http://www.kozue-studio.org/blog/index.php zh-tw http://www.kozue-studio.org/blog/read.php? 肥牛 <cow@kozue-studio.org> Tue, 11 Sep 2012 13:10:50 +0000 http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?

中文譯名: 《以眨眼乾杯》  
日文原名: 《ウインクで乾杯》  
作者：東野圭吾    |     譯者：袁斌
出版社：時報文化    |     出版日期：10/02/2012


【節錄自時報文化的內容簡介】

派對美女連續遭到殺害，真相竟隱藏在披頭四的名曲之中？
心儀的白馬王子主動來邀約，是福還是禍？
東野圭吾「密室殺人」經典名作
2012年愛倫坡獎決選，《嫌疑犯X的獻身》之外
東野圭吾又一長篇本格推理傑作！

---

名不副實的內容簡介


可能我是被東野一直以來的名作養大了胃口
老實說這本東野的早期著作實在沒什麼特別之處
讓人不甚滿意的地方頗多...


首先是故事格局讓我覺得是「雷聲大雨點小」
故事牽涉的對象大多是上流社會人仕
當中有知名的珠寶公司、業務規模正如日中天的接待小姐派遣公司、還有大型不動產企業
地點更誇越東京大阪兩地
驟眼看還以為這種規模的陣容會引發非常錯綜複雜的殺人事件
可是整個氣氛營造出來的卻像地方上的小型事件而已


推理小說中最關鍵的部份 -- 解謎, 也是不盡人意
那個防盜鏈的密室之謎設計有點粗糙, 而且更因為作者沒提供更多訊息
根本沒有任何部分可以讓讀者參與推理
整個劇情偏向說書形式, 即是講述案件的出現、當中的過程、以及事件如何解決
感覺整本小說只是「某某兇案的事件簿」
然而流程過於平鋪直敘, 同時缺乏緊張氣氛或是危險意識
讀起來還真是平淡無味
再加上對東野這個名牌效應下遇上這類質素的作品, 自然是期待越大失望越大
對這本《以眨眼乾杯》的評價自然是更下一層樓...


再加上這部作品不像《惡意》那樣
在過程中表達作者某種人生看法或是警世思想
單純是一部毫不緊張的普通殺人事件故事, 這就更讓我失望


描寫方面, 一眾人物的出場方式以推理小說最常見的「宴會」交待出來
人設普通、角色刻畫不夠深刻
男女主角最後走在一起的感覺有很強烈的既視感
就像James Bones每一集最後總會有個邦女郎相伴的感覺一樣
偏偏男女主角的交集其實並不算得上很多...


對於代理這部作品的時報文化出版社
我是很想說: 還我正常的紙質!!
拿這種粗糙得跟再造紙沒啥分別的紙質結集成書是怎麼一回事?
收取正版書籍的價錢卻給大陸翻版書籍的紙質會不會太有良心?

---

說了那麼久, 那麼本書有沒有優點?
故事發展流暢, 閱讀時並無任何阻礙感覺
人物關係交待清晰
另外發現某人遺言的部份, 過程設計得頗有心思, 算是全書最亮眼之處
不過這些只能歸類為小優點, 根本無法提高故事的整體水準
如果不是執意要儲齊東野的所有作品, 還是不要將本書入手為妙


P.S. 這篇感想文的紅字好多... 唉 orz


牛牛的推薦度: 70 / 100


Tags - 推理小說 , 東野圭吾 ]]> http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?&guid=0#topreply <user@domain.com> Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000 http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?&guid=0#topreply