http://www.kozue-studio.org/blog/index.php zh-tw http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?409 肥牛 <cow@kozue-studio.org> Fri, 20 Aug 2010 02:39:58 +0000 http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?409

中文譯名: 《人類衰退之後 (2)》  
日文原名: 《人類は衰退しました (2)》  
作者：田中ロミオ    |     譯者：邱憶薇    |     插畫：山崎透    |     出版社：尖端

【節錄自尖端網頁的內容簡介】

身為人類的樂趣，無限上升中！

我們人類迎接緩慢的衰退，已經過了好幾個世紀。
如今地球已經屬於「妖精」的了。我身為國際公務員「調停官」的工作，
就是負責斡旋在妖精與人類之間……
不過擁有高度智慧的妖精周圍總是充滿著不可思議的事件。
像是製造出無法理解的奇怪道具來把我的身體變小，
或是讓我好幾次去迎接回歸現場的祖父的助手……
這些事根本不能寫在報告書上！咦？我是原因之一？
沒那回事吧！給疲憊的人類大腦刺激與安寧……

---

來來來, 先容許我在這裡向作者田中ロミオ老師敬禮 (認真)
田中老師真是好樣的, 竟然在這種清新治癒類的小說大玩他的拿手好戲「繰り返し」類的劇本 (即無限輪迴的Loop)
他體內的《CROSS†CHANNEL》 魂爆發了嗎? 所以忍不住要在小說中露幾手?


《人類衰退之後 (2)》是由兩篇短篇故事所組成的
分別是「人類的弱肉強食」及「妖精們的時間活用法」

「人類的弱肉強食」:
女主角為了測試妖精制造的奇怪道具
結果糊里糊塗地將自己的智力變成低筋麵粉的粉末, 身體也跟著縮小有如妖精一般
女主角為了尋求解決之道, 只好以微小化的形態獨自冒險出發去找妖精
此篇的內容大多是講述女主角如何野外求生及其所見所聞
這不像童話式的綠野仙縱, 而是有血有汗的生物演化過程 (例如生態系統的食物鏈)


這短篇跟第一集有一個共通點: 就是部份內容牽涉到人類的進化史
可惜Humanity這個領域我實在是不感興趣, 這部份我不太想花篇幅去論述
如果只以劇情及氣氛而言, 內容頗沉悶乏味
第一集的樂趣是建功於妖精可愛得來傻傻的形象以及跟女主角之間的互動
可是妖精們在這個短篇中的出場率異常地少而且也沒看到妖精們古靈精怪的行徑
一味只看到女主角如何遭逢劫難及自甘墮落 (?!)
我是為了看第一集那種清新風格才追看本書
可是突然轉成有點嚴肅的題材... 這種落差感令我看得很不是滋味


這篇的優點我覺得是作者文筆的洗鍊度一流
作者從不同角度看待大自然的萬千現象
以女主角縮小後的視點來描繪大自然世界, 這手法是演飾得很不錯

---

「妖精們的時間活用法」:

這一章是講述女主角太渴望弄甜食給妖精們卻礙於她一雙手做出來的數量實在有限
於是感嘆「如果可以有多幾個自己就好」
妖精們聽到後差點將女主角大量複製
由於女主角強烈反對使用複製人
結果妖精們就想出一個鬼主意來活用女主角的時間 -- 就是將女主角的時間Loop起來
並且制造出一個妖精森林來聚集來自不同時空的女主角


キターーーー！　ループモノ(Loop物)でしたーー！
繼多年前作者在其負責企劃的H Game 《CROSS†CHANNEL》中 大玩Loop物並獲得該年度劇情大賞後
實在想不到事隔多年, 作者意猶未盡, 將「Loop」這個題材放到《人類衰退之後》
而且複雜程度比《CROSS†CHANNEL》更是有過之而無不及
「Loop」這個題材其實是個雙面刃, 處理不好會令讀者看得一頭霧水枯燥乏味
尤其這只是個短篇小說, 在狹窄的篇幅內將故事流程不停地Loop
相信會令不少讀者看得丈二金剛摸不著頭腦
以Anobii 網站各使用者對本篇的好壞參半評語為例, 很明顯是這種情況


原本我在第一次閱讀完畢後有很多地方看得一頭霧水所以覺得非常不滿 (差點想劣評今集)
不過既然是Loop物 (オレは大好きだ！), 於是我罕有地將「妖精們的時間活用法」重看一次
隨之態度180度改變, 忍不住要大叫このシナリオの完成度はすげ!
本篇在內容的編排上看似很凌亂 (因為loop的次數不少)
實則是異常的井然有序, 當中不少謎團其實只要細心閱讀(或是重看一次)就會找到答案
虧作者有能力將種種謎團用Loop的形式展現出來, 其心思細密實在不能不佩服
故事結構不只是單獨運用Loop這個模式, 還有「時空超越」的部份
這一部份比較隱晦可能有部份讀者會看不出來
我嘗以Q&A的方式盡量分析本篇中的各個謎團, 有錯的話歡迎各路英雄指正~

---

Q: 既然是時間不斷地Loop, 為何助手的性格在其中一節中變得很頑劣?

A: 我覺得這一節並不是Loop, 而是女主角「回到過去」
女主角回到過去遇到的頑童版助手, 很有可能是她的爺爺的年青版


証據 1 - 關於回到過去的証明

i. 插畫上標示的時間是「??:??」<-- 沒標示幾多點鐘
ii. 跟前兩次Loop的過程大不相同, 女醫生或是騎著戰車的爺爺甚至是妖精通通沒有出現
過程是直接遇上頑童版助手
iii. 當女主角回到正常時空後, 妖精的感想是:『上一個版本，雖然馬上很好吃，但會被彈到很遠的缺陷。』
被彈到很遠... 應該是指香蕉的效果令女主角回到很遙遠的過去


証據 2 - 我們來看看女主角遇上頑童版助手時的初次對話

頑童版助手:『這麼看來，妳就是調停事務所的前任者嗎? 』
女主角:『……與其說是前任者，倒不如說我算是你的後輩……』
頑童版助手:『喔，是後輩啊!那真是太棒啦!突然就有個手下了!』

這個端倪應該很明顯吧~~~~  ＼－ｖ－／


証據 3 - 女主角手腕上的日規式手表

這個日規式手表是在正常的時空中, 爺爺拿給女主角的
對於這個日規式手表的來歷, 爺爺是如是說:

『…那個是很久以前，從某位女性那裡得到的東西。 』
『…是我還很年輕時的時代! 』
『…更何況她根本不是什麼初戀情人。雖然漂亮，但我們立刻就分手了。 』

在「過去的時空」中, 女主角的日規式手表是被頑童版助手搶走的
之後頑童版助手隨即搭訕路過的女性後就拋下女主角置之不理
如果將爺爺入手日規式手表的來源 及 以上的對話相連起來的話...


証據 4 - 當女主角回到正常時空後跟爺爺聊天的對話

『祖父哼了哼鼻子。
「妳癡呆啦?」
「……所謂的記憶，是沒有本人所想的那麼確實的東西喲。」
「哦，這是妳的論點?」
「畢竟還可以把自己硬搶奪走的東西，美化成是對方送的禮物嘛! 」
  祖父露出了大吃一驚的表情。
「……妳是指什麼事? 」 』

這部份是不言而喻吧~~~

---

Q: 女主角一開始進入妖精森林時遇到的陌生女性究竟是誰?

A: 就是女主角本人, 更正確來說是進行第一次時間輪迴時的她自己 (算是平行世界的她本人吧)

証據 - 細心留意正常時空下女主角初遇陌生女性時的對話及描述

『從樹蔭處現身的是位陌生女性。
　當然跟剛才的女醫生是不同人。
　那是位有著苗條身材與清澈眼神，感覺十分有氣質的女性。年紀似乎很輕。大概是十幾到二十歲左右吧。
　我們互相看著對方，並彼此僵硬在原地。對她來說，這也是一場意外的遭遇吧。
　「妳好……」
　互相對看之後還假裝沒看到的話也太不自然了，因此我試著主動打了招呼。
　對方也隨即露出微笑，
　「妳好。妳是在散心嗎?」
　她用穩重且清澈的聲音這麼向我問道。
　「是的……我正在找人。」
　「唉呀。我也是呢。」
　女性將纖細的指尖抵在臉上，看似困擾地微笑著。』


再來我們看看女主角Loop第一次時遇到陌生女性時的對話及描述

『我們互相看著對方，並彼此僵硬在原地。對她來說，這也是一場意外的遭遇吧。
　「妳好……」
　差不多再不跟她開口搭話的話就太不自然了呢～正當我這麼想的時候，對方主動先跟我打招呼了，
  因此我也回以客氣的笑容。
　「妳好。妳是在散心嗎?」
　對方似乎也是在找人的樣子。
　於是我們又兵分兩路了。我感受到極為強烈的似曾相識之感，一邊在自己負責的地方徘徊。』

正常時空下的女主角主動打招呼, 而Loop第一次的女主角則是在對方首先打招呼後才作回應
由此應該可判斷為 -- 正常時空下的女主角遇到的是正進行第一次Loop的自己
而第一次Loop的女主角遇見的就是還沒開始Loop的女主角 (有夠複雜－．－||)

---

Q: 當女主角完成第4次Loop(其實是從過去回到現在)後在妖精森林看到近百名的自己
這些「自己」都是沒帶日規式手表, 她們從何而來而且又是什麼一回事?

A: 那些沒帶日規式手表的女主角, 全部都是在這個事件完結之後才開始Loop到這個時空的
還記得事件完結後妖精將「最新型的香蕉」送給女主角嗎?
妖精說過這最新型的香蕉: 『沒有偏差，恢復原狀，超OK而且是無限食用』
我估計女主角在這之後即使食用香蕉依然會回到當時的妖精時空 (雖然不會再有記憶上的斷層)
所以當初女主角在妖精森林中遇見的, 應該是來自不同時空不同歲數的自己
「她們」就是吃了事件完結後的最新型香蕉而來的
亦由於她們全是事件完結後才來到妖精森林, 理所當然手腕上是沒有日規式手表
因為日規式手表早就在第3次Loop的時候 (即「頑童版助手 = 爺爺」的那個時空)被奪走了

---

Q: 為何助手的性格最後變得跟女主角在茶會上描述的印象一模一樣?

A: 其實... 這段我也看得不太明白 XD (別毆)
這問題請去參考鄰blog 閱讀感 的分析
我是覺得跟Loop是有關連的 (<==廢話=.=)

---

解謎部份完結, 到我的雜感時間
老實說我很喜歡第一集的輕鬆治癒風格
(別以為我是男生就不喜歡可愛的東西－．－)
第二集風格轉變, 我是覺得有點失望
只要跟第一集比較起來, 就會覺得「人類的弱肉強食」這短篇是食之無味
「妖精們的時間活用法」又是一篇講求讀者理解力的艱深文章
「Loop」這種題材實在是過於虛幻, 而田中老師的表達手法又是出乎意料外的難懂
估計應該不是每位讀者接受得了這種大膽新穎表達手法或是極度迷幻的超自然題材


至於我個人嘛, 我很喜歡那些很有深度或是需要讀者思考反思的作品
單憑「妖精們的時間活用法」這個短篇的水準
即使未來的集數不會回復第一集的可愛風格, 我還是會去閱讀第三集^^||


牛牛的推薦度:
「人類的弱肉強食」- 55 / 100
「妖精們的時間活用法」- 95 / 100


其他相關書評:

閱讀感: 田中羅密歐 - 人類衰退之後2


Tags - 輕小說 , 奇幻小說 , 田中ロミオ ]]> http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?409&guid=0#topreply 辛 <user@domain.com> Sat, 15 Oct 2011 08:02:12 +0000 http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?409&guid=0#topreply http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?409&guid=1#topreply 路人 <user@domain.com> Tue, 09 Oct 2012 13:44:21 +0000 http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?409&guid=1#topreply 因為一直重複
樓主看的那麼仔細 還分析
超感動的 還好有看不然我永遠不知道那頑皮助手是她爺爺
謝謝分享 ]]>