http://www.kozue-studio.org/blog/index.php zh-tw http://www.kozue-studio.org/blog/read.php? 肥牛 <cow@kozue-studio.org> Fri, 12 Feb 2021 11:49:35 +0000 http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?

中文譯名: 《無職轉生 ~到了異世界就拿出真本事~》  
日文原名: 《無職転生 〜異世界行ったら本気だす〜》  
作者：理不尽な孫の手

近來因為《無職轉生》動畫化卻因為某些動畫黨(又或者說部份是道德綁架黨也未嘗不行)指責故事中某些角色的行為不當
所以我在自己的噗浪上寫出對這些爭議點上的看法, 就順便也貼在這邊吧
雖然知道多少會引戰, 不過當年《涼宮》跟《櫻花莊》紅透半邊天的時侯
我還不是一樣直話直說 XD
好啦, 以下含重大劇透, 小心內進, 正文開始

---

1.沒出席父母葬禮卻在家中打手鎗

哇! 渣男咧, 不過認為可能是作者有意一開始貶低主角再在未來捧起來的手法所以覺得看過就算
(我家女王說這是書中正文開始第1第2頁的內容, 自然當成是設定沒深究就讀下去)

2.轉生後不久的嬰兒魯迪在喝奶時對母親性騷擾

這是我唯一覺得噁心也覺得心理不適的一幕,
不過理解到魯迪前世時的個性是什麼鬼樣,
剛轉生成嬰兒, 心態根本不可能立刻有轉變, 再加上嬰兒時期又沒事可做,
我認為這同樣是作者要先貶低主角的寫法所以忍過去

3.主角偷內褲

十多年前看《蠟筆小新》看到小新頭套內褲我真心覺得噁心,
心想這不是「小孩子看的卡通」嗎?
之後看到《下流梗》或是某些漫畫相同畫面時我倒是沒什麼感覺, 當然包括無職在內,
如果真要對《無職轉生》作出道德批判或是說偷褲是風化罪之類的
請先拿同一把尺去燒《蠟筆小新》
更何況《無職轉生》本身是網絡小說, 不是面向小孩子的動畫

4.保羅外遇

渣男無誤, 即使我認同異世界可以多娶幾個,
但怎看保羅就是渣, 我也不喜歡這角色, 再加上保羅一直不懂得如何做父親,
尤其是當魯迪在魔大陸千辛萬苦歸來遇到保羅卻被保羅無理指責不去找其他失蹤家人,
我就討厭保羅討厭到想掐死他, 不過我倒不會像某些人一樣因為一個配角就放棄整個故事
也不會在意到好像自己被外遇一樣, 我又不是傻傻的現實跟幻想分不清
  
5.魯迪娶三個老婆

別跟我說笑, 這個也在罵的就不要去看日系輕小說啦,
相反無職比起其他日輕, 在主角跟三位老婆之間的經歷跟描寫都有很好的刻劃,
反而是其他日輕應該要學習, 而不是無腦一堆女角倒貼

6. 魯迪外遇

明明這段劇情描寫得很清楚,
魯迪因為保羅救自己而死, 同時得知老媽變廢人,
本來沒將他們視為父母的魯迪, 在剛認識到父母之情的同時遇到這種事,
變成三重打擊的崩潰了, 在這種情況下也的確只有洛琪希才可以走進魯迪內心,
畢竟當初是洛琪帶他走出踏不出家門的陰影,
如果換成艾莉娜麗潔或是其他人逆推, 我是覺得魯迪會毫無反應咧,
當然如果硬要說在老婆懷孕時, 跟其他人上床, 這一點怎說也是立不著腳,
不過真的有讀過整段劇情, 就會理解到這也是情有可原的事,
至於這件事還有身為老婆祖母的艾莉娜麗潔暗中操作的結果, 反而是更應該被罵的是她,
可是只看人罵魯迪外遇, 卻沒有人罵洛琪希出手在先,
更沒有人罵艾莉娜麗潔暗中操作變相害自己孫女的老公出軌, 這是什麼雙重標準呢

7, 魯迪好色

這個也要罵的話全世界的男人都該死了... orz
至於魯迪是否真的管不住下半身, 請自行閱讀原作小說第18集第一話「工作的其中一例」
當中描述魯迪在幫龍神做任務時救了一個女村民,
女村民因為魯迪的強大而芳心暗許,魯迪中途發現後就借故說身體不適要吃藥,
結果拿出聖物複製品(即是洛琪希的內褲)在對方面前深深吸了一口,
不惜破壞自己形象也要讓對方誤會自己是個變態來讓對方徹底死心
所以說, 魯迪真的是管不住自己下半身???
真的只要有女倒貼, 魯迪就會照上不誤?
魯迪還認為那位女村民「太煽情」「是魔性之女」咧
更別說魯迪有心的話, 貓女狗女兩人早就等著魯迪吃了, 甚至人神也在遊說魯迪吃掉她們
  
8, 保羅外遇時魯迪幫女僕說話

只要有看原作小說就知道這不是什麼「魯迪在坑自己母親」(我身邊有一位女性朋友真的這樣說),
我那位女性朋友連後面部份劇情都知道卻不知道這段的細節,
很明顯就是只得到片面情報就作出結論, 明明原作小說這段寫得非常清楚,
拜託先看完原作再來罵好嗎? 這段根本完全沒有問題
至於塞妮絲是教徙信奉一夫一妻這件事, 當時的魯迪哪知道喔?
根本是想無理取鬧的上帝視角, 一個轉生才幾年足不出戶, 接觸到的成年人才四個, 家中書都沒幾本,
魯迪鬼才知道異世界有什麼宗教又有什麼教義, 這是魯迪後來(沒記錯是大學篇)才知道米里斯教以及教義
題外話, 當我將原文細節說給我朋友看後, 她就避而不談的說還是不想看無職,
嗯, 一早直接說無論如何都不喜歡無職不就好了, 扯什麼理由呢
  
結論:

我是慶幸當初沒有因為嬰兒魯迪性騷擾塞妮絲(上面第2點) 跟保羅這個不合格父親而放棄《無職轉生》,
老實說《無職》跟《小書痴》是我心中最喜歡的二大作品,
角色描寫得有血有肉, 魯迪的心態成長以及心理掙扎, 大學篇時的人物互動,
劇情前後的深刻鋪陳, 我是覺得沒有錯過無職轉生真是太好啦,
不過如果有些人無論如何也是不喜歡無職, 我覺得這是個人自由,
就好像某些作品電波不合一樣, 勉強沒幸福
不過硬要擠一些理由去批評無職,
那就請拿同一把尺去審視所有如美劇大陸劇等影視或文學作品後再來說嘴,
不要搞什麼雙重標準只批評無職轉生,
這種雙標的人才真的很噁心, 比他們口中的魯迪更噁心


P.S. 我家女王作為女性讀者, 倒是覺得《無職轉生》沒有什麼大問題
我最反感的那段(嬰兒魯迪性騷擾塞妮絲)我家女王記得當時的感想是「有點可怕」
好像接受度比我還高... orz
看看哪天有沒有機會抓著她來說說其他的感想, 雖然很難請得動她就是了...

P.S.2. 幾個月前我是開始補買《無職轉生》小說, 可是動畫一開始播放,
漫畫店架上竟然賣得一本都沒剩, 看看我的開貼圖, 就會明白為何我沒有第11跟12集及其他集數...


Tags - 奇幻小說 , 輕小說 ]]> http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?&guid=0#topreply <user@domain.com> Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000 http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?&guid=0#topreply