http://www.kozue-studio.org/blog/index.php zh-tw http://www.kozue-studio.org/blog/read.php? 肥牛 <cow@kozue-studio.org> Thu, 18 Jul 2013 01:37:51 +0000 http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?

中文譯名: 《我與她的絕對領域 1》  
日文原名: 《オレと彼女の絶対領域<パンドラボックス> 1》  
作者：鷹山誠一   |     譯者：杜信彰    |     插畫：伍長    
出版社：台灣東立    |     出版日期：09/01/2012


【節錄自台灣東立的內容簡介】

甫升上高中的我所一見鍾情的黑髮少女──觀田明日香學姊
竟是被視為「告知絕對無從迴避之不祥事態的魔女」而令全校師生感到畏懼的存在。
得知學姊懷著「自己做過的惡夢百分之百都會成真」的煩惱之後，我不顧身為我表姊，
同時也是學生會長的沙耶姊之勸阻，毅然決定為了改變學姊的未來而展開行動！
然而數不清的偶然事態卻一再阻止我……我與學姊的命運究竟將何去何從呢！？

---

這是一部揉合科幻要素的愛情喜劇
論題材, 正對我口味
論水準, 這套作品的確屬於眾多新人得獎作中難得一見的佳作


本書最大的特色應該是作者運用了「量子力學」這一大堆科學理論並將之融會貫通到劇情中
相份有不少輕小說讀者應該對這個名詞絕不陌生啦
畢竟有太多輕小說拿量子力學來當題材 XD 早就見怪不怪了
《紫色的Qualia》、《喪女會的不當日常 1》就是很好的例子
我並非修讀物理的, 所以真正的量子力學是什麼, 作者論述的是否狂想科學
就不在本文的討論範圍之內~
不過由於之前讀過不少相同題材的輕小說, 所以我有跑去維基一下「量子力學」到底是什麼
(沒可能完全看得懂就是了)
就量子力學的基礎知識運用上, 看得出作者有做過相關的資料搜集 (至少跟維基的解釋是一樣的)
創作上非常認真, 並不像《虛軸少女》那樣只是搬出科學名詞卻是胡扯一通的偽科學
那種認真闡述量子力學的氣氛及風格, 跟被譽為神作的AVG遊戲《Steins;Gate》如出一徹
甚至連最後解決事件的手法, 也跟《Steins;Gate》有異曲同工之妙
再加上慎密的故事規劃以及環環相扣的情節安排, 雖不致於讓科學理論跟劇情完美吻合
至少達到自圓其說的效果, 以一部得獎作而言, 可以看得出作者構築故事的能力相當優秀


既然這是一部愛情喜劇, 角色之間的情感描寫自然少不了
對於男女主角的愛情描寫, 認真程度不下於科幻部份
全書9成內容以主角小數的第一身視點來敍述故事
再在每一章的開首穿插女主角的預知夢內容當作對明日香的心態描寫
這樣讓讀者們清楚知道男女主角各自的想法
而固定時段描述明日香夢境的這個做法, 既可避免在以主角視點描寫的故事當中無故加入其他視點的突兀感
同時亦能推動劇情埋下伏筆, 是個非常討好的寫作手法


最重要的是小數與明日香這兩口子的感情進展描寫得宜, 成為本書另一項不可或缺的魅力
不論是為了解開女方心結而努力不懈、最後英雄救美時帥氣度暴表的小數
或是與家人關係淡泊、受到周遭排擠長久以來孤獨一人、對人生失去希望期望的明日香
兩人的內心想法多有著墨, 讓讀者清楚明瞭他們兩人心態的同時
也為兩口子未來的感情發展奠定基礎
小數最初的目的是希望藉由改變預知夢所展示出來的未來, 來讓明日香能夠從絕望的陰霾中走出來
雖然這個目的最後是沒能夠達成, 但是相比起來
小數本身的存在、他積極接近明日香的態度、他一直以來付出的努力、以及最後的捨身相救
凡此種種, 已經確確實實地在明日香的心中佔有一席位, 更成為明日香在絕望心靈中唯一看到的光明
看她最後沒有再作預知夢, 就知道小數的捨身相救對她有多大影響
這種「郎有情、妾有意」、由開始建立情誼、慢慢增進感情到漸漸變成愛情的過程描寫
非常深刻細膩^^ 跟那些莫名其妙就愛上對方的後宮向輕小說相比, 簡直是清泉嘛~


對於男女主角之間的互動描寫, 有些場景描寫得非常有氣氛
尤其是他們二人在湖畔公園約會時接吻的過程, 雖然顯得小數有點孩子氣
不過卻恰如他這個年齡應有的反應, 描寫得很真實
而且青澀得來又不失浪漫這點才是最重要的
如果拋開科學理論部份, 將這一部當成是愛情小品來看, 也是別有一番滋味


人設方面, 男女主角的個性或是形象都很討喜
明日香可愛得來又帶點小惡魔性格很有魅力
孤單一人的處境以及由來也讓我心生憐愛
至於男主角, 我喜歡他並非是個大木頭
正確來說我很討厭過於遲鈍、遲鈍到根本不是正常人的ACG人物
看他對著明日香流露出來的表情有所反應就知道小數非常正常 XD
如果說他感受不到沙耶的愛意就是大木頭的話, 我是覺得反而說不通
畢竟除了ドM(被虐狂)外, 究竟有誰會喜歡別人對自己拳打腳踢?
更何況自小數懂事開始就一直跟沙耶在一起, 距離太近反而看不清也算正常
而且沙耶一直對小數照顧有加, 年齡又比小數大, 他會將沙耶視為親姊也很理所當然吧
一旦這種親情在心中確立起來, 可以說一切都已經定案了

---

雖然我是讚不絕口, 可是並非全無缺點
首先是沙耶這個角色的定位實在有點模糊, 與其說她是後宮一員
不如說她是故事中科學部份的解說役還比較貼切～．～||
導致沙耶的形象變得非常生硬
對我而言的另一個問題是, 沙耶的行為表現帶有過度濃厚的ACG氣息
那種動不動就對主角拳打腳踢的行徑, 根本就是《零之使魔》露易絲的翻版吧
這種女生哪有男生會喜歡喔?? (我好像有點離題)
應該是說, 那種動不動就將主角打昏或是打到升天的表現方式過於動漫化
拿這種人物行徑來搞笑, 實在沒什麼笑點可言, 而且跟劇情的認真氣氛不太配合


說起來有一點頗奇怪的, 明日香的預知夢, 說白一點其實就跟超能力沒啥分別
根本不能用科學角度來剖析嘛...
可是故事中各人的討論焦點一直在科學角度上打轉
雖算不上是什麼致命的缺點, 但總覺得多少有點莫名奇妙


再來的問題, 只能算是「擔心」的範圍而非缺點...
假設以一本完結的形式來看, 這部作品可算是超額完成
小數與明日香已經是情投意合, 直接讓他倆走在一起也可以
不過輕小說這個領域喔... 就是喜歡將故事拖長啦 (我當然知道這是商業手法啦)
現在硬是讓沙耶跑出來搞局並將故事發展成長篇系列作
實在讓我擔心後續集數會變得如何呢...
無論是男女主角的感情戲或是科學哏
我認為已經是無法超越的極限水準以及沒有可以繼續撰寫下去的創作空間


這個星期我會跑去入手第二集, 先看看下集會變得什麼花樣
再決定是否要追看到尾吧


P.S. 作者的後記... 有病喔...

P.S.2. 我很喜歡作者運用潘朵拉之盒的哏(留在盒中的是預兆而非希望的這一部份)
看完colhome兄的感想後才發現自己忘記寫出來, 在此補回好了~

P.S.3. 喜歡絕對領域的趕快買來看


牛牛的推薦度: 85 / 100


其他相關書評:

回首展望: 我與她的絕對領域 01


Tags - 輕小說 , 科幻小說 , 愛情小說 , 校園愛情 ]]> http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?&guid=0#topreply <user@domain.com> Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000 http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?&guid=0#topreply