當肥牛遇上女王時

中文譯名: 《蟲，眼球，巧克力聖代》
日文原名: 《蟲と眼球とチョコレートパフェ》  
作者：日日日    |     譯者：夕唯    |     插畫：三月MOUSE
出版社：尖端    |     出版日期：08/06/2007


【節錄自尖端的內容簡介】

最愛巧克力聖代、隨身攜帶姐姐頭顱的天真女孩：
小姬；被父親當成接班人替代品的「黑龍」：賢木龍惠；
只聞其聲不見其影的空間操縱者：淚歌；
以及掌握上帝創造能力之謎的：一人房……
七大碎片跟特異人士逐漸出現在觀音逆�F鎮！
在人間存活超過千年的眼球掘子──小名阿掘──危機四伏之下，她是否能找到讓鈴音復活的辦法？
阿掘為了保護重要的人而閉鎖心房，要到何時，才能找回往日的幸福時光？

中文譯名: 《零之使魔 07 - 銀之降臨祭》  
日文原名: 《ゼロの使い魔 7 銀の降臨祭》  
作者：山口昇    |     譯者：鄭翠婷    |     插畫：兎塚エイジ
出版社：尖端    |     出版日期：13/06/2008


【節錄自尖端的內容簡介】

才人是一位被「召喚」到異世界‧哈爾凱尼亞的高中生。
他以「使魔」的身分，和主人露易絲一起參加與阿爾比昂之間的戰爭。
這場戰事目前基本上由聯合軍──也就是露易絲所屬的一方獲勝。
雖然聯合軍已經完全沉浸在勝利的氣氛之中，並準備與阿爾比昂展開決戰，
才人卻因為一直無法忘記之前發生的事情而悶悶不樂。
露易絲為了幫才人打氣，試著作出有點大膽的行動，但才人對她愛理不理。
結果這回換成露易絲鬧起彆扭，才人看到她這個樣子，誤以為「我被發卡了！」
兩人之間的關係再度發生裂痕……就在這個當頭，來自羅馬利亞的超級美少年神官閃亮登場。
露易絲基於想要氣氣才人的心態，開始故意對神官大送秋波……

中文譯名: 《蟲，眼球，殺菌消毒》
日文原名: 《蟲と眼球と殺菌消毒》  
作者：日日日    |     譯者：夕唯    |     插畫：三月MOUSE
出版社：尖端    |     出版日期：06/01/2007


【節錄自尖端的內容簡介】

平靜的日子只維持了一個月。
小鎮上出現殘暴的連續殺人魔「手長鬼」，阿掘、鈴音、賢木的生活再度掀起無法預測的狂瀾！
賢木財團的偽父母計畫，能否為笨拙的阿掘帶來真正的溫暖與幸福？
長生不死只是「蘋果」的部分能力……
自稱擁有上帝七大碎片之一、能夠輕易吞噬任何物體的「殺菌消毒」──殺原美名
即將與阿掘展開最終對決！絕望之後，真的還能保有希望嗎？

中文譯名: 《蟲，眼球，泰迪熊》
日文原名: 《蟲と眼球とテディベア》  
作者：日日日    |     譯者：夕唯    |     插畫：三月MOUSE
出版社：尖端    |     出版日期：06/10/2006


【節錄自尖端的內容簡介】

一貧如洗，但仍努力打工求生存的女高中生──宇佐川鈴音。
智力、體力、財力、魅力皆完美無缺的老師──賢木愚龍；
沒有自我，以追求蘋果為終極目標的謎樣存在──蟲。
拿湯匙當武器（？），殺人手段兇殘的神秘少女──眼球掘子。
當雙方在平凡無奇的高中校園裡相遇，真愛即將面臨最嚴厲的考驗……
「即使用靈魂交換，我也要和你在一起！」

中文譯名: 《零之使魔 06 - 贖罪的赤炎石》  
日文原名: 《ゼロの使い魔 6 贖罪の炎赤石》  
作者：山口昇    |     譯者：鄭翠婷    |     插畫：兎塚エイジ
出版社：尖端    |     出版日期：18/03/2008


【節錄自尖端的內容簡介】

才人是一位突然被「召喚」到異世界‧哈爾凱尼亞的高中生。
他邊尋找著回到原來世界的方法，邊待在美少女魔法師露易絲身邊，以她的「使魔」的身分過生活。
由於露易絲就讀的學校──托里斯汀魔法學院的暑假已經結束，
所以原本在舊市區打工的才人與露易絲也回到了學校裡。
然而托里斯汀與阿爾比昂之間的戰事即將全面展開，因此許多學生們都投身於軍旅以期備戰。
為了獲得從軍的許可，露易絲帶著才人回到老家。
問題是露易絲不但沒獲得許可，與門不當戶不對的對象相戀一事也曝了光，在老家引起一陣大騷動……
露易絲與才人，以及托里斯汀的將來到底會如何？
大受歡迎且充滿戲劇性的異世界愛情喜劇，新的一章正式展開！

中文譯名: 《零之使魔 05 - 托里斯塔尼亞的假日》  
日文原名: 《ゼロの使い魔 5 トリスタニアの休日》  
作者：山口昇    |     譯者：鄭翠婷    |     插畫：兎塚エイジ
出版社：尖端    |     出版日期：15/12/2007


【節錄自尖端的內容簡介】

才人是一位被「召喚」到異世界‧哈爾凱尼亞的高中生。
他邊尋找著回到原來世界的方法，邊待在美少女魔法師‧露易絲的身邊，以她的「使魔」身分生活著……
露易絲雖然有張可愛的臉蛋，卻專橫又愛逞強。
不知從何時開始，才人與露易絲變得互相在意彼此，然而兩人的關係卻總是沒有進展。
就在這樣的情況下，學校開始放暑假了。
才人跟露易絲受到女王漢麗塔的委託，到街上進行偵查工作，
並住進鬧區的酒館開始了附食宿的打工生活，然而露易絲卻因為自尊心過高一天到晚惹得客人生氣。
某天，酒館內展開「小費競賽」，比賽看誰能從客人那得到最多的小費……

以暑假為舞台，系列首本的短篇集，另外還收錄大受歡迎的齊兒可與塔帕莎兩人初次見面時的故事！

中文譯名: 《零之使魔 04 - 誓約的水精靈》  
日文原名: 《ゼロの使い魔 4 誓約の水精霊》  
作者：山口昇    |     譯者：鄭翠婷    |     插畫：兎塚エイジ
出版社：尖端    |     出版日期：19/11/2007


【節錄自尖端的內容簡介】

傳說中的水之精靈，見證著相愛的兩人──

被當成使魔「召喚」到異世界哈爾凱尼亞的才人，依舊被主人露易絲當成狗來對待。
某一天，露易絲因為擊退敵軍之事受到漢麗塔公主召見，
如果露易絲身為傳說中「虛無」魔法的使用者一事被廣為流傳，她就會成為敵人攻擊的目標。
為了避免這種事態發生，漢麗塔公主費盡心思──
露易絲再對這樣的公主宣示忠誠，而才人則被強制許下了保護露易絲的約定。
雖然表面上看來一切圓滿解決，但背地裡漢麗塔卻因為思念已故的戀人威爾斯王子而感到意志消沉。
為了逮住漢麗塔內心的空虛並乘隙而入，敵軍「雷空 圭斯塔」的策略開始運作……

中文譯名: 《零之使魔 03 - 始祖的祈禱書》  
日文原名: 《ゼロの使い魔 3 始祖の祈祷書》  
作者：山口昇    |     譯者：鄭翠婷    |     插畫：兎塚エイジ
出版社：尖端    |     出版日期：09/08/2007


【節錄自尖端的內容簡介】

噢嗚～傲慢無禮的主人，怎麼突然變得如此溫柔？！
在阿爾比昂激烈的攻防戰之中，才人與露易絲順利完成了漢麗塔公主所託付的任務。
此時露易絲開始意識到為了保護自己而戰的才人，變得會自己動手來做更衣或洗濯這些事情，
對才人的態度也變得比以前溫柔(一點～點)。但是才人面對露易絲這驟然轉變的態度，
卻誤以為這是「露易絲因為討厭自己而產生的警戒心」，所以反而變得很自卑。
就在兩人關係越來越曖昧的情況下，露易絲被任命在漢麗塔的婚禮上擔任巫女一職。
巫女的任務是捧著「始祖的祈禱書」宣讀誓詞，因此，
露易絲從校長手上借來了「始祖的祈禱書」，然而……

中文譯名: 《I‧S (Infinite Stratos) 01》  
日文原名: 《IS〈インフィニット・ストラトス〉》
作者：弓弦イズル    |     譯者：凌虛    |     插畫：okiura
出版社：尖端    |     出版日期：12/11/2010


【節錄自尖端的內容簡介】

IS學園是一所培養只對女性有反應的兵器──「Infinite Stratos」（IS）操縱者的學校。
該校聚集了來自世界各國的少女們，她們以候補生的身分每天勤勉學習著──照理說應該是這樣。
但明明是個男的，卻可以發動IS的織斑一夏，也被強制送入這個學校就讀。
當然，在他周圍的全都是女孩子。擁有「世界上唯一能操控IS的男人」稱號，讓女孩們對一夏很感興趣！
在以他的青梅竹馬，篠之之箒為首的同學們（少女限定）簇擁之下，一夏波濤萬丈的學校生活就此揭開序幕！
備受期待的新銳小說家的熱血校園動作喜劇隆重登場！

中文譯名: 《死神的歌謠 01》  
日文原名: 《しにがみのバラッド。 momo the girl god of death “ballad”》
作者：長谷川啟介    |     譯者：陳君怡    |     插畫：七草
出版社：尖端    |     出版日期：01/02/2007


【節錄自尖端的內容簡介】

她的身影，有如冬雪般潔白無瑕。
她的心靈，有如春風般溫暖和煦。

少女從昏迷中醒來，發現自己成為一名死神。
雖為死神，卻擁有純白的外貌，因此被同伴們稱作「異類」。
而她手中那把巨大的灰色鐮刀，正是掌管死亡的象徵──少女的使命是取走人類的性命。
這名掌管死亡的使者，與黑貓丹尼爾一同奪取人類的魂魄。
掌管死亡的少女，與形形色色的人相遇又別離，
留下一段段，悲傷又溫柔的故事。