一美中不足是故事的展開完美得有點不自然 (我沒有自我矛盾啦＝．＝)
就好像今集整場戰爭, 雖然情勢上的某些細節發展是出乎曉月的預計之外
不過由戰事前談判的政治形勢、整場戰爭的過程與方向、逆轉的方法與時機、甚至是結果
幾乎全都在曉月的掌握之中, 他的運籌帷幄已經達到神的境界
雖然作者成功地將曉月的考量言之成理, 不過整體給我的感覺還真是王道得有夠過份
曉月的強大並非像一般輕小說主角們在戰鬥力上開外掛
而是我們可以將曉月本身視之為作者本人－．－
整個世界根本在曉月的股掌之中...
結果王道指數爆燈的劇情會導致閱讀過程中欠缺緊張氣氛
這點是比較可惜的
還好是戰鬥的描寫非常出色, 尤其是遙跟千影各自面對大軍時的招式運用頗有看頭
所以整體讀起來感覺還是滿爽的


後續劇情方面, 倒是有不少吸引我目光的元素啦
例如曉月帶著莉絲蒂回去原世界後, 如何處理莉絲蒂這個異世界人的存在呢?
莉絲蒂在未來的戲份又會有多重要呢?
這些我是滿期待的
至於遙, 雖然她的冰神頭號粉絲身份應該不會改變, 不過她應該就快愛上曉月吧 (誤)
要在崇拜的對像與愛人(?!)之間如何決擇, 應該蠻有看頭 XD (NTR?!)


繼續誠心等待台版第6集的到來~ (敲碗)


牛牛的推薦度: 90 / 100