http://www.kozue-studio.org/blog/index.php zh-tw http://www.kozue-studio.org/blog/read.php? 肥牛 <cow@kozue-studio.org> Fri, 07 May 2010 02:54:34 +0000 http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?

中文譯名: 《機動戰士鋼彈UC (2) - 獨角獸之日 (下)》  
日文原名: 《機動戦士ガンダムユニコーン - (2) ユニコーンの日 (下)》  
作者：福井晴敏    |     譯者：吳端庭    |     出版社：台灣角川


話說上次看《Unicorn》第一集時我的評語是強差人意
那麼今次第二集又是否有改善呢?


我覺得只用「頭重尾輕」這四個字就足以形容今次《Unicorn》第2集的情況
本書一開始描述地球聯邦軍如何潛入「工業七號」衛星
當中大部份篇幅花在形容潛入部隊的細微動作及MS外貌的描繪
突然覺得自己好像在看《紅樓夢》一樣
《紅樓夢》最令我討厭的地方就是書中過份著墨於各建築及環境的描繪
單單形容一個大廳的佈置擺設就夠作者寫上三四頁
今次《Unicorn》第2集也有同樣的情況出現
形容那台小型MS「洛特」(機體編號D-50C的Loto)就花了兩頁篇幅
描繪奧黛莉在等待卡帝亞斯時的那個房間擺設又用上兩頁
類似的情況著實不少, 導致劇情的推進異常緩慢
結果開首的69頁都是沉悶至極的內容, 第70頁才開始侵入戰的描寫


不過最搞笑的是, 全書最令人期望也最精彩的部份 -- 「獨角獸 vs 剎帝利」的交戰
只是佔了10頁的篇幅就寫完了, 還真是oh my god.....
我不是想用頁數的多寡來評價一本書的內容是否精彩
不過太著墨於沉悶的事物描繪上, 不如多花心思去構築一段緊湊的劇情或是精彩的人物對話
現在「頭重尾輕」..... 看到最後一頁的時候我是覺得虛到不行


關於人物的心理描寫, 今集依然是模糊不清
一來今集重點在於戰事的開啟, 拿來描寫各人物心理狀態的篇幅一定不會多
二來是跟第一集一樣犯著相同毛病 -- 角色性格流於表面毫不鮮明
連男主角巴納吉都自認搞不清楚他自己在想什麼
試問讀者又怎樣去理解這個人呢 (笑)


在閱讀方面, 我是一個有始有終的人
只要我將書本開封, 即使是有多囧內容的, 我也會忍耐的看到結尾
連那本爛書《整形日本》我都可以撐到最後
今次《Unicorn》第2集對我來說也算是小菜一碟了.....
不過我相信在第110頁之前有不少「地雷位」會令部份讀者放棄看下去甚至放棄整個《Unicorn》系列


假如大家有留意過我的Anobii書櫃, 會發現我已經買到第5集 (現時出版到第9集)
如果我不看下去的話, 手上的5本《Unicorn》小說就變成爛尾
這種爛尾我是接受不了 (這是我對閱讀的執著)
既然是騎虎難下, 我已經開始翻閱第3集
第3集我看到第72頁, 雖然文戲的部份有點冗長
不過感覺沒之前兩集那麼沉悶, 也增加了不少對人物的心理描寫
第3集應該可以輕鬆看下去吧
不過今次的《Unicorn (2) - 獨角獸之日 (下)》 我還是要給一個比第一集更低的分數


最後, 我想說一句: 『瑪莉妲, 辛苦妳了』
全書7 - 8成篇幅都在描述入侵戰的經過, 妳一個人以一敵八由開場打到最尾
妳不覺得累嗎 XD (拖走)

-----------------------------------------女王的分隔線-----------------------------------------

牛牛要我來打分數.......－．－
這小說我是在一年前看完, 現在只記得大致的內容啦
不過總括來說比第一集好, 第一集那個財團首腦的回憶真是悶死人啦
第二集已經算是可以接受啦－．－


牛牛的推薦度: 40 / 100

女王的推薦度: 55 / 100


Tags - 科幻小說 , 輕小說 , gundam ]]> http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?&guid=0#topreply <user@domain.com> Thu, 01 Jan 1970 00:00:00 +0000 http://www.kozue-studio.org/blog/read.php?&guid=0#topreply