2012/09 歸檔 - 當肥牛遇上女王時 -       我們沉迷輕小說的每一天


中文譯名: 《機巧少女不會受傷 3》  
日文原名: 《機巧少女は傷つかない 3 - Facing "Elf Speeder"》  
作者:海冬零兒    |     譯者:陳梵帆    |     插畫:LLO
出版社:尖端    |     出版日期:09/08/2012


【節錄自尖端的內容簡介】

機巧魔術──那是由內藏魔術回路的自動人偶與人偶使所使用的魔術。
而在決定其頂尖人物的戰鬥──〈夜會〉的開幕前一天,
回到自己房間的雷真與其搭檔夜夜所看到的,居然是被吊在半空中的少女(還有狗)!
「請問這是什麼樣的Play呀,雷真。居然把女人帶到房間裡……吊起來……!」
「不要做莫名其妙的誤解啊!」
少女的真實身分是雷真初戰的對手,〈寂靜的轟鳴〉芙蕾,而她的目的是……暗殺雷真!?
就在雷真對於芙蕾所設置的各種陷阱(以及夜夜在各種誤會下所造成的忌妒)感到吃不消的時候,
終於,夜會開幕了……


中文譯名: 《C3 魔幻三次方 1》  
日文原名: 《C3 -シーキューブ-》  
作者:水瀨葉月    |     譯者:林莉雅    |     插畫:さそりがため
出版社:台灣角川    |     出版日期:02/07/2010


【節錄自台灣角川的內容簡介】

夜知春亮收到了父親突如其來自國外寄回家的宅配,那是一個非常重的神秘黑色立方體。
感到疑惑的春亮,雖然隱約覺得有麻煩事要發生,但還是漫不在意地將其擱置不管。
──就在當晚,睡醒的春亮聽到了可疑的聲響。難道遭小偷了……?
在緊張的氣氛之中,春亮發現了一名入侵者。
那竟然是個在明月照耀下散發著夢幻氣息的──「全裸的女仙貝小偷!?」


中文譯名: 《只有你聽到》  
日文原名: 《きみにしか聞こえない》  
作者:乙一    |    出版社:青春文化    |     出版日期:20/07/2005


【節錄自青春文化的內容簡介】

作者以深刻的筆觸及澎湃的情感,透過三個不同題材的短篇故事,
勾勒被社會忽略遺忘的一群,以及他們被人捨棄踐踏的內心世界


中文譯名: 《機巧少女不會受傷 2》  
日文原名: 《機巧少女は傷つかない 2 - Facing "Sword Angel"》  
作者:海冬零兒    |     譯者:陳梵帆    |     插畫:LLO
出版社:尖端    |     出版日期:30/06/2012


【節錄自尖端的內容簡介】

機巧魔術──那是由內藏魔術回路的自動人偶與人偶使所使用的魔術。
而在決定其頂尖人物的戰鬥──〈夜會〉的開幕前一天,
回到自己房間的雷真與其搭檔夜夜所看到的,居然是被吊在半空中的少女(還有狗)!
「請問這是什麼樣的Play呀,雷真。居然把女人帶到房間裡……吊起來……!」
「不要做莫名其妙的誤解啊!」
少女的真實身分是雷真初戰的對手,〈寂靜的轟鳴〉芙蕾,而她的目的是……暗殺雷真!?
就在雷真對於芙蕾所設置的各種陷阱(以及夜夜在各種誤會下所造成的忌妒)感到吃不消的時候,
終於,夜會開幕了……


中文譯名: 《虛軸少女 1》  
日文原名: 《レジンキャストミルク》  
作者:藤原祐    |     譯者:kazano    |     插畫:椋本夏夜
出版社:台灣角川    |     出版日期:16/07/2008


【節錄自台灣角川的內容簡介】

【全一】──城島硝子。
【有識分體】──柿原里緒。
【破碎的萬花筒】──舞鶴蜜。
還有,城島硝子的【固定劑】──城島晶。
在各種幻想與願望的最後,會產生出有別於現世的世界,<虛軸>。
這些少年少女與<虛軸>牽扯,在「欠缺」的代價之下得到異能。
安定的校園生活背後,逐漸模糊的界線在現實中留下爪痕,世界慢慢受到侵蝕……
他們即將展開戰鬥!


中文譯名: 《以眨眼乾杯》  
日文原名: 《ウインクで乾杯》  
作者:東野圭吾    |     譯者:袁斌
出版社:時報文化    |     出版日期:10/02/2012


【節錄自時報文化的內容簡介】

派對美女連續遭到殺害,真相竟隱藏在披頭四的名曲之中?
心儀的白馬王子主動來邀約,是福還是禍?
東野圭吾「密室殺人」經典名作
2012年愛倫坡獎決選,《嫌疑犯X的獻身》之外
東野圭吾又一長篇本格推理傑作!


中文譯名: 《仰望半月的夜空 6 - 8》  
日文原名: 《半分の月がのぼる空 - life goes on》
              《半分の月がのぼる空 - another side of the moon-first quarter》
              《半分の月がのぼる空 - another side of the moon-last quarter》  
作者:橋本紡    |     譯者:鄭曉蘭    |     插畫:山本ケイジ
出版社:台灣角川    |     出版日期:26/11/2007 - 29/12/2007 - 26/04/2008


【節錄自台灣角川的內容簡介】

不容易出院的里香開始和我上同一所學校,能夠過著貨真價實校園生活的日子終於來臨。
兩人一起上學、兩人共處的校園、兩人一起放學,回家途中還能去買買七越甜包。
雖然是再平凡不過,比比皆是的日常生活,
但是我們走過漫漫長路、歷經波折所抵達的就是那裡。
是的,我們所生活的地方並不是醫院。在理所當然的地方,
過著理所當然的每一天,真的好珍貴……
「我們將在這個小小的城鎮中,相互扶持共同生活下去。」


中文譯名: 《說謊的男孩與壞掉的女孩 1 - 幸福的背景是不幸》  
日文原名: 《嘘つきみーくんと壊れたまーちゃん 1 - 幸せの背景は不幸》  
作者:入間人間    |     譯者:UMI    |     插畫:左
出版社:台灣角川    |     出版日期:27/09/2008


【節錄自台灣角川的內容簡介】

舞台是同時發生小學生兄妹綁架事件與連續獵奇殺人的鄉下城市。
這個城市在八年前也發生過綁架事件,
犯人綁架兩名小孩監禁一年之久,並施加暴行及性虐待。
「我」和「麻由」都是事件的被害者。
在這裡,「我」以「阿道」的身分,和「小麻」御園麻由重逢。

然後,我在麻由家的房間裡──看到了失蹤的小學生兄妹。


中文譯名: 《你是我的彩虹- 寶寶貝貝愛的約定》  
作者:沈承炫    |     譯者:李修瑩
出版社:大田出版    |     出版日期:20/02/2011


之前為了買《獻給阿爾吉儂的花束》一書送給我家女王大人
所以跑去旺角某樓上書店訂書
當辦理訂書手續時, 覺得旁邊那個毫不起眼的書架正中央有某本書在呼喚我 (沒誇張, 是真的=.=)
細看之下就發現這本《你是我的彩虹》
雖然我一直有看沈承炫的著作
只是還沒到達瘋狂追捧的程度, 所以就沒留意他是否有新作啦
現在既然偶然遇上, 當然是二話不說的捧回家啦~


中文譯名: 《美少女死神 還我H之魂! 2 - 死神與選拔考試》  
日文原名: 《だから僕は、Hができない。(2)死神と選抜試験》  
作者:橘ぱん    |     譯者:Seeker    |     插畫:桂井よしあき
出版社:台灣角川    |     出版日期:22/12/2011


【節錄自台灣角川的內容簡介】

因為某些緣故,高中生加賀良介(通稱:色狼介)以「色慾之魂」為代價,
與一級死神‧莉薩菈(幾乎完美的美少女,但是貧乳)締結了契約並同居。
不知為何,寫真偶像‧伊莉雅出現在良介面前,宣布要在校內泳裝比賽跟莉薩菈一決勝負,
甚至還說出「如果伊莉雅贏了,良介同學就是人家的囉?」這種話!
然而良介卻完全高興不起來,因為他對於伊莉雅的豐胸毫無反應!
「難道我的色慾之魂已經消失了嗎?」 壓抑系情色喜劇再臨。
良介該何去何從,他色慾之魂的未來究竟在哪裡?
分頁: 1/1 第一頁 1 最後頁 [ 顯示模式: 摘要 | 清單 ]