[日系漫畫感想]《戀愛過敏原 1 - 2》/ 桂遊生丸
[ 2015/10/06 21:11 | by 肥牛 ]
中文譯名: 《戀愛過敏原 1 - 2》
日文原名: 《ラブアレルゲン 1 - 2》
作者:桂遊生丸 | 譯者:思若 | 出版社:台灣角川
原作:あかほりさとる | 出版日期:12/02/2012 - 25/05/2012
【節錄自台灣角川的第一集內容簡介】
有花粉症的山乃祐為了掩飾過敏流出的鼻水,
而戴著眼鏡圍著圍巾裝扮自己,因此被人以為是怪人,但他的真面目是個美少年。
森丘穗美被同學稱為穗美小姐,外表是強勢的女王,
其實是個很渴望戀愛的女生,但她卻對戀愛過敏。
他們兩人某天被某聲音引導而掉到櫻花樹下面,並在那裡見到櫻花精靈。
櫻花精靈為了要讓他所孕育的櫻花之子了解戀愛,於是和他們建立了「戀愛試驗同好會」・・・・・・?
這是一部日常系情節搞過頭, 弄得主線劇情不知飛到哪裡的戀愛故事
劇情簡介我就不多說了, 請直接參考上面台角的
當初我是衝著那畫風極佳的封面、透露著清晰主題的書名才買下這部漫畫
結果當然是... 讓我很失望啦, 算是踩了半個地雷
(按圖可放大)
明明第一集第一頁第一幕很明顯是在描寫男女主角的愛情故事
企圖以衝擊性的場面達到拋磚引玉的效果
之後才採用倒敍的形式來交代他倆如何相遇相識的過程
可是實際上故事一直在演日常系喜劇的搞怪歡笑打鬧
男女主角之間的關係幾乎停滯不前, 感情戲也不多
縱使第二集加入新角色, 仍然跳不出搞怪歡笑的框架
當初我是想看戀愛故事才買這部漫畫咧
拖戲拖到主線都不知在哪裡, 這教我情何以堪?
即使我換上搞笑作品的角度來看待, 依然是強差人意
主角群那種搞怪方式太誇張太造作, 完全沒笑點可言
更別說書名淪為初期設定的一部份, 根本就是欺詐嘛!!
(按圖可放大)
說起欺詐, 封面也是一樣啦
明明封面畫得超讚, 可是內文的畫功根本就不是同一檔次, 落差很大
雖然我不是說內文畫得很差, 只是普普通通的水準啦
無論劇情、書名、畫功, 全都給人一種希望越大失望越大的結果
此系列日版4集完結, 台角只出到第3集, 而且已經是2012年末的事
我看應該是銷量太差, 最後一集的版權也不打算買下來出版吧
(還好我已沒打算看下去, 是否斷尾對我來說沒差-.-)
牛牛的推薦度: 45 / 100