http://www.kozue-studio.org/blog/index.php zh-tw http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?531 肥牛 <cow@kozue-studio.org> Tue, 26 Jun 2012 17:21:38 +0000 http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?531

中文譯名: 《灼眼的夏娜 2》  
日文原名: 《灼眼のシャナ II》  
作者：高橋彌七郎    |     譯者：呂相儒    |     插畫：いとうのいぢ  
出版社：台灣角川    |     出版日期：04/11/2005


【節錄自台灣角川的內容簡介】

『存在喪失者』悠二在得知自己的存在已經消失而感到絕望，
然而藉由隱藏在體內的寶具『零時迷子』的能力，讓他得以勉為其難的過著正常人的生活。
負責保護悠二的灼眼少女．夏娜想以她自己的方式為悠二打氣，可惜一再弄巧成拙。
於是兩人之間不知不覺出現了心結，產生了摩擦。
此時，似乎有所呼應一般，另一名火霧戰士現身了……

---

說來愧疚, 上次讀《夏娜》第一集已經是上年1月的事
相隔了一年半的時間才來讀第二集, 感覺真夠奇怪...
結果要拿回第一集翻看一次才能順利開始讀第二集
果然看系列作還是一氣呵成比較好 orz


如果說第一集的重點放在「介紹世界觀」、「男女主角的Boy meet Girl」、「與使徒的戰鬥」
那麼今集的重點, 應該是「男女主角羈絆之確立」以及「火霧戰士之間的戰鬥與及不同的價值觀」


老實說, 今集文戲的篇幅比上集為多
不過整體水準卻是今集比較優秀
一來是上集的優點, 例如劇情節奏輕鬆明快、
世界觀及相關專有名詞好懂易記、戰鬥的描述帶有濃厚的動畫風格等等要素
今集全都繼承下來, 最重要的是可以看得今集有更多的亮點


首先, 故事以悠二與夏娜的感情戲為開端
伴隨著新使徒以及新的火霧戰士登場來帶動兩人認清心中的想法
最後並沒偏離主軸, 以兩口子的感情戲作結
讀起來一氣呵成毫無拖泥帶水之感, 這部份著實很讚~
對於悠二的心理描寫, 雖不算非常優秀但絕對是合格以上
而夏娜表現出的率直態度, 以及作者運用婉轉的寫法來帶出她對悠二的重視
讓我對這位紅髮傲嬌蘿莉漸生好感


其次是新人物瑪瓊琳和馬可的登場, 以及田中和佐藤這些配角們戲份漸漸變重
令劇情的視角變得廣闊, 有一點點群像劇的味道
雖然對於田中、佐藤、吉田一美的角色描寫還是有點粗糙
不過始終是配角, 這樣的水準尚可接受, 總不能要求那麼多 :p

---

說完優點, 又到指出缺點的時間
平心而論, 缺點可算是大幅減少了~
剩下的問題, 其實跟上集一模一樣, 所以我簡單解釋一下就算囉~

1. 有少量重複用句的情況, 不過重複用句的出現時機有所改善
看起來沒那麼礙眼, 算是有點進步吧(?!)

2. 時有文句上下意思未能完全銜接的情況
特別是在戰鬥描寫時出現這種情況頗令我不快
人物的動作讀起來根本就連貫不起來
而且整個戰鬥的過程寫得有點亂, 以奇幻戰鬥為題材卻沒做好最根本的部份
這點也令我相當不滿

3. 悠二側 跟 瑪瓊琳側 的視點切換得過份頻繁
才幾頁而已就切換視點到另一邊, 這是想挑戰讀者的容忍力嗎??

---

經過兩集的觀望後, 看得出《夏娜》水準頗穩定
而且後續的發展應該值得期待, 難怪這套輕小說曾經紅透半邊天
總之可以繼續看下去就是了... 不過即使沒算番外篇都有21集之多
幾時才能看完會是一個大問題呢～．～


牛牛的推薦度: 80 / 100


Tags - 輕小說 , 奇幻小說 , 高橋彌七郎 ]]> http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?531&guid=0#topreply colhome <user@domain.com> Wed, 27 Jun 2012 13:29:10 +0000 http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?531&guid=0#topreply