http://www.kozue-studio.org/blog/index.php zh-tw http://www.kozue-studio.org/blog/read.php? 肥牛 <cow@kozue-studio.org> Mon, 06 Sep 2010 03:17:37 +0000 http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?

中文譯名: 《劍之女王與烙印之子 I 》  
日文原名: 《剣の女王と烙印の仔 I 》  
作者：杉井光    |     譯者：陸怡帆    |     插畫：夕仁    |     出版社：台灣東立

【節錄自書背的內容簡介】

野獸烙印一一傳說身上擁有這種印記之人
會將周圍所有人的命運全都吞噬殆盡。
少年克里斯的前額和雙手，生來便擁有這種野獸烙印。
他自幼便長年以傭兵的身分馳騁於各個大大小小的戰場上。
某天，一名少女忽然出現在他的面前，
並且改變了過去始終圍繞在他身上的命運。
少女名為米娜娃。她出現時身著一襲白衣，手持一把巨劍。
這名傳說中的劍士不但擁有能夠預知未來的能力，
拿起劍來的實力更是無人能及，好比死神般令人聞風喪膽，
人們因此對她敬而遠之。
「你就是能夠終結我性命的人嗎?」一一他和她相遇的那個晚上，
原本註定要被克里斯殺死的米娜娃在這天因為烙印的影響，
使得她的命運同樣也就此脫離了既定的軌道……

---

認真看的話, 要吐糟的地方實在太多了...
包括上面那段用詞很累贅的內容簡介－．－
可是對於這種西式奇幻我是完全沒有抵抗力 orz
即使我現在吐糟完後, 我還是會繼續追看下去吧... (沒救了)


暫時以第一集的內容看來, 世界觀方面頗宏大
聖王國與七公國之間的關係如何, 已經有很清晰的基礎概念
如果作者發揮得宜的話, 後續劇情的發展空間可說是要多少有多少

---

今次我先說缺點再來補完優點...

1. 女主角的性格兩極化

一邊閱讀一邊覺得最礙眼的是女主角 米娜娃 傲嬌+痛苦的性格組合
擁有「預知未來自身一切的死亡」能力, 睡覺時就可以看見自己死兆的米娜娃
其心理壓力及痛苦程度應該是不足為外人道
這樣的一個人物應該苦不堪言才是
怎麼會有傲嬌這種性格呢, 而且這種傲嬌屬性也出現得太過頻密
這種格格不入的性格組合真是越看越無力


2. 令人很囧的Boy meet girl

男女主角的相遇... 實在是超出我的吐糟範圍 orz
米娜娃在預知夢之中, 看見自己被克里斯殺死後
克里斯努力的向著變成屍體的她解釋自己的過去 (什麼?!)
而克里斯面對初次見面的米娜娃時的對白, 越看越像是在向人家告白－ｖ－||
看得我頭上滿載問號之際, 米娜娃又莫名其妙的將主角擄走...
...這應該不是我的理解力不夠強所以看不明白吧??

當中最囧的對白是在Page 45 - 47, 現節錄最精華的部份:

米娜娃：「你... 你想問我的名字? 為什麼? 你從沒這樣問過我, 從來沒有... 」
(本牛吐糟: 你在說什麼咧, 人家才跟你第一次見面, 只有你整天夢見人家, 什麼從來不從來喔)

克里斯：「妳管那麼多幹什麼! 」「妳不是死神吧! 妳有名字吧? 有名字就告訴我呀! 」
(本牛吐糟: 有名字就一定要告訴你嗎? 你當自己是誰了－．－)

米娜娃：「你殺了多少根本不知道對方名字的人, 你從沒有問過他們名字!
既然如此，為什麼現在又── 」
(本牛吐糟: 還需多問來幹嗎?? 對方擺明是想追求你啦－．－)

克里斯：「因為妳在等我呀! 」
克里斯的一句話讓女孩的表情僵住了
(本牛吐糟: 在戰場上遇到如此輕薄的無賴當然會當場呆掉)

米娜娃：「我才不是在等你呢! 」
(本牛吐糟: 換做是我就一刀砍過去當回應啦, 回話幹嘛＝．＝)

克里斯：「可是我在等妳呀! 」
(本牛吐糟: 喂喂喂... 克里斯請自重!!)

克里斯的這句話讓女孩啞然失聲，雙唇微啟卻吐不出任何話語。
——也許……克裡斯的腦中回蕩著——也許，我就是為了在這天夜裡的邂逅而不斷在戰場上奔波的...
——也許，我就是為了在這裡和這個女孩相遇... 然後吃掉她吧。 (本牛吐糟: 竟然是想吃掉人家的貞操喔!! 真是個好傢伙－．－)
女孩的雙唇微微掀動，似乎因為找不到適當的語句而彷徨著，最後才好不容易下定了決心——

米娜娃：「...米娜娃。」
(本牛吐糟: 一顆春心就此蕩漾)


3. 米娜娃異常著緊克里斯的程度可以說是匪夷所思

米娜娃沒將克里斯置之死地而是將他擄走當成奴隸的原因
我可以理解為, 米娜娃因為渴求死亡來解脫她身上的殘酷宿命
所以才將克里斯這個曾是預知中會殺死她的男人留在自己身邊
好讓她有機會再次面對死亡, 算是一種渴求「間接自殺」的矛盾心態
這部份還可以說得通
從這個角度看來應該會完完全全將克里斯當成自己一心求死的道具才是
可是呢, 米娜娃的傲嬌屬性很快就表現在克里斯身上
感覺上米娜娃對克里斯的好感度是毫無理由地急速暴升
原因何在我依然看不出來


4. 戰鬥時的描述過於集中在一人身上

明明是敵我雙方的大混戰, 可是焦點總是放在男女主角的單打獨鬥上
每次閱讀到戰鬥場面時, 主角群的其他同伴們都被作者忽略掉
總是覺得他們像在旁邊喝茶看戲形同佈景板似的
簡單地說, 就是團體戰的場面被作者用個人戰的描寫手法給掩蓋掉 orz
缺乏大型戰爭的感覺, 實在不能熱血起來


5. 柯尼勒斯司被殺時的位置之謎

主角突然一劍就幹掉Boss級的柯尼勒司, 這傢伙是從那裡冒出來的－．－
第一次閱讀時我有看到描述柯尼勒斯就站在米娜娃兩姊妹的附近
但是沒有寫到他就站在主角的正前方咧－．－
結果詳細地重新翻閱這一段時, 只發現到形容柯尼勒斯位置的描述只有兩句
「柯尼勒斯踩過了地上的瓦礫堆朝著兩名女王身邊走去」
「此時這對姐妹人就站在亮出了手中發光烙印的柯尼勒斯面前，彼此抱在一起互相依偎著。 」
看來杉井光本人沒有就柯尼勒司的位置作清晰一點的描寫
害我看到柯尼勒斯被剌死的一幕時, 突然有種「這傢伙幾時站在那裡」的錯愕


6. 男女主角在玩亂舞無雙

所有小咖小嘍囉只要遇上男女主角其中一人, 就會變得如紙扎公仔一樣被隨便砍殺
男女主角的無雙mode開很大, 又是沒法看得熱血的原因之一

---

如果要說優點的話... 我發現我找不出來 orz
除了世界觀比較宏大之外, 劇情是老梗+王道, 簡單點說就是很普通
我可否將西式奇幻這個類型當成是一個優點嗎 (被毆)
很多人都說作者 杉井光 是個很知名很有才華的輕小說作家
《劍之女王》是我第一次接觸杉井光的作品
如果單以《劍之女王》第一集的水準而言
我實在感受不到杉井光有多厲害 (杉井迷請不要追殺我)


要說驚喜的話
貌似大Boss的柯尼勒司竟然在第一集的結尾就被幹掉...
劇情的走向真是出人意表
烙印的來源有可能牽扯到諸神身上, 對此設定有點期待
另外權謀術數的成份在今集雖然著墨不多, 不過貌似將會陰謀不斷
應該會很對我的口味~~
最重要的一點是... 我萌上書中某個角色了... (<--這實在是絕無僅有－ｖ－)
...當然不是那位貌似人格分裂的傲嬌女主角啦－．－
我看上的是下圖中高舉權杖的那位:



充滿知性美, 勇敢果斷, 身材出眾(?!) 最重要是傲而不嬌!! (灑花)
身為銀卵騎士團團長的弗蘭契絲嘉, 機智謀略有如再生孔明
我會繼續追看下去可能全都是因為她 (我感覺到身後突然有股殺氣－ｖ－||)


雖然我對《劍之女王》是吐糟不斷, 縱使沒有一流劇本
我還是會追看下去啦, 畢竟我對西式奇幻很沒抵抗力
而且我承認我是看得很歡樂啦


另外插畫的水準很高, 彩頁的插畫讚到不行~
其他黑白插畫也畫得很有氣勢, 雖然我有點討厭書中的米娜娃
不過插畫上的她真是魅力四射, 如果《劍之女王》會改編成動畫不知道會否保持同等的作畫水準


牛牛的推薦度: 65 / 100


其他相關書評:

閱讀感: 杉井光 - 劍之女王與烙印之子 I


Tags - 奇幻小說 , 輕小說 , 杉井光 ]]> http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?&guid=0#topreply <user@domain.com> Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000 http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?&guid=0#topreply