當肥牛遇上女王時

中文譯名: 《零之使魔 01》  
日文原名: 《ゼロの使い魔 1》  
作者：山口昇    |     譯者：廖嘉信    |     插畫：兎塚エイジ
出版社：尖端    |     出版日期：30/01/2007


【節錄自尖端的內容簡介】

一張開眼，我居然變成寵物(←不對，是使魔)！？

「你是誰啊？」──才人一清醒便看見眼前有位可愛的女孩子正窺視著自己。
張望四周後，發現是個陌生的地方，而且有許多穿得像是魔法師的人們，正圍在自己和女孩身旁。
這位女孩──露易絲似乎是把才人當作使魔而「召喚」到異世界來了。
面對滿臉狐疑的才人，露易絲說要訂下契約，便突然吻了才人。
才剛生氣自己的初吻被奪走，才人的手背上就浮現了奇怪的文字，成為了露易絲的專屬使魔。
毫無辦法的才人，只好和露易絲一起生活，然後一邊尋找回到原來世界的方法……

---

出乎意料地不錯的輕鬆小品@@||
不過... 可以讓我吐糟的地方實在不少... orz


《零使》是 劍與魔法的西式奇幻 + 校園(?!) + 愛情(後宮型) 的王道故事
...喂喂喂, 怎麼上面那句跟 《鋼殼都市 1》的感想文幾乎一模一樣?!
難道今次我又要踩雷嗎 orz?


老實說, 《零使》第一集的缺點非常明顯
劇情平淡無奇、氣氛欠缺高潮起伏、世界觀貌似不壯大(而且設定上有點馬虎)、
戰鬥場面也沒什麼驚喜表現、作者的文筆在普通水準以下
尤其是在伏筆的處理上, 不是埋下沒多久就揭盅, 就是好猜到不行
結果導致追看劇情的動力幾近於零


除了文筆有點差劣之外, 還有一個問題不知是出在作者身上還是尖端的排版上...
怎麼內文完全沒有分段?!
一般來說場景轉換或是故事時間的變更都會用分段來加以區分
可是《零使》之中是完全看不到任何分段, 句子都是黏在一起
結果讀到場景轉換的部份, 會有一種跳躍式描述的錯覺
每每遇到這情況還真是很不舒服


另外一開始男女主角就來個Kiss是想怎樣－．－?
跟《鋼殼》的雷馮與莉琳一樣咧, 同樣是劇情才開始十幾頁就來個Kiss...
現在的輕小說都流行這種速食式超展開嗎...?
什麼「跟使魔訂立契約時要親吻」實在是有夠扯
如果召喚出來的是條大毛蟲, 豈不是噁心死了?!

---

雖然我一直在吐糟, 不過對於我來說, 是看得蠻歡樂啦~
我喜歡《零使》的原因可以歸納成兩點:


1. 人物的互動/對話好笑到不行

主角才人跟女主角露易絲的互嗆是最大的笑點
一邊看著才人如何的出口術揶揄露易絲
一邊看著露易絲如何出招懲罰才人
我是有笑到出來~
另外齊兒可想推倒才人卻不斷殺出程咬金的那幕, 齊兒可的回應也是一絕~
論笑點, 雖然可能沒《MM一族》那麼好笑, 不過比《Tiger x Dragon》卻是更勝一籌


2. 人物個性的設定比較合理

先說露易絲, 日式ACGN常見的傲驕屬性是走不掉啦
不過由於她是出身貴族, 自小深受階級觀念影響
所以會傲得這麼誇張也算是情有可原

至於才人, 雖然手握任何武器時等同發動「主角威能」
不過手無寸鐵的他根本是個窩囊
這就是「有劍就英雄, 無劍就狗雄」的情況嗎 XD?
而且他的個格也是平凡到不行: 好逸惡勞、有點好色、頑固執著、沒有多餘的正義感
看著這些性格特質, 就覺得才人比較像個隨處可見的真實人物

在人物的強度設定上, 魔法造詣等同零、被人貶稱「零之露易絲」的女主角
還有本身不懂任何劍法魔法、手無寸鐵時弱雞到不行的平民使魔才人
這樣的他們, 成長空間應該會很大吧
反正今集劇情幾乎將他倆二人的潛在實力寫得清楚明白 (實在太沒神秘感, 算吧)
如果可以看到角色的成長, 感覺會很讚
就像漫畫《神龍之謎》的何布, 由臨陣退縮的膽小鬼變成獨當一面的魔法師一樣的令人印象難忘

---

如果當成是搞笑類的輕鬆小品, 我會給予不錯的評價喔~
不過如果想將《零使》當成重視劇情的奇幻小說來看, 我只能說:「你認真就輸了」
近來我不太想閱讀一些氣氛沉重的作品, 這部小說我暫時應該會追看下去囉
如果在未來的劇情上成功塑造出各人物的魅力(包括配角們), 可能會是一部意想不到的良作


P.S. 聽說作者山口昇老師的手術進行得很順利, 希望老師繼續加油
衷心希望山口昇老師可以讓大家看到《零使》的結局


牛牛的推薦度: 80 / 100

女王的推薦度: 85 / 100


相關網誌:

[日系漫畫]《零啾使魔幼稚園 01》/ 高村正也