http://www.kozue-studio.org/blog/index.php zh-tw http://www.kozue-studio.org/blog/read.php? 肥牛 <cow@kozue-studio.org> Mon, 07 Oct 2013 08:52:57 +0000 http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?

中文譯名: 《現充王 1 - 我的臣子自然是美少女！》  
日文原名: 《リア王! 1 - 我が臣下が美少女なのは必然だッ! 》  
作者：若櫻拓海    |     譯者：青涸軒    |     插畫：モノリノ    
出版社：四季出版    |     出版日期：21/08/2013


【節錄自四季出版社官方部落格的內容簡介】

在將兩位美少女牽扯進來之後，「現充王計畫」終於要展開了。
各位跟得上他引以為目標的「王者」姿態嗎？

「御門帝人」深深相信自己終有一天會成為「王」，是個天賦異稟卻令人惋惜的高中生。
他不假思索地挑戰「現充度測驗表」，在看到驚愕的結果（＝零分）之後，
他領悟到自己應該以成為「現充王」——據說不是要交一百個朋友，而是要收一百個奴僕——為目標。
在將兩位美少女牽扯進來之後，「現充王計畫」終於要展開了！

---

四季出版社參戰輕小說市場的首戰作品之一
單純從封面以及書名來看, 會給人一種「又是後宮劇喔」的感覺
可是我錯了, 這根本就是披著後宮皮的另類搞笑喜劇
這類題材我是第一次看到咧, 算是耳目一新的閱讀體驗


咱們的男主角御門帝人, 一直認為自己擁有成為王的資質
說白一點就是重度中二病患, 這位患者(?!)在填完由他妹妹設計的現充度測驗表
並得到零分這個「現充度負無限大」的最低級成績後, 決意要成為超越現充的現充王
為了在校園進行他的「現充王計劃」, 於是希望招攬有才能的女學生成為其「五虎將」親信
中二的校園喜劇就此展開


嗯... 只是單純看一下上面那段讓人莫名其妙的故事簡介
就知道這部作品有多中二 wwwww
對於重度中二的角色, 幾乎無一例外的讓我心生討厭
尤其這本小說充斥著濃厚中二氣息的電波對話
所以當初我也擔心會吃不下去...
可是出乎意料, 別說是討厭了, 我根本就是愛這套作品愛到不能自拔 XD


會讓我愛不釋手的最主要原因
應該就是故事中兩位女主角面對帝人中二式發言時那種無從應付的無力感很有看頭 XD
如果現實中遇到如此重度中二病患, 一拳揍過去就好了
然而她們卻試圖以面對正常人的態度來跟主角相處, 這就變成笑點了~
每每看到她們吐糟主角卻毫無成效繼而投降的反應, 不知為何喜感十足 XD
雖然就性格上而言兩位女主角都各有其缺憾
不過怎樣看都是屬於「正常人」的範圍內
這種「正常人與異常者」的互動, 作者寫得詼諧幽默之餘又不脫現實
再加上作者也善用深見性格上的缺憾來引發各種笑點或是將帝人耍著玩
同樣歡樂無限


看似是後宮劇實際是搞笑喜劇這點也深得我心
縱使故事中有安排帝人插旗的情節, 兩位女主角鳳花以及深見也的確開始對帝人漸生情愫
但這方面的描寫並不造作刻意而且相關篇幅長度適中
最重要的是她倆對帝人的感情並沒有突然爆表, 後宮氣氛並不強烈
不像其他輕小說的女角那樣, 一開始就對主角倒貼或是一下子就感情爆表
非常正常的情感交流讓她倆的印象非常討喜
兩位女角的印象既鮮明又強烈, 個性上完全不合卻又有一點點相似的地方
結果男女主角三人聚集起來後產生出化學作用, 有別於一眾校園喜劇
話說呢, 近來很少不賣肉的校園喜劇, 《現充王》算是清泉之一


至於不得不提的就是咱們的主角 -- 帝人
既然是愛情喜劇, 木頭性格應該是不意外吧
然而與其說他是木頭人, 倒不如說他是個不折不扣的中二病患
本來他就沒有愛情這個觀念呢~
運用中二這個特質來解釋愛情觀念遲鈍, 是個不錯的設定


劇情方面, 既然是校園喜劇, 戲劇性什麼的就別太講究了
至少故事有好好的往現充王計劃這個主題慢慢推進, 並沒有淪為「空有主題實為日常打鬧」的尋常故事
劇情內容相當充足而且連貫流暢, 並無冷場悶場 (雖然也沒什麼高潮就是了...)
而且作者加入不少動漫哏, 例如EVA或是天元突破, 知道那是什麼哏的話饒富趣味
當中尤以借鳳花之口來反諷EVA舊劇場版的結局很爛更是說到我心坎裡 wwwww

---

如果真要雞蛋裡挑骨頭的話, 那就是咱們的主角外掛開太兇吧~
又是理事長之子又是個讀書天才什麼的...
老實說憑他的身份及條件, 如果不是這麼中二, 早就是廣結朋友或是女性追求者眾的現充啦
還用得著兜這麼一大個圈子搞什麼現充王計劃呢...


另外比較嚴重的問題是既視感很重
例如每次看到鳳花的一舉一動, 必定讓我將《我少》星奈的印象跟鳳花的重疊起來
又或是帝人他們放學後在理事長室無所事事的行動以及他們沒有朋友的特點
也讓我想起鄰人部...
有種跳脫不掉類似《我少》這類小說的固有模式


在貼這篇感想文出來的時候, 恐怕第二集的中文版已經推出了
日版的進度同樣是第二集, 感覺到四季出版社對輕小說這個市場很有野心咧@@
更多出版社代理輕小說是一個好現象
不過倒是衷心期望四季別成為第二個青文(印刷上狂出包)或是第二個尖端(強逼讀者買垃圾精品)就好


牛牛的推薦度: 80 / 100


Tags - 校園日常 , 輕鬆幽默 , 輕小說 ]]> http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?&guid=0#topreply <user@domain.com> Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000 http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?&guid=0#topreply