http://www.kozue-studio.org/blog/index.php zh-tw http://www.kozue-studio.org/blog/read.php? 肥牛 <cow@kozue-studio.org> Thu, 25 Dec 2014 16:25:11 +0000 http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?

中文譯名: 《這個美術社大有問題！ 1》  
日文原名: 《この美術部には問題がある! 1》  
作者：いみぎむる    |     譯者：LKK
出版社：台灣角川    |     出版日期：20/11/2014


【節錄自台灣角川的內容簡介】

★在《電擊魔王》、「pixiv Comic」讀者間擁有壓倒性人氣之話題作品！
★一群「有問題」的美術社員為您帶來最「沒問題」的和平日常生活！

在某所中學的美術社裡，有一位具有繪畫天賦，
卻只對畫「理想的二次元新娘」感興趣的男孩——
在以這名男孩為中心的美術社裡，
還聚集了有點令人惋惜的人們。
不曉得今天又會發生什麼事……

---

相隔兩個半月, 終於收到香港角川的通知要我去領取公關書
再次感謝角川的厚愛


只要看書名, 應該就很容易猜中這本《這個美術社大有問題》(以下簡稱《這個美術社》)的題材就是常見的校園日常
以日常為題的搞笑吐糟在ACGN中氾濫到毫無新鮮感
每次看到這種作品名稱就讓我覺得是個地雷
那麼這本《這個美術社》能否擺脫這種印象呢?


先來個簡單概括的話, 雖然絕對沒有爆笑的程度
不過意外的有趣~ 當中幾幕更讓我會心微笑


這部漫畫最有特色的地方, 是沒有刻意為之的角色設定
以及不會出現誇張而且毫無真實感的虛假日常劇情
純粹透過一些頗有共嗚感的小事(e.g. 遺失東西白忙一輪後發現在自己口袋裡)
以及角色之間的互動, 讓缺乏主軸劇情的故事變得有趣起來


(按圖可放大)

這樣說可能有點難以理解, 就拿之前同類型作品《幸服社》和《歡樂☆公寓》比較好了
在角色設定上, 《幸服社》很明顯將一些ACGN中誇張的人物「屬性」強加到角色身上
e.g. 平時溫和待人、拿下眼鏡後會變成暴力暴走女的學姐
而《歡樂☆公寓》也將一些ACGN常見的人物模組直接套在角色身上
然而《這個美術社》在這方面的運用則淡薄得多
男主角是個只想畫二次元女性的繪畫天才
女主角既不是什麼青梅竹馬或是學姐, 只是跟男主角同一年級
除了暗戀著男主角讓她表現得有點傲驕外, 並無其他ACGN常見屬性, 主要擔當吐糟役
美術社社長是個只愛在社辦睡覺的大懶虫
學妹是個傻傻天真、移居日本的外國人
整體來說, 除了男主角有一點點ACG屬性外, 其他角色都是正常人
雖然角川的書籍簡介將這群角色形容為「一群有問題的美術社員」
可是跟其他同類型作品相比, 《這個美術社》的角色根本就是正常人嘛 (笑)
看著一群正常人互動搞笑, 比看著一群誇張搞怪的人更有代入感, 更能讓我會心微笑


一般以日常為題的ACGN作品, 主角群大多是由五至六個人組成
(以《幸服社》及《歡樂☆公寓》》為例, 主角群同樣都是六人組)
角色人數越多, 可以運用的ACGN屬性自然變多
而且人數越多, 角色之間的互動模式也同樣變多
然而《這個美術社》卻以少數的四人組成
甚至可以說男女主角才是角色之間互動的骨幹
其餘兩位角色屬於輔助性質
可是他們的互動不會因為人數變少而變得乏味
跟上面兩部作品比較起來可以說是更有趣
明顯反映出作者描繪日常劇情的功力相當出色


(按圖可放大)

畫功方面, 感覺好像很久沒看到一般漫有如此高水準的畫功
挑剔成性的我竟然找不到任何作畫崩壞的一幕 (笑)
Q版人物畫得很可愛, 某些構圖也讓角色看起來討人喜歡
單獨從畫功來看, 幾乎達到滿分等級


總結~ 對我來說是意外撿到寶的一部漫畫~
如果所有日常系故事能有這部漫畫同樣質素
要我自挖銀包買回家也是值得的


P.S. 我現在才知道除了傲驕、病驕之外, 原來還有「哭驕」這個屬性??
看來是我的靈魂被重力束縛在地面上, 跟不上潮流了嗎 orz?

P.S.2. 故事中美術社幫忙超自然研究會畫的那張社團海報, 我超喜歡咧

P.S.3. 日版進度為第三集, 暫時沒有斷尾跡象, 日本amazon那邊的評價也不錯


牛牛的推薦度: 80 / 100



Tags - 日系漫畫 , comic , 校園日常 ]]> http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?&guid=0#topreply <user@domain.com> Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000 http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?&guid=0#topreply